Tónlist
Minn hiðir er Drottinn


19

Minn hiðir er Drottinn

Rólega

1. Minn hirðir er Drottinn, mig brestur ei neitt,

á grænum grundum hann gefur mér hvíld

og leiðir að vötnum, þar næðis ég nýt

og vísar úr villu og verndar í nauð.

Og vísar úr villu og verndar í nauð.

2. Þó reiki ég skugganna dauðans dal,

fyrst þú ert minn vörður, ég óttast ei.

Þinn sproti’ er mér vörn og þinn stafur mér stoð,

ei háski mig hendir, mig huggarinn sér.

Ei háski mig hendir, mig huggarinn sér.

3. Í þjáninga djúpunum býr þú mér borð

og bikar minn flóir af ómældri náð.

Við olíuilman þú krýnir mig kóng.

Hvers meir gæti’ ég, Alvaldur, óskað frá þér?

Hvers meir gæti’ ég, Alvaldur, óskað frá þér?

Texti: James Montgomery, 1771–1854; byggt á 23. Sálmi

Lag: Thomas Koschat, 1845–1914

Íslensk þýðing: Jón Hjörleifur Jónsson

Sálmarnir 23

Jesaja 26:3–4