2015
Будьте плідними, розмножуйтеся та оволодівайте землею
Травень 2015


Будьте плідними, розмножуйтеся та оволодівайте землею

Небесний Батько дав нам заповідь і благословив нас приносити плід, розмножуватися та оволодівати землею, щоб ми могли стати, як Він.

Дякую вам, Хор скинії, за те що так чудово вшанували Спасителя світу.

Того дня, коли Бог Батько покликав Свого Єдинонародженого Сина створити людину за Їхнім образом і подобою, Він благословив Своїх дітей, сказавши: “Плодіться й розмножуйтеся, і наповнюйте землю, оволодійте нею, і пануйте … над кожним … живим на землі”1. Таким чином наша подорож смертним життям почалася як з божественної заповіді, так і з благословення. Люблячий Батько дав нам заповідь і благословення бути плідними, розмножуватися і панувати, щоб ми могли розвиватися і стати навіть такими, як Він.

Брати і сестри, цього дня я запрошую вас застосувати віру і молитися у той час, як я буду ділитися з вами думками про три фундаментальні якості нашої божественної природи. Моя молитва, щоб ми всі змогли більш повно усвідомити і виконати нашу священну відповідальність—заповідь нашого Батька—розвивати нашу божественну природу, щоб ми могли більш успішно прокладати курс нашої подорожі і досягти нашої божественної долі.

Перше, Бог заповідав нам бути плідними

Важливий елемент плідності, на який іноді не звертають увагу,—це просування царства Бога на землі. Спаситель навчав:

“Я Виноградина, ви галуззя! Хто в Мені перебуває, а Я в ньому, той рясно зароджує, бо без Мене нічого чинити не можете ви, …

Коли ж у Мені перебувати ви будете, а слова Мої позостануться в вас, то просіть, чого хочете, і станеться вам!

Отець Мій прославиться в тому, якщо рясно зародите й будете учні Мої”2.

Ми стаємо плідними, якщо перебуваємо у Христі і якщо “беремо на себе [Його] ім’я і … служимо Йому до кінця”3, допомагаючи іншим приходити до Нього.

У наші дні сучасні пророки і апостоли продовжують здіймати свої голоси, запрошуючи кожного з нас повністю задіяти себе у роботі спасіння згідно з нашими здібностями і можливостями.

І відправною точкою відповіді, завдяки якій ми принесемо багато плодів, має стати “лагідність і невибагливість серця”4. Тоді ми зможемо більш всебічно прийти до Христа, підкоряючись впливу Святого Духа і дотримуючись усіх укладених нами завітів5. Ми можемо прагнути і отримати дар милосердя і отримати силу запросити наші власні сім’ї, наших предків, сусідів і друзів, як членів, так і не членів Церкви, прийняти євангелію Ісуса Христа.

Робота у дусі милосердя—це не обов’язок, а радість. Виклики перетворюються на можливості зміцнити віру. Ми стаємо “свідками [доброти] Бога в усі часи і у всьому, і в усіх місцях, де [ми можемо] бути, аж до самої смерті”6.

Ми усі можемо і маємо бути повністю задіяними в роботі спасіння. Спаситель дав нам таку відповідальність із обіцянням: “Я вибрав вас, і вас настановив, щоб ішли ви й приносили плід, і щоб плід ваш зостався, щоб дав вам Отець, чого тільки попросите в Імення Моє”7.

Друге, Бог дав нам заповідь розмножуватися

Наші фізичні тіла—це благословення від Бога. Ми отримали їх з метою виконання роботи Небесного Батька, щоб “здійснювати безсмертя і вічне життя людини”8. Тіло—це засіб досягнення нашого божественного потенціалу.

Тіло дозволяє слухняним духовним дітям Небесного Батька отримати досвід життя на землі9. Народження дітей дає змогу іншим духовним дітям Бога також насолоджуватися життям на землі. Усі, хто народжуються в смертне життя, мають можливість розвиватися і бути піднесеними, за умови, що вони виконують заповіді Бога.

Шлюб між чоловіком і жінкою—це інститут, встановлений Богом для виконання заповіді розмножуватися. Стосунки людей тієї самої статі не приводять до розмноження.

Дійсний і законний шлюб, запечатаний у храмі, в якому шануються завіти запечатування, дає батькам та їхнім дітям можливість мати найкращий досвід любові і підготовки до плідного життя. Він надає їм ідеальне оточення, в якому вони можуть жити за своїми завітами, укладеними з Богом.

Через любов, яку Небесний Батько має до нас, Він підготував спосіб, у який всі Його вірні діти, які не можуть насолоджуватися благословеннями шлюбу у завіті, і не мають дітей чи повноти цих благословень з причин, в яких вони не винні, будуть, у призначений Господом час, насолоджуватися цими благословеннями10.

Сучасні пророки і апостоли радили усім, хто має можливість увійти в завіт вічного шлюбу, робити це з мудрістю і вірою. Ми не повинні відкладати на потім цей священний день через мирські справи чи піднімати вимоги щодо підходящого подружжя на рівень, який дискваліфікує будь-якого можливого кандидата.

Обіцяння усім, запечатаним у завіті вічного шлюбу, і тим, хто приносить плід дотриманням своїх завітів, полягає у тому, що супротивник ніколи не матиме сили знищити основу їхнього вічного напарництва.

Третє, Бог заповідав нам оволодівати землею

Оволодівати землею і панувати над усіма живими істотами,—це контролювати ці речі, аби вони виконували волю Бога11 у служінні цілям Його дітей. Оволодівати також означає навчитися володіти нашими власними тілами12. Це не означає бути безпомічними жертвами цих речей чи використовувати їх проти волі Бога13.

Розвиток здатності оволодівати земними речами починається зі смиренного визнання нашої людської слабкості і сили, доступної нам через Христа і Його Спокуту. Бо “Христос сказав: Якщо ви матимете віру в Мене, то матимете силу робити все, що Я вважаю за доцільне”14. Ця сила стає для нас доступною, якщо ми вибираємо діяти у послушності Його заповідям. Ми збільшуємо наші здібності, прагнучи отримати дари Духа і розвиваючи наші таланти.

Я народився і виріс у досить смиренних обставинах, типових для багатьох сімей Африки. Я здобув здатність піднятися над тими обставинами, прагнучи й отримавши, з турботливою допомогою моїх батьків, хорошу освіту. Отримання мною бачення того, ким я можу стати, було ключем до мого прогресу. Пізніше, як молода пара, ми з дружиною, Гледіс, знайшли відновлену євангелію, яка продовжує великою мірою благословляти наші життя духовним скеруванням. Як і в кожної сім’ї, у нас є свої випробування і труднощі. Але коли ми звертаємося до Господа за допомогою, ми знаходимо відповіді, які приносять мир і спокій, і не відчуваємо себе перевантаженими цими проблемами.

Сьогоднішні випробування людського суспільства, включаючи аморальність, порнографію, військові конфлікти, забруднення середовища, залежність від речовин і бідність, процвітають тому, що багато хто у світі добровільно пішли за “волею диявола чи плоті”15 замість того, щоб піддатися волі Бога. “Вони не шукають Господа, щоб установити Його праведність, але кожна людина йде своїм власним шляхом і за образом свого власного бога, чий образ є подобою світу”16.

Але Бог запрошує усіх Своїх дітей отримати Його допомогу, щоб подолати і витерпіти виклики цього життя, такими словами:

“Я є Бог; Я створив світ і людей до того, як вони були в плоті.

… Якщо ти повернешся до Мене і прислухаєшся до Мого голосу, і повіриш, і покаєшся в усіх своїх провинах, і будеш охрищений, саме у воді, в ім’я Мого Єдинонародженого Сина, … ти отримаєш дар Святого Духа, просячи все в Його ім’я, і що б ти не попросив, тобі буде дано”17.

Вірні святі останніх днів, які розуміють свій божественний потенціал і всім серцем покладаються на силу, доступну через Спокуту Господа Ісуса Христа, зміцнюються у своїх природніх слабкостях і “можу[ть] зробити все”18. Вони отримують здатність долати вмовляння злого, які зробили багатьох рабами супротивника. Павло навчав:

“Вірний Бог, [і] не попустить, щоб ви випробовувалися більше, ніж можете; але при спробі й полегшення дасть, щоб знести могли ви її”19.

“Бо в чому був Сам постраждав, випробовуваний, у тому Він може й випробовуваним помогти”20.

Небесний Батько дав нам заповідь і благословив нас приносити плід, розмножуватися та оволодівати землею, щоб ми могли стати, як Він. Він дав допомогу, щоб кожен з нас, згідно з нашим особистим вибором, міг зростати і ставати таким, як Він. Я молюся, щоб ми могли жити так, щоб нами керувало бачення нашої божественної природи, щоб ми отримали право на всі наші божественні привілеї і досягли своєї божественної долі.

Я свідчу про живу реальність Бога Батька та Його Улюбленого Сина, нашого Спасителя Ісуса Христа, про Його прославлений план щастя; і про ключі, які з Його волі були вручені пророкові, який сьогодні живе на землі, навіть Томасу С. Монсону, якого ми любимо і підтримуємо. Я молюся, щоб у нас була сила насолоджуватися повнотою Його благословень в ім’я Ісуса Христа, амінь.