2023
Người Bạn Đồng Hành Liên Tục của Chúng Ta
Tháng Mười Một năm 2023


Người Bạn Đồng Hành Liên Tục của Chúng Ta

Anh chị em và tôi đều có cơ hội để có Đức Thánh Linh làm người bạn đồng hành liên tục của chúng ta.

Anh chị em yêu quý của tôi, trong đại hội này, phước thay cho chúng ta khi được ban cho sự mặc khải dồi dào. Các tôi tớ của Chúa Giê Su Ky Tô đã và sẽ nói ra những lời của lẽ thật, sự khích lệ, và sự chỉ dẫn.

Tôi xúc động trước những chứng ngôn được chia sẻ trong đại hội này rằng Chúa phán bảo với cá nhân chúng ta qua Đức Thánh Linh. Khi cầu nguyện và rồi làm theo những sự thúc giục của Thánh Linh, chúng ta có được sự hiểu biết sâu sắc hơn và phước lành lớn lao hơn để hướng dẫn chúng ta qua những khó khăn càng ngày càng nhiều ở phía trước.

Chúng ta đã nghe lại lời cảnh báo của Chủ Tịch Russell M. Nelson: “Trong những ngày tới, chúng ta sẽ không thể nào tồn tại được về mặt thuộc linh nếu không có ảnh hưởng dìu dắt, hướng dẫn, và an ủi liên tục của Đức Thánh Linh.”1

Lời cảnh báo này từ vị tiên tri đã khiến tôi suy ngẫm xem tôi có thể dạy bảo cho con cái và cháu chắt của mình điều gì về cách để có được sự hướng dẫn mang tính quyết định đó trong những ngày khó khăn đang chờ chúng phía trước.

Vì thế, sứ điệp hôm nay là một lá thư ngắn cho con cháu tôi mà có thể giúp đỡ chúng khi tôi không ở bên chúng trong những ngày thú vị sắp tới. Tôi muốn chúng biết điều tôi đã học được mà có thể giúp ích cho chúng.

Tôi dần hiểu rõ hơn điều mà chúng sẽ cần để có được ảnh hưởng liên tục của Đức Thánh Linh trong những ngày chúng sẽ sống. Và tôi đã cảm thấy có ấn tượng để hôm nay nói về kinh nghiệm cá nhân của tôi trong việc mời gọi Đức Thánh Linh đến càng gần càng tốt, để Ngài trở thành người bạn đồng hành liên tục của tôi. Cầu xin cho tôi có khả năng để khuyến khích con cháu mình.

Tôi muốn chúng hãy bắt đầu suy nghĩ, cùng cầu nguyện về hai người con trai của Hê La Man là Nê Phi và Lê Hi, cùng những tôi tớ khác của Chúa đang lao nhọc với họ. Họ đối mặt với sự chống đối dữ dội. Họ đang phục vụ ở một nơi tà ác và phải đối phó với những trò lừa dối khủng khiếp. Tôi có được lòng can đảm, và anh chị em cũng sẽ có được, nhờ câu thánh thư này từ biên sử của Hê La Man:

“Và đến năm thứ bảy mươi chín thì bắt đầu có nhiều tranh chấp. Nhưng chuyện rằng, Nê Phi, Lê Hi, và nhiều anh em của họ, là những người hiểu rõ quan điểm giáo lý đúng đắn vì họ nhận được nhiều điều mặc khải mỗi ngày, vậy nên họ thuyết giảng cho dân chúng hiểu, khiến họ chấm dứt được những tranh chấp ngay trong năm đó.”2

Câu chuyện này khích lệ tôi, và nó cũng sẽ khích lệ anh chị em. Các con trai của Hê La Man đã được chỉ dạy và hướng dẫn bởi một loạt các kinh nghiệm với Đức Thánh Linh. Điều này trấn an tôi rằng chúng ta có thể được chỉ dạy và học hỏi từ Thánh Linh từng chút một, nhận được điều chúng ta cần, và rồi khi nào sẵn sàng, chúng ta sẽ nhận được thêm nữa.

Tôi đã được khích lệ theo cách tương tự qua câu chuyện Nê Phi được yêu cầu quay trở lại Giê Ru Sa Lem để lấy các bảng khắc từ La Ban. Anh chị em còn nhớ lựa chọn của ông không? Ông nói: “Con sẽ đi và làm những gì Chúa đã truyền lệnh.”3

Kinh nghiệm của Nê Phi với Đức Thánh Linh trong công việc ấy đã nhiều lần mang lại cho tôi lòng can đảm khi tôi bắt đầu thực hiện những nhiệm vụ mà tôi biết là những sự chỉ định từ Chúa, nhưng dường như vượt quá kinh nghiệm của tôi và vượt xa những gì tôi cho là khả năng của tôi.

Anh chị em nhớ điều Nê Phi đã nói về kinh nghiệm của ông: “Lúc đó trời đã về đêm, tôi để [các anh mình] đứng núp ở ngoài tường thành. Và sau khi họ ẩn nấp xong, tôi, Nê Phi, bèn lẻn vào trong thành phố và đi hướng về nhà La Ban.”

Ông tiếp tục kể: “Và tôi được Thánh Linh dẫn dắt, không biết trước được là mình sẽ phải làm gì.”4

Tôi được khích lệ khi biết rằng Nê Phi đã được Thánh Linh dẫn dắt từng giây từng phút suốt đêm để làm công việc cho Chúa.

Chúng ta cần, và anh chị em sẽ cần, sự đồng hành liên tục của Đức Thánh Linh. Giờ đây, chúng ta mong muốn có được sự đồng hành này, nhưng từ kinh nghiệm của bản thân, chúng ta biết rằng điều đó không dễ dàng để có được. Mỗi chúng ta đều suy nghĩ, nói năng, và làm những điều trong cuộc sống hằng ngày của mình mà có thể xúc phạm đến Thánh Linh.

Khi điều đó xảy ra, và nó sẽ xảy ra, chúng ta có thể cảm thấy không được Chúa tán thành. Và chúng ta có thể bị cám dỗ để cảm thấy mình đơn độc. Khi ấy, điều quan trọng là phải nhớ đến lời hứa chắc chắn mà chúng ta nhận được hằng tuần khi hối cải và dự phần Tiệc Thánh: “Họ có thể được Thánh Linh của Ngài ở cùng họ.”5

Nếu đã cảm nhận được ảnh hưởng của Đức Thánh Linh hôm nay thì anh chị em có thể xem đó là bằng chứng ngọt ngào cho thấy Sự Chuộc Tội đang tác động trong cuộc sống của anh chị em.

Như Anh Cả Jeffrey R. Holland từng nói: “Bất cứ khi nào những giây phút cực đoan của chúng ta đến, chúng ta đừng chịu thua nỗi sợ khi cho rằng Thượng Đế bỏ rơi chúng ta hay Ngài không còn nghe những lời cầu nguyện của chúng ta. Ngài nghe thấy chúng ta. Ngài nhìn đến chúng ta. Ngài yêu thương chúng ta.”6

Sự trấn an đó đã giúp đỡ tôi. Khi tôi cảm thấy xa cách Chúa, khi sự đáp ứng cho những lời cầu nguyện của tôi dường như bị trì hoãn, tôi đã học cách nghe theo lời khuyên nhủ của Chủ Tịch Nelson xem xét lại cuộc sống của mình để tìm những cơ hội để hối cải. Ông nhắc chúng ta rằng: “Sự hối cải hằng ngày là con đường dẫn đến sự thanh khiết, và sự thanh khiết mang lại quyền năng.”7

Nếu thấy mình đang gặp khó khăn để cảm thấy Đức Thánh Linh, thì anh chị em có thể suy ngẫm xem có bất cứ điều gì mình cần hối cải và nhận được sự tha thứ không.8 Anh chị em có thể cầu nguyện với đức tin để biết điều phải làm để được thanh tẩy và gần như đủ điều kiện hơn để có sự đồng hành liên tục đó của Đức Thánh Linh.

Nếu muốn nhận được sự đồng hành của Đức Thánh Linh, thì anh chị em phải mong muốn điều đó vì những lý do chính đáng. Mục đích của anh chị em phải là mục đích của Chúa. Nếu những động cơ thúc đẩy của anh chị em quá ích kỷ, thì anh chị em sẽ khó tiếp nhận và cảm thấy được những sự thúc giục của Thánh Linh.

Điều mấu chốt cho anh chị em và tôi là phải mong muốn điều Đấng Cứu Rỗi mong muốn. Những động cơ của chúng ta cần phải được thúc đẩy bởi tình thương yêu thanh khiết của Đấng Ky Tô. Những lời cầu nguyện của chúng ta cần phải là “Con chỉ muốn điều Ngài muốn. Ý Ngài được nên.”

Tôi cố gắng ghi nhớ sự hy sinh và tình yêu thương của Đấng Cứu Rỗi dành cho tôi. Rồi, khi cầu nguyện lên Cha Thiên Thượng để cảm tạ, tôi cảm nhận được tình yêu thương và cảm giác trấn an rằng những lời cầu nguyện của tôi đã được Ngài lắng nghe và tôi cùng những người thân yêu sẽ nhận được những điều tốt nhất. Điều đó củng cố chứng ngôn của tôi.

Trong tất cả những lẽ thật được Đức Thánh Linh làm chứng, lẽ thật quý giá nhất đối với chúng ta là Chúa Giê Su là Đấng Ky Tô, Vị Nam Tử hằng sống của Thượng Đế. Đấng Cứu Rỗi đã hứa: “Khi nào Đấng Yên ủi sẽ đến, là Đấng ta sẽ bởi Cha sai xuống, tức là Thần lẽ thật ra từ Cha, ấy chính Ngài sẽ làm chứng về ta.”9

Cách đây nhiều năm, tôi nhận được một cuộc điện thoại từ một người mẹ đang quẫn trí. Chị ấy cho tôi biết rằng con gái của chị vừa chuyển ra sống xa nhà. Chị cảm nhận được qua những lần liên lạc hiếm hoi với con gái mình là có một điều đó kinh khủng đang xảy ra. Chị khẩn nài tôi giúp chị.

Tôi tìm ra được người thầy giảng tại gia của cô con gái. Nghe tên thì anh chị em có thể biết câu chuyện này đã xảy ra lâu rồi. Tôi gọi điện thoại cho anh ấy. Anh ấy còn trẻ. Nhưng anh ấy nói rằng cả anh ấy lẫn người bạn đồng hành đều từng thức giấc giữa đêm không chỉ vì cảm giác quan ngại về cô con gái mà còn với sự soi dẫn rằng cô ấy sắp có những lựa chọn mà sẽ mang đến sự sầu khổ. Chỉ với sự soi dẫn đó từ Thánh Linh, họ đã đến gặp cô ấy.

Ban đầu, cô gái không muốn nói cho họ biết về tình trạng của mình. Nhờ được soi dẫn, họ khẩn nài cô hãy hối cải và chọn con đường mà Chúa dành cho cô. Rồi, tôi tin là nhờ Thánh Linh, cô ấy nhận ra rằng cách thức duy nhất giúp họ có thể biết được điều họ đã biết về cuộc sống của cô chính là qua Thượng Đế. Người mẹ đã trao những nỗi niềm chất chứa yêu thương của mình lên Cha Thiên Thượng và Đấng Cứu Rỗi. Đức Thánh Linh đã được gửi đến những người thầy giảng tại gia bởi vì họ sẵn lòng phục vụ Chúa. Họ đã vâng theo lời khuyên nhủ và lời hứa có trong sách Giáo Lý và Giao Ước:

“Cũng hãy có đầy lòng bác ái đối với mọi người và đối với toàn thể các tín đồ, và hãy để cho đức hạnh của ngươi làm đẹp tư tưởng của ngươi luôn luôn; rồi thì niềm tin của ngươi sẽ vững mạnh trong sự hiện diện của Thượng Đế; và giáo lý của chức tư tế sẽ nhỏ giọt xuống tâm hồn ngươi như những hạt sương từ thiên thượng.

“Đức Thánh Linh sẽ là người bạn đồng hành luôn luôn ở bên ngươi, và vương trượng của ngươi là một vương trượng bất di bất dịch của sự ngay chính và lẽ thật; và quyền thống trị của ngươi sẽ là quyền thống trị vĩnh viễn, và không có cách gì cưỡng chế được, nó sẽ chan hòa trong ngươi mãi mãi và đời đời.”10

Tôi làm chứng rằng Chúa đã giữ lời hứa của Ngài. Đức Thánh Linh đang được gửi xuống cho các tín hữu trung tín đã lập giao ước trong Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô. Nào, các kinh nghiệm của anh chị em sẽ khác nhau, nhưng Thánh Linh sẽ hướng dẫn theo cách thức phù hợp nhất với đức tin và khả năng của anh chị em để nhận được sự mặc khải dành cho anh chị em và cho những người mà anh chị em yêu thương và phục vụ. Tôi hết lòng cầu nguyện rằng sự tin tưởng của anh chị em sẽ gia tăng.

Tôi làm chứng rằng Thượng Đế Đức Chúa Cha hằng sống. Ngài yêu thương anh chị em. Ngài nghe thấu mỗi lời cầu nguyện của anh chị em. Chúa Giê Su Ky Tô quả thật đã cầu xin Cha Thiên Thượng ban xuống Đức Thánh Linh để hướng dẫn, an ủi, và làm chứng về lẽ thật cho chúng ta. Thượng Đế và Vị Nam Tử Yêu Dấu của Ngài đã hiện đến với Joseph Smith trong một khu rừng. Tiên Tri Joseph Smith đã phiên dịch Sách Mặc Môn nhờ ân tứ và quyền năng của Thượng Đế.

Các sứ giả từ thiên thượng đã phục hồi các chìa khóa của chức tư tế. Chủ Tịch Russell M. Nelson là vị tiên tri của Thượng Đế cho toàn thể thế gian.

Với tư cách là một nhân chứng cho Chúa Giê Su Ky Tô, tôi biết Ngài hằng sống và Ngài dẫn dắt Giáo Hội của Ngài. Anh chị em và tôi có cơ hội để có Đức Thánh Linh đồng hành liên tục cùng chúng ta và nhận được sự xác nhận về những lẽ thật đó khi chúng ta nhớ đến và yêu thương Đấng Cứu Rỗi, hối cải, và cầu xin tình thương yêu của Ngài ở lại trong tấm lòng chúng ta. Tôi cầu xin cho chúng ta có thể có được phước lành đó và sự đồng hành của Đức Thánh Linh hôm nay và mỗi ngày trong cuộc sống của chúng ta. Tôi yêu thương anh chị em. Trong thánh danh của Chúa Giê Su Ky Tô, A Men.