Pe mokõiha mandamiento guasu

Che hermano ha hermanakuéra, che aguije opa mba’e pejapóvare hína peipytyvõvo ñambyaty haĝua Israel-pe mokõive lado del velo-pe, pemombarete pene familiakuéra ha pehovasa umi oikotevẽva rekove. Aguije pevivihaguére Jesucristo discípulo añetéicha.¹ Peẽ peikuaa Umi Imokõi mandamiento guasu ha peneñe’ẽrenduse umívare: Pehayhu Tupãme ha pehayhu pende prójimo-pe.²

Ko’ã ultimo seis meses, hermana Nelson ha che roikuaa miles de santos-pe roviahávo América Central ha del Sur, umi islas del pacífico ha heta ciudades Estados Unidos-pe. Roviahávo, ore esperanza ha’e romopu’ã pende jerovia, Ha katu akóinte rojevy ore jerovia reheve oñemombaretéva umi miembro ha amigo-kuéra roikuaáva. ¿Ikatu piko akomparti penendive mbohapy momento signifikativo ore experiencia ramoitévagui?

Mayo-pe, Hermana Nelson ha che roviaha el élder Gerrit W. Gong ha hermana Susan Gong ndive Pacífico Sur-pe. Roime aja Auckland, Nueva Zelanda-pe, roguereko honor rojerreunívo imanes mokõi mezquitagua ndive Christchurch, Nueva Zelanda-gua, ojapohápe mokõi mésente, ojejukahague a disparos umi devoto inocente-pe peteĩ acto de terrible violencia-pe.

Roipyso ore condolencia umi hermanokuéra ambue religión-gua ha romo’añete ore kompromiso mutuo libertad de culto rehe.

Avei roikuave’ẽ mano de obra voluntaria ha ayuda económica modesta omopu’ã jey haĝua imezquitakuéra. Ore reunión umi líder musulman ndive henyhẽ expresiones de hermandad kyrỹi reheve.

Agosto-pe, élder Quentin L. Cook ha hermana Mary Cook ndive, hermana Nelson ha che roikuaa umi persona Buenos Aires , Argentina-pe – hetave umíva ndaha’éikuri ñande religión-gua – hekovekuéra oñemoambueva’ekue umi silla de ruedas rupi ome’ẽva’ekue chupekuéra ñande organización benéfica Latter-day Saint Charities. Roñeñandu inspirado omombe’u aja hikuái igratitud henyhẽva pe gozo-gui imedio de movilidad pyahu rupi.

Pe mbohapyha momento preciado oikókuri ojapo pokã semana añónte ko’ápe, Salt Lake City-pe. Oúkuri peteĩ carta singular-gui arrecibiva’ekue che cumpleaño-pe peteĩ jovencítagui ahenóitavape Mary, oguerekóva 14 año de edad.

Mary ohai umi mba’e ha’e ha che roguerekóvare en común :“Nde reguereko 10 ta’yrakuéra. Ore ha’e diez ta’yrakuéra. Nde reñe’ẽkuaa mandarín-pe. Siete umi mitã che familia-pe, jepe chéve, roje’adopta China-pe, upéichagui pe mandarin ha’e ore idioma natal. Nde ha’e cirujáno de corazón. Che hermana oguerekókuri mokõi [operaciones] a corazón abierto. Ndéve ndegusta tupao ha’eha dos horas añónte. Oréve oregusta avei pe tupao ha’eha dos horas añónte Nde reguereko oído natural Che hermano avei oreko; Ha’e iciego, chéicha”.

Mary ñe’ẽnguéra opko che rehe, ha orrevela ndaha’éi ijespiritu tuicha añónte, ha katu avei isy ha itúva consagración.

Umi Santos de los Últimos Días, ambue Jesucristo discipulokuéraicha, akóinte oheka mba’éichapa oipytyvÕta, omopu’ãta ha ohayhúta umi ambue persona-pe. Umi oĩva dispuesto oñehenoi haĝua Ñandejára pueblo “peguerahase ojupe pene mba’e pohyikuéra[;]…penerasẽséramo umi hasẽva ndive;…ha pemoangapyhyse umi oikotevẽvape angapyhy.”³

Añetehápe oñeha’ã hikuái ovivi haĝua pe peteĩha mandamiento guasu ha pe mokõiha. Jahayhúrõ Tupãme opa ñane korasõ reheve, Ha’e ombojere ñane korasõ ambuekuéra ñeimeporã gotyo, peteĩ circulo virtuoso iporãvape.

Ndaikatuichéne jacalcula cantida de servicio ome’ẽva umi Santos de los Últimos Días opa ko mundo-pe cada día, cada año, ha katu si ikatu jacalcula pe bien tupao ojapóva organización-cha ohovasa haĝua kuimba’e ha kuñanguéra – mitãkuña’i ha mitãkuimba’ekuéra – oikotevẽvape po oipytyvõva rehe.

Pe tupaogua programa humanitario oñelansa 1984-pe; Upéi ojejapo peteĩ ayuno mundial oñembyaty haĝua fondo oñeipytyvõ haĝua umi ohasa’asývape peteĩ sequia vai’eterei rupi África Oriental-pe. Upe úniko dia de ayuno-pe, tupaogua miembrokuéra odona 6,4 millones de dólares estados unidos-gua.

Oñemondo upéramo ha’éva élder M. Russell Ballard ha hermano Glenn L. Pace-pe o’evalua haĝua mba’éichapa ikatu ojeipuru porãve umi fondos sagrados. Upe tembiapo ha’e ñepyrũha pe upéi ojeikuaátava obra benéfica Latter-day Saint Charities ramo.

Upe momento guive, Latter-day Saint Charities ome’ẽ mas de dos millones de dolares ayudape oñeñatende haĝua oikotevẽvare ko mundo jerére. Upe ayuda oñeme’ẽ umi destinatario-pe oimporta’ỹre afiliación tupaópe, nacionalida, raza, orientación sexual, sexo térã opiniones políticas.

Ha péva ndaha’epái; Ñaipytyvõ haĝua umi Ñandejára tupaogua miembrokuérape ohasa’asýva, jahayhu ha javivi pe ley de ayuno ymaguare.⁴. Ñaneñembyahýi ñaipytyvõ haĝua ambuekuéra persona iñembyahýivape. Peteĩ día de cada mes, jaje’abstene alimento-gui ha ñadona umi tembi’u costo (ha hetave avei) ñaipytyvõ haĝua umi oikotevẽvape.

Araka’eve ndacheresaraimo’ãi che visita peteĩha África occidental-pe, 1986-pe. Umi Santo oĝuahẽ ore reunión-kuérape heta vai; Jepe ha’ekuéra oguereko pokã en términos de posesiones materiales, la mayoría oĝuahẽ omondévo ao morotĩ implecable.

Aporandu presidente de estákape mba’éicha oñangareko imiembrokuéra oguereko pokãvare. Ombohovái umi obispo oikuaa porãha ihentekuérape; Miembrokuéra ikatúrõ opaga mokõi tembi’úre al dia, noikotevẽi ayuda. Upevére, ikaturõ opaga peteĩ tembi’u añónte térã menos – jepe ifamiliakuéra pytyvõ reheve – obispokuéra ome’ẽ chupekuéra alimento ojejoguáva umi ofrenda de ayuno reheve. Upéi omombe’uve ko notable hecho: icontribución de ofrenda de ayuno ohasa jepi igastokuéra; Umi ofrenda de ayuno hembýva oñemondo upéicharamo ambue tendapegua hentekuérape, oikotevẽvéva chuguikuéra. Umi firme santo africano chembo’e peteĩ lección tuicháva poder oguerekóvagui pe ayuno ley ha espíritu.

Tupaogua miembro ramo, ñañandu afinidad umi osufríva oimeraẽicha ndive .⁵ Tupã ra’y ha rajykuéra ramo, opavave ñande ha’e hermano ha hermanakuéra; Ñahendu peteĩ admonición oĨva Antiguo Testamento-pe: “Eipe’áta nde po ne hermano, imboriahúva ha oikotevẽvape ne retãme.”⁶

Avei ñañeha’ã javivi umi Ñandejára Jesucristo rekombo’e, oĩháichaMateos 25pe:

“Che ñembyahýi, ha che mongaru; che y’uhéi, ha che mboy’u; fui forastero, ha che pytyvõ;

“Aime opívo, ha che aho’i; cherasy , ha che visita…

“… pejapóva ko’ã peteĩ che ryvykuéra michĩvéva rehe, chéve ğuarã pejapo.”⁷

Pehejami tamombe’u solo unos pocos ejemplos mba’éichapa tupao oseguiha umi Salvador rekombo’e:

Oipytyvõ haĝua o’aliviávo ñembyahýi, tupao o’administra 124 almacenes del obispo ko mundo jerére. Umíva rupive, cada año oñeme’ẽ aproximadamente 400.000 solicitudes de alimento umi hente oikotevẽvape. Umi tenda ndaiporihápe almacenes, umi obispo ha presidentes de Rama oipuru tupaogua ofrenda de ayuno fondokuéra ome’ẽ haĝua alimento ha mercadería imiembrokuéra oikotevẽvape.

Upevére, pe problema ñembyahýi rehegua ojeipyso mombyryve tupao ambitogui. Ha o’aumentave ohóvo en todo el mundo. Peteĩ informe ramoitegua de las Naciones Unidas oindica pe número de personas ndokatuporãiva ko mundo-pe ko’áĝa ohasáma 820 millones; térã casi peteĩ cada nueve habitante-gui ko yvy apére.⁸

¡Que estadística ñandepy’apýva! Oreaguijeterei pene contribución-kuéra rehe; Pene generosidad añetéva rupi, millones de personas ko mundo-pe orrecibíta alimento, ao, refugio temporario, silla de ruedas, medicina, agua potable oñeikotevẽtereíva, ha hetave.

Oĩ heta mba’asy en todo el mundo y oñekontamináva rupi. Hasta la fecha, tupaogua iniciativa humanitaria oipytyvõ ome’ẽ haĝua agua potable cientos de comunidades 76 países-pe.

Pe proyecto Luputa, República Democrática del Congo-pe, ha’e peteĩ gran ejemplo. Pe ciudad aguereko peteĩ población ohasáva umi 100.000 habitantes ha ndoguerekóikuri agua corriente. Umi tavaygua oguatava’erã distancia puku pe fuente de agua potable peve. Ojedescubri peteĩ manantial montaña-gua, a 29 kilómetro, ha katu habitantekuéra ndaikatúi o’accede upe ype con regularidad.

Ñande misionerokuéra ayuda humanitaria-gua oñenterávo upe problema-gui, omba’apo umi líder Luputa-gua ndive ome’ẽvo materiales ha capacitación ogueraha haĝua pe y cañería rupive pe táva peve. Pe Luputa tavayguakuéra odedika mbohapy año ojo’o haĝua peteĩ zanja un metro ipypukúva ita ha jungla rupive. Omba’apo aja oñondive, ipahápe oĝuahẽ pe ára vy’a oĩhaguépe agua dulce ha potable opavavépe ĝuarà upe távape.

Tupao avei oipytyvõ umi refugiado-pe, taha’e confictos civiles, desastres naturales térã persecución religiosa rupi. Hetave 700 millones-gui ko’áĝa oĩ hénte oñeguenohẽva’ekue hógagui.⁹

2018-pe añónte, Tupao ome’ẽ provisiones de emergencia umi refugiadokuérape 56 paises-gua. Upéicha avei, heta tupaogua miembrokuéra oikuave’ẽ itiempo voluntario ramo oipytyvõ haĝua umi refugiado-pe oñe’integra haĝua umi comunidad pyahúpe. Cheaguije peteĩ teĩ peẽme peipysóva pende po peipytyvõ haĝua umi oñeha’ãva hína o’establece haĝua peteĩ hogar pyahu.

Tienda Deseret Industries Estados Unidos-gua donación rupive, ojerrecolecta ha clasifica millones de kilos ao cada año. Umi obispo oiporurõ jepe umi tuicha existencia oipytyvõ haĝua imiembrokuéra oikotevẽvape, la mayor parte oñedona ambue organizaciones benéficas-pe, odistribuíva umi articulo por todo el mundo.

Apenas pe año pasado, tupao ome’ẽ atención oftalmológica a mas de 300 mil personas 35 paises-pe, atención onaceramova sýkuéra ha mitãnguera peğuarã 39 paises-pe, ha sillas de ruedas a mas de 500.000 personas ovivíva en decenas de países-pe.

Tupao ojekuaaporã oĩhaguére entre los primeros socorristas oĩ vove alguna tragedia. Jepe peteĩ huracán opoko mba’yve yvy, umi tupaogua líder ha personas umi lugares afectado-gua ojapo planes mba’éichapa ome’ẽta umi suministro de socorro ha ome’ẽta pe ayuda voluntaria umi osufrítavape los efectos.

Pe año ohasava’ekuénte, tupao ojapo mas de cien labor de socorro por catástrofes en todo el mundo oipytyvõvo umi victima de huracanes, incendios, inundaciones terremotos ha ambue calamida. Siempre ikatu vove, ñane miembrokuéra tupaogua, oñemondévo chaleco sa’yju Manos que ayudan rehegua reheve, oñemobiliza en grandes cantidades oipytyvõ haĝua umi ohasa’asýva pe desastre rupi. Upéichagua servicio pemeẽva hetaite pende’apytépe ha’e pe ministración esencia misma.

Che hermano ha hermankuéra pohayhuetéva, umi actividad adescriviva’ekue ha’e apenas peteĩ pequeña parte creciente pe programa humanitario ha de bienestar Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días-gua.¹⁰ Ha peẽ ha’e umi pejapóva posible opa umi mba’e. Pende rekove hechapyrãva rupi, pene korasõ generoso hapende po oipytyvõva, nañanesorpendeiva’erã heta comunidad ha lideres gubernamentales omomorã pende esfuerzo-kuéra.¹¹

Ha’e guive ko tupaogua Presidente che sorprende mboy presidente, primer ministro ha embajadores o’agradece chéve sinceramente ñande ayuda humanitaria ipueblo-pe. Ha o’expresa igratitud pe mbarete ñane miembrokuéra hekojojáva o’aportáva hetãme rehe, leales ciudadanos ramo okontribuía.

Avei añemaravilla conforme umi lideres del mundo ovisita Primera Presidencia-pe ha o’expresa iñesperanza de que pe Tupao oje’establece hetãme. Mba’ére? Oikuaágui umi Santos de los Últimos Días oipytyvõta omopu’ã haĝua familias ha comunidades fuertes ha omehoráta ambuekuéra rekove oimeraẽ tenda oikohápe,

Oimporta’ỹre moõpa ha’e pe tenda ñahenóivape hogar, tupaogua miembrokuéra jacree fervientemente Tupã paternidad-pe ha yvypóra hermandad-pe. Upévare, roñandu ore goso tuichavéva roipytyvõvo ñane hermano ha hermanakuérape, oimporta’ỹre moõpa jaiko ko mundo maravilloso-pe.

Ñande goso ha’e ñaipytyvõ ambuekuérape; jajapo peteĩ esfuerzo concienzudo jajepy’apy haĝua ambuekuérare tanto o mas jajepy’apyháicha ñande jehe. en especial, ikatu a’añadi, ndaha’eirõ oportuno ha ñanemomombyry ramo ñane comodida-gui.. LJavivi pe mokõiha mandamiento guasu ha’e pe klave ha’e haĝua peteĩ Jesucrisro discípulo añetéva.

Che hermano ha hermanakuéra pohayhuetéva, peẽ ha’e modelo viviente umi fruto-gui oúva jaseguívo Jesucristo rekombo’ekuéra. ¡Aguije! ¡Pohayhu!

Che aikuaa Tupã oikoveha; Jesus ha’e pe Cristo. Itupao ojerrestaura ko’ã últimos días-pe okumpli haĝua umi ipropósito divino. Upévagui atestifika Jesucristo rérape. Amén.