Normas para los videos

Cuando produzca sus videos, tenga presente una cosa: Cada recurso multimedia procedente de las Oficinas Generales de la Iglesia, tanto si es creado por ella o enviado por los miembros, se verá como una expresión de las normas de la Iglesia. Visione sus videos desde esa perspectiva antes de enviarlos, pues todo deberá cumplir con las normas de la Iglesia.

No todos los videos serán aceptados para su uso por la Iglesia ni para ser incluidos como parte de la Biblioteca Multimedia SUD. Analice detenidamente las normas siguientes a fin de entender qué tipos de videos se aceptan.

Formatos de video que se prefieren:

  • Calidad HD en 1080p
  • .mov (se prefieren configuraciones foto jpeg o motion jpeg)
  • .mp4 en h.264

Envíe su video con la mayor resolución posible de su cámara.


Normas para la música

Si usted está creando un video con música de fondo, tenga a bien asegurarse de que utilice música de la lista aprobada de música o seguir la Norma de música para la llamada de la música y crear un arreglo de la música que haya en dominio público, o su composición original.

Si su video tiene música que usted ha interpretado, sólo tiene que firmar el Acuerdo de envío de contenido en línea, y que cualquier otro co-autor, compositor, arreglista, letrista, u otro que tenga derechos sobre su música, firme una versión impresa del Acuerdo de envío de Contenido. Tendrá que escanear o tomar una foto de todas los acuerdos de cesión de derechos de participante y ubicación requeridos.

Si tiene una pregunta sobre quién tiene que firmar la cesión de derechos, vea las Preguntas frecuentes sobre cesiones de derechos.


Normas de audio

El audio es una parte importante de cada video, pues el sonido natural del video ayuda a relatar la historia. Los sonidos del viento, pájaros, niños jugando en el parque o la canción de apertura de una noche de hogar ayudan a contar la historia del video.

Calidad de audio que se prefiere:

  • El audio estéreo debe ser totalmente compatible con formato mono.
  • Las tasas de muestra deben ser de 48kHz (16bit).
  • Los niveles de audio deben oscilar entre -12 y -18 decibelios.

Asegúrese de que el audio y el video estén sincronizados.

Si tuviera preguntas sobre aspectos básicos de video o asuntos de derechos de autor, échele un vistazo a los cuatro videos creados por el Departamento de Asuntos Públicos de la Iglesia sobre iluminaciónfotografíavideografía y derechos de autor y marcas comerciales.


Aceptable 

No aceptable

Video 
  • Zoom—suave 
  • Transiciones suaves 
  • Seguir al protagonista 
  • Metraje suave, continuo—usar trípode
  • Zoom—frecuente y rápido 
  • Transiciones—frecuentes y rápidas 
  • El sujeto se adentra en un lateral del encuadre 
  • Metraje tembloroso por sujetar la cámara con la mano
Audio 
  • Audio y video sincronizados
  • Niveles de audio ni demasiado bajos ni demasiado altos
  • Audio claro, nítido y de alta calidad sólo de los sonidos que forman parte de la acción del video
  • Sonido natural de lo que se ve en el video. Por ejemplo: una toma de un joven cortando el césped con el sonido natural de la cortacésped
  • Audio y video no sincronizados. Por ejemplo, los labios de la persona están inmóviles pero se oye a alguien hablando de fondo
  • Niveles de audio demasiado bajos o altos, o de mala calidad
  • Ruido ambiental de objetos, tales como computadoras, aspiradoras, camiones
  • Se oyen sonidos que no forman parte del video. Por ejemplo: se ve a una familia caminando por el parque pero se oye una cortacésped

Por favor, no envíen

video ni audio que:

  • Resulte inadecuado para su uso en la Iglesia.
  • Contenga líneas de créditos.
  • Tenga logos, marcas registradas o marcas comerciales (autos, ropa, celulares, computadoras, etc.).
  • Contenga avisos de derechos de autor o filigranas.
  • Contenga otros videos, fotos, anuncios, cuadros, esculturas o cualquier otro objeto dentro de un museo o una galería de arte.
  • Incluya personas que no representen las enseñanzas de la Iglesia (en su vestir, apariencia, vocabulario, gestos, etc.).
  • Contenga música con derechos de autor.
  • Contenga audio distorsionado o de pésima calidad.