Tusitusiga Paia
Alema 52


Mataupu 52

Ua sui Amorona ia Amalekia i le avea ma tupu o sa Lamanā—Ua taitai e Moronae, Teanekuma, ma Liae, sa Nifaē i se taua manumalo e faasaga ia sa Lamanā—Ua toe maua mai le aai o Moleka, ma ua fasiotia Iakopo le sa Soramā. E tusa o le 66–64 T.L.M.

1 Ma o lenei, sa oo i le lona luasefulu ma le ono o tausaga o le nofoaiga a faamasino i luga o le nuu o Nifae, faauta, ina ua feala a’e sa Lamanā i le taeao muamua o le masina muamua, faauta, sa latou maua Amalekia ua oti i lona lava faleie; ma sa vaai foi ua saunia Teanekuma e tau ma i latou i le aso lena.

2 Ma o lenei, ina ua vaai mai sa Lamanā i lenei mea sa latou matata’u; ma sa latou lafoai la latou fuafuaga e savavali atu i le laueleele i matu, ae solomuli faatasi ma la latou autau atoa i le aai o Moleka, ma saili le puipuiga i o latou olo.

3 Ma sa oo ina tofia le uso o Amalekia e avea ma tupu o le nuu; ma o lona igoa o Amorona; o lea o le tupu o Amorona, le uso o le tupu o Amalekia, sa tofia e nofotupu i lona tulaga.

4 Ma sa oo ina poloai atu o ia e tatau i ona tagata ona latou pulea aai na, ia na latou maua e ala i le faamasaaina o le toto; ona e leai se aai sa latou maua sa le faamasaaina ai le tele o lo latou toto.

5 Ma o lenei, sa vaai atu Teanekuma ua gauai sa Lamanā e pulea aai ia ua latou avea, ma vaega o le laueleele ia ua fai mo i latou; ma vaai atu foi i le toatele o lo latou aofai, o lea na manatu ai Teanekuma e le tatau ona ia taumafai e osofaia i latou i o latou olo.

6 Ae sa ia tuu ona tagata faataamilo, e peiseai o loo latou faia ni sauniuniga mo taua; ioe, ma o le mea moni, sa ia sauniuni e puipuia o ia lava mai ia te i latou, i le atia’eina lea o pa faataamilo ma sauniuni nofoaga e malupuipuia ai.

7 Ma sa oo ina sa faapea ona ia sauniuni mo taua seia oo ina auina mai e Moronae se vaega toatele o tagata e faamalosi ai lana autau.

8 Ma sa auina atu foi e Moronae ni faatonuga ia te ia e tatau ona ia taofia pagota uma o e sa pa’u’ū mai i ona lima; ona talu ai ona ua ave e sa Lamanā pagota e toatele, e tatau ona ia taofi o pagota uma o sa Lamanā e fai ma totogi mo i latou o e ua ave e sa Lamanā.

9 Ma sa ia auina atu foi ni faatonuga ia te ia e tatau ona ia tu’iolo le laueleele o Nuumau, ma puipui mau le ala vaapiapi lea e tau atu i le laueleele i matu, ne’i maua e sa Lamanā le fasi fanua lena ma maua ai le malosi e osofaia ai i latou i itu uma.

10 Ma sa auina atu foi e Moronae ia te ia, e manao ia te ia e tatau ona ia faamaoni i le puipuia o le kuata lena o le laueleele, ma tatau ona ia saili avanoa uma e faapagatia ai sa Lamanā i lena itu, e tusa ai ma le malosi ua ia te ia, atonu e mafai ona ia toe maua mai ai i se togafiti po o se isi auala, aai ia ua aveesea mai i o latou lima; ma e tatau foi ona ia tu’iolo ma faamalolosi aai o taamilo ai, ia e le’i pa’u’ū atu i lima o sa Lamanā.

11 Ma sa ia fai atu foi ia te ia, ou te fia alu atu ia te oe, ae faauta, ua oo mai sa Lamanā i o matou luga i tuaoi o le laueleele i tafatafa o le sami i sisifo; ma faauta, ou te alu e faasaga ia te i latou, o lea ua le mafai ai ona ou alu atu ia te oe.

12 O lenei, sa alu ese atu le tupu (o Amorona) mai le laueleele o Sara’emila, ma sa ia faailoa atu i le masiofo e uiga i le oti o lona uso, ma ua ia faapotopoto faatasi se aofai toatele o tagata, ma ua savavali atu e faasaga ia sa Nifaē i tuaoi i tafatafa o le sami i sisifo.

13 Ma sa faapea ona ia taumafai e osofaia sa Nifaē, ma faatosina ese se vaega o a latou au i le vaega lena o le laueleele, ae ia faatonu i latou o e na ia tuua e mau i aai ia ua ia avea, ia latou osofaia foi sa Nifaē sa i tuaoi i tafatafa o le sami i sasae, ma ia latou ave o latou laueleele e tusa ma le tele o le malosi o ia te i latou, e tusa ma le malolosi o a latou autau.

14 Ma sa faapea ona i ai o sa Nifaē i ia tulaga tugā i le faaiuga o le lona luasefulu ma le ono o tausaga o le nofoaiga a faamasino i le nuu o Nifae.

15 Ae faauta, sa oo i le tausaga e luasefulu ma le fitu o le nofoaiga a faamasino, na maua ai e Teanekuma, e ala i se poloaiga mai ia Moronae—o le na ia faatutū ni autau e puipuia tuaoi i saute ma sisifo o le laueleele, ma ua amata lana savaliga agai i le laueleele o Nuumau, ina ia mafai ona ia fesoasoani ia Teanekuma ma ona tagata i le toe aumaia o aai ia na aveesea mai ia te i latou—

16 Sa oo ina maua ai e Teanekuma ni faatonuga ia alu se osofaiga i luga o le aai o Moleka, ma toe pulea le aai pe afai e mafai.

17 Ma sa oo ina faia e Teanekuma sauniuniga e alu ai se osofaiga i luga o le aai o Moleka, ma savavali atu ma lana autau e faasaga ia sa Lamanā; peitai sa ia vaai atu e le mafai ona ia faatoilalo i latou ao i ai i latou i o latou olo; o lea na ia lafoai ai ana fuafuaga ma toe foi mai i le aai o Nuumau, e faatalitali ai mo le sau o Moronae, ina ia mafai ona ia maua o se faamalosiga i lana autau.

18 Ma sa oo ina ua taunuu mai Moronae ma lana autau i le laueleele o Nuumau, i le taufaaiuga o le lona luasefulu ma le fitu o tausaga o le nofoaiga a faamasino i le nuu o Nifae.

19 Ma i le amataga o le lona luasefulu ma le valu o tausaga, na faia ai e Moronae ma Teanekuma ma le toatele o kapeteni sili se fono o le taua—i se mea e tatau ona latou faia e faatosina ai sa Lamanā ia o mai e faasaga mai ia te i latou i le taua; po o se togafiti e mafai ai ona latou faamimita ai i latou ia o ese ai mai i o latou ’olomau, ina ia mafai ona latou maua o se tulaga lelei sili atu i luga o i latou, ma toe pulea ai le aai o Moleka.

20 Ma sa oo ina latou auina atu ni avefeau i le autau a sa Lamanā, ia sa puipuia le aai o Moleka, i lo latou taitai, o lona igoa o Iakopo, e mananao ia te ia, ia o mai ma ana autau e fetaiai ma i latou i luga o fanua laugatasi i le va o aai e lua. Peitai faauta, o Iakopo, o ia o se sa Soramā, sa le fia sau o ia ma lana autau e fetaiai ma i latou i luga o fanua laugatasi.

21 Ma sa oo ina ua leai se faamoemoe o Moronae, e fetaiai ai ma i latou i luga o ni tulaga tutusa, o lea, na ia manatu ai i se fuafuaga e mafai ona ia maunu ai i fafo sa Lamanā mai i o latou olomau.

22 O lea na ia faatonu ai Teanekuma ia ona ave se vaega toaitiiti o tagata tau ma savavali ifo latalata i le matafaga; ae o Moronae ma lana autau, sa savavali atu i le po i le vao, i le itu i sisifo o le aai o Moleka; ma o lea, i le aso na sosoo ai, ina ua iloa mai e leoleo a sa Lamanā Teanekuma, sa latou taufetuli ma ta’u atu ia Iakopo, lo latou taitai.

23 Ma sa oo ina savavali atu autau a sa Lamanā e faasaga ia Teanekuma, na manatu i lo latou toatele o le a latou faatoilalo ai Teanekuma ona o le toaitiiti o le aofai o lana autau. Ma ina ua vaai atu Teanekuma ua o mai autau a sa Lamanā e faasaga mai ia te ia, sa amata ona ia solomuli ifo i tafatafa o le matafaga, i le itu i matu.

24 Ma sa oo ina ua vaai mai sa Lamanā ua amata ona sola o ia, sa latou lototetele ma tuliloa mai i latou ma le malosi. Ma a’o faapea ona tata’i ese e Teanekuma sa Lamanā o e na latou tuliloa mai i latou ae lē maua, faauta, sa poloai atu Moronae i se vaega o lana autau o e sa faatasi ma ia, e tatau ona savavali atu i le aai, ma fai lea mo latou.

25 Ma sa faapea ona latou faia, ma fasiotia i latou uma o e sa totoe e puipuia le aai, ioe, i latou uma ia o e sa le mananao e faamatuu atu a latou auupega o taua.

26 Ma sa faapea ona maua e Moronae le aai o Moleka i se vaega o lana autau, a’o ia savavali atu ma e na totoe e faafetaiai sa Lamanā pe a latou foi mai i le tuliloaina o Teanekuma.

27 Ma sa oo ina tuliloa e sa Lamanā Teanekuma seia oo ina latou o mai latalata i le aai o Nuumau, ma ona faafetaiai ai lea o i latou e Liae ma se autau toaitiiti, lea sa tuu e puipuia le aai o Nuumau.

28 Ma o lenei faauta, ina ua vaai mai kapeteni sili o sa Lamanā ua o mai Liae ma lana autau e faasaga mai ia te i latou, sa latou sosola ma le fememeai tele, ina nei maua mai i latou e Liae ae latou te le’i oo i le aai o Moleka; ona sa latou vaivai ona o la latou savaliga, ae o loo malolosi tagata a Liae.

29 O lenei sa le iloa e sa Lamanā sa i ai Moronae ma lana autau i o latou tua; ma o le mea lava sa latou fefefe i ai o Liae ma ona tagata.

30 O lenei sa le manao Liae ia maua atu i latou seia oo ina latou fetaiai ma Moronae ma lana autau.

31 Ma sa oo ina a’o le’i mamao atu le solomuli a sa Lamanā ae ua siomia i latou e sa Nifaē, e tagata o Moronae i le tasi itu, ma tagata o Liae i le isi itu, o tagata uma o e sa faafouina ma faatumuina i le malosi; ae o sa Lamanā sa vaivai lava ona o la latou savaliga umi.

32 Ma sa poloaiina e Moronae ona tagata ia latou osofaia i latou seia oo ina latou tuu ese a latou auupega o taua.

33 Ma sa oo ona o Iakopo, o ia o lo latou taitai, ma ona o ia foi o se sa Soramā, ma ona sa ia te ia se agaga lē fiatoilalo, sa ia taitai atu sa Lamanā e tau ma le ita tele e faasaga ia Moronae.

34 Ona sa i ai Moronae i le auala o la latou savaliga, o lea na gauai ai Iakopo e fasioti i latou ma oso faalava atu ai lona ala e ui atu i le aai o Moleka. Ae faauta, sa sili atu le malolosi o Moronae ma ona tagata; o lea sa latou le solomuli ai mai luma o sa Lamanā.

35 Ma sa oo ina latou tau i itu uma e lua ma le ita tele; ma sa toatele na fasiotia i itu uma e lua; ioe, ma sa faamanu’alia Moronae ma sa fasiotia Iakopo.

36 Ma sa faamalosia e Liae lo latou vaega i tua ma le ita tele ma ona tagata malolosi, sa oo ai ina tuuina mai e sa Lamanā sa i le pito i tua a latou auupega o le taua; ae o e na totoe o i latou, ona ua fememeai tele, sa le iloa pe o ese pe osofa’i.

37 O lenei ina ua vaai Moronae i lo latou fememeai, sa ia fai atu ia te i latou: Afai tou te aumai a outou auupega o taua ma tuu mai, faauta o le a matou tuu le faamasaaina o outou toto.

38 Ma sa oo ina ua faalogo mai sa Lamanā i nei upu, o o latou kapeteni sili, ma i latou uma o e sa le’i fasiotia, sa o mai i luma ma lafo i lalo a latou auupega o taua, i vae o Moronae, ma poloaiina foi o latou tagata e tatau ona latou faia lea lava mea e tasi.

39 Ae faauta, sa i ai le toatele sa latou le fia faia; ma o i latou o e sa le fia tuuina mai a latou pelu sa ave ma saisai, ma sa aveese mai ia te i latou a latou auupega o le taua, ma faamalolosia i latou e savavali atu faatasi ma o latou uso i le laueleele o Nuumau.

40 Ma o lenei o le aofai o pagota o e na ave sa sili atu i lo le aofai o e na fasiotia, ioe, sa sili atu i e na fasia i itu uma e lua.