E te Atua, tō mātou Metua

Avec ferveur

1. E te Atua, tō mātou Metua,
Fa’aro’o mai i tō mātou reo!
Māuruuru nō te hau, i roto i te ’ā’au,
Roto i te ’ā’au.

2. ’Ia vai mai te hau i te fenua,
I roto i te ta’ata ato’a.
Fa’aro’o rahi tō mātou ia ’Oe nā,
Mātou ia ’Oe nā.

3. Te Fatu nō tō mātou mau metua,
Te hau, te ora, i ni’a iho
I te ta’ata nei, ’e te ti’aturi rahi
Te ti’aturi mau.

D’après le texte anglais d’Angus S. Hibbard

Musique de Friedrich F. Flemming, 1778–1813 arr. de Edwin P. Parker, 1836–1925