Registrar as Informações sobre a História da Família

Se tiver acesso à Internet, siga estes passos para digitar suas informações de história da família diretamente no site do FamilySearch:

1. Cadastre-se ou entre no site new.familysearch.org. Se estiver usando o sistema pela primeira vez, você precisará do seu número de registro de membro da Igreja e da data da sua confirmação para identificar-se.

2. Digite as informações de história da família que você reuniu, inclusive detalhes sobre como e onde você obteve as informações. Corrija quaisquer informações incorretas que sua pesquisa possa ter descoberto. O sistema vai avisá-lo sobre o que digitar e se mais informações são necessárias antes de realizar as ordenanças do templo por seus antepassados.

Se você não tem acesso à Internet ou não sabe usar o computador, pode registrar suas informações de história da família em formulários. Depois, pode trabalhar com um consultor de história da família para inserir as informações no site do FamilySearch.

O site do FamilySearch permite que você imprima seu gráfico de linhagem e as informações de grupo familiar da família que estiver pesquisando. Seu consultor de história da família ou a equipe do centro de história da família podem ajudá-lo a imprimir as informações familiares que estão no site. Ao reunir informações adicionais de história da família, você pode registrá-las nesses papéis impressos. Se não puder obter papéis impressos, você poderá usar gráficos de linhagem e registros de grupo familiar em branco (ver o apêndice A para exemplares desses formulários).

Depois de escrever suas informações de história da família nos papéis impressos pelo site ou nos gráficos de linhagem e registros de grupo familiar, leve os formulários ao seu consultor de história da família, que pode ajudá-lo a digitar as informações. Se não houver acesso à Internet disponível em sua área, o consultor de história da família pode ajudá-lo a enviar cópias dos seus formulários ao centro de história da família ou a algum local onde as informações possam ser inseridas no site do FamilySearch.

Forneça nomes o mais completos possíveis. Alguns exemplos de nomes completos encontram-se abaixo:

• Elizabeth Blackshaw

• Matthew William Harman Jr.

• Juan Angel de la Cruz Vasquez Ovalle

• Ah-Yueh Chen

Se não souber o nome completo de seus antepassados, registre o máximo do nome que souber.

Indique se o seu antepassado é masculino ou feminino.

Registre o máximo de informações que puder sobre os membros da família de seus antepassados. Procure incluir informações sobre os seguintes membros da família de seus antepassados:

• Cônjuge

• Pais

• Filhos

• Irmãos e irmãs

• Diretrizes gerais. Registre a data da maneira mais completa possível. Por exemplo:

  • 23 mar 1842

  • maio 1901

  Quando estiver registrando a data em um formulário de papel, certifique-se de escrevê-la de modo que o dia e o mês sejam claramente identificados. Se você digitar uma data no site do FamilySearch que não possa ser interpretada, verá algumas opções de data para escolher.

• Outros calendários. O site do FamilySearch interpreta corretamente as datas do calendário lunar usado na China, no Japão e na Coreia se você registrar datas baseadas nos caracteres chineses. Se não puder registrar datas baseadas nos caracteres chineses, converta as datas para as do calendário gregoriano.

  Se tiver uma data que não seja compatível com um calendário do site do FamilySearch, poderá usar uma das seguintes estratégias:

  • Se possível, converter a data para o calendário gregoriano. Registrar pelo menos o ano.

  • Se não puder converter a data para o calendário gregoriano, registre-a na forma original.

• Datas aproximadas. Se não souber o ano exato, é possível aproximá-lo. Use as palavras antes, depois ou aproximadamente antes do ano aproximado. Pode ser, por exemplo, que você saiba apenas que um antepassado faleceu durante a Primeira Guerra Mundial. A data de falecimento poderia ser aproximada como 1916 e registrada como “Aproximadamente 1916”.

• Datas calculadas. Algumas datas podem ser estimadas a partir de outras datas conhecidas. Por exemplo, se uma pessoa tinha dois anos de idade quando foi feito o censo de 1860, o ano do nascimento pode ser calculado como 1858. Como o ano verdadeiro pode ser diferente do ano que foi calculado, use a palavra aproximadamente com o ano.

• Datas desconhecidas. Se não souber uma data, não tente inventar as informações. O site do FamilySearch permite que você deixe os campos em branco. Se um familiar faleceu há mais de 110 anos, mas a data de falecimento não puder ser encontrada, registre uma data aproximada que seja baseada nas melhores informações que tiver. Isso permitirá que as ordenanças do templo sejam feitas.

• Diretrizes gerais. Registre o máximo que puder sobre o nome e o lugar onde o evento ocorreu. Se possível, registre todos os níveis do nome, tais como cidade, condado, região, distrito, prefeitura, província, estado e assim por diante. Por exemplo:

  • Chicago, Cook, Illinois, Estados Unidos

  • Ixhuacán de los Reyes, Veracruz, México

  • Maugerud, Flesberg, Buskerud, Noruega

  Se não souber todos os níveis de um nome, o site do FamilySearch provavelmente lhe dará uma lista completa dos nomes de lugares de onde poderá escolher.

  Use as diretrizes a seguir para registrar o nome dos locais:

  • Inclua o nome do país sempre que possível.

  • Insira uma vírgula e um espaço entre os níveis do nome.

  • Registre os níveis do nome do local como é de costume em seu idioma. Em inglês e em outros idiomas que usam o alfabeto romano, registre primeiramente o menor nível administrativo e depois vá até o maior; por exemplo, comece com a cidade e termine com o país. Para o nome de locais registrados com o sistema de escrita asiático, comece pelo maior nível administrativo e vá até o menor; por exemplo, comece pelo país e termine com a vila.

  • Você pode escrever o nome em seu próprio idioma ou no idioma local da região onde está localizado.

• Lugares incompletos. Quando nem todos os níveis de um nome de local forem conhecidos, registre os que forem conhecidos. O site do FamilySearch irá ajudá-lo a completar os níveis faltantes. Por exemplo:

  • Ohio, Estados Unidos

  • Dafen, Carmarthen, País de Gales

• Abreviaturas. Quando escrever o nome de locais em formulários em papel, não os abrevie. Se registrá-los no site do FamilySearch, o site irá ajudá-lo a esclarecer o nome completo dos locais.