Scripture Stories
Rozdział 4: Martin Harris i zgubione strony: 1824–1828r.


“Rozdział 4: Martin Harris i zgubione strony: 1824–1828r.,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza (2002), 17–21

“Rozdział 4,” Czytanka z Księgi Nauki i Przymierza, 17–21

Rozdział 4

Martin Harris i zgubione strony

(1824–1828r.)

Obraz
Joseph walking

Rodzina Józefa Smitha była biedna. Potrzebowali pieniędzy. Józef chciał pomóc swojej rodzinie i poszedł do stanu Pennsylvania do pracy. Mieszkał u człowieka, który nazywał się pan Hale.

Obraz
Joseph marrying Emma

Pan Hale miał córkę, której było na imię Emma. Józef poznał Emmę. Zakochali się i wzięli ślub. Poszli mieszkać z rodziną Józefa. Józef pomagał ojcu w pracy na gospodarstwie.

Obraz
people on street

Wielu ludzi wiedziało, że Józef Smith miał złote płyty. Próbowali je ukraść. Ludzie sprawiali Józefowi trudności. Opowiadali kłamstwa o Józefie i o jego rodzinie.

Trudności były tak wielkie, że Józef i Emma postanowili się przeprowadzić. Chcieli przenieść się do stanu Pennsylvania. Mieszkaliby tam niedaleko rodziny Emmy. Józef i Emma nie mieli jednak dosyć pieniędzy na podróż.

Józef Smith – Historia 1:61

Obraz
Joseph and Emma meeting Martin Harris

Niedaleko Józefa Smitha żył człowiek, który nazywał się Martin Harris. Martin Harris miał duże gospodarstwo. Był bogaty. Był dobry dla Józefa i Emmy. Dał im pieniądze, żeby pomóc im w przeprowadzce. Józef i Emma pojechali do Pennsylvanii.

Obraz
Joseph translating

Józef zaczął tłumaczyć zapis na złotych płytach. Józef nie wiedział co znaczą te słowa. Bóg mu pomógł. Józef użył Urimu i Thummimu, żeby zrozumieć słowa. Możemy przeczytać to, co przetłumaczył. Jest to Księga Mormona.

Obraz
Martin Harris transcribing

Martin Harris pojechał do Pennsylvanii. Pomógł Józefowi w tłumaczeniu. Józef czytał słowa ze złotych płyt, a Martin zapisywał je na papierze. Józef i Martin przetłumaczyli 116 stron Księgi Mormona.

Obraz
Martin Harris asking for manuscript

Martin Harris chciał zabrać tych 116 stron do domu i pokazać swojej rodzinie. Józef zapytał Pana, czy Martin mógł zabrać te strony do domu. Pan nie pozwolił. Józef zapytał jeszcze raz. Pan jeszcze raz nie pozwolił.

Obraz
Joseph and Martin Harris

Martin ciągle chciał zabrać te strony do domu. Józef znowu zapytał. Tym razem Pan pozwolił Martinowi je zabrać. Pan powiedział, że Martin mógł pokazać te strony swojej rodzinie, ale nie wolno mu było pokazywać ich innym ludziom.

Obraz
Martin Harris with pages

Martin obiecał, że będzie posłuszny Panu i zabrał stronice do domu. Pokazał je swojej rodzinie, ale nie dotrzymał słowa i pokazał je także innym ludziom. Potem je odłożył.

Obraz
Martin Harris

Później Martin poszedł po te stronice. Szukał ich wszędzie, ale nie mógł znaleźć. Zginęły.

Obraz
Joseph pondering

Józef bardzo się martwił utraconymi stronami. Nie mógł spać.

Jezus przemówił do Józefa. Powiedział mu, że Martin Harris postąpił niedobrze. Martin przyrzekł słuchać Pana i nie dotrzymał słowa. Teraz stronice Księgi Mormona zaginęły. Martinowi nie wolno było pomagać więcej w tłumaczeniu.

NiP 3:12–14

Obraz
evil men conspiring

Jezus powiedział, że Szatan chciał, aby tych 116 stron zaginęło. Mieli je niedobrzy ludzie. Szatan i niedobrzy ludzie chcieli powstrzymać pracę Boga. Nie chcieli, aby ludzie uwierzyli w Księgę Mormona. Jezus powiedział, że Szatan nie mógł powstrzymać pracy Boga. Niedobrzy ludzie też nie mogli jej powstrzymać.

Obraz
Joseph envisioning people reading the book

Jezus powiedział Józefowi, żeby się nie martwił opowiadaniami, kótre były na utraconych stronach. Te same opowiadania były zapisane w innej części złotych płyt. Jezus powiedział, że Józef powinien przetłumaczyć drugą część płyt. Dobrzy ludzie będą wtedy mogli przecytać Księgę Mormona. Uwierzą, że Księga jest prawdziwa. Poznają ewangelię.