Elder Robert D. Hales – ehrenvoll bis zuletzt
„O hätte ich nur die Stimme und die Posaune eines Engels und könnte ich doch allen Menschen verkünden, dass Jesus Christus auferstanden ist und dass er lebt, dass er der Sohn Gottes ist, der Einziggezeugte des Vaters, der verheißene Messias, unser Erlöser und Erretter, und dass er in die Welt gekommen ist, um durch sein Beispiel das Evangelium zu lehren. Sein göttlicher Auftrag richtet sich an Sie und an mich. Wenn wir zu ihm kommen, führt er uns zum ewigen Leben.“1
Umschlagbild: Foto von Stuart Johnson, Deseret News
Als Elder Robert D. Hales Düsenjägerpilot in der US-Luftwaffe war, wählte seine Staffel einen Leitspruch, der sie bei ihren Aufgaben motivieren sollte.
„Unsere Einheit trug an der Seite der Maschinen das Motto: ‚Kehr ehrenvoll zurück‘“, erzählte Elder Hales 1990 als Präsidierender Bischof in einer Ansprache an die Priestertumsträger. „Dadurch wurden wir ständig daran erinnert, dass wir ehrenvoll zu unserem Fliegerhorst zurückkehren sollten, nachdem wir alles getan hatten, um unseren Auftrag in jeder Hinsicht auszuführen.“2
Elder Hales sprach oft darüber, was es heißt, ehrenvoll zurückzukehren. Er war überzeugt, dass es für alle Kinder des himmlischen Vaters hilfreich ist, sich auf ihrer ewigen Reise an dieses Motto zu halten. Da er jeden Tag des Lebens als eine Mission betrachtete, erklärte er: „Wir dürfen nie vergessen, wer wir sind und dass es letztendlich unser Ziel ist, mit unserer Familie ehrenvoll in die Gegenwart des Vaters im Himmel zurückzukehren.“3
In all seinen Aufgaben als Ehemann und Vater, als Führungskraft im Berufsleben und – über 40 Jahre lang – als Generalautorität der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage war sich Elder Hales stets bewusst, wer er war, und verhielt sich dementsprechend. Mit seiner Treue, seinem Gehorsam, seinem Fleiß und seinem Diensteifer folgte er sein Leben lang beispielhaft dem Motto seiner Staffel.
Eine eng verbundene Familie
Robert Dean Hales kam am 24. August 1932 als Sohn von J. Rulon Hales und Vera Marie, geb. Holbrook, in New York zur Welt. Er war das dritte ihrer drei Kinder. Er wuchs im nahegelegenen Long Island in einer Familie auf, in der das Evangelium im Mittelpunkt stand. Seine Eltern erfüllten viele verschiedene Berufungen in der Kirche, unter anderem waren sie Pfahlmissionare. Jeden Sonntag besuchte die Familie die über 30 Kilometer entfernte Gemeinde Queens.
„Wir hatten als Familie ein sehr enges Verhältnis zueinander“, erinnerte sich Elder Hales. „Es war sehr schön, bei uns daheim aufzuwachsen, und aus meiner Familie habe ich immer viel Kraft geschöpft.“4
Die Erinnerungen an das gute Beispiel seiner Eltern waren ihm stets eine Richtschnur.5 „Sie haben das Evangelium gelebt, in den Schriften studiert und für Gottvater und seinen Sohn Jesus Christus Zeugnis abgelegt“, sagte Elder Hales. „Sie haben auch für den Propheten Joseph Smith Zeugnis abgelegt.“6
Schon von klein auf lernte er, dass „der Schlüssel zur Stärkung der Familie“ darin besteht, „den Geist des Herrn in unsere Familie kommen zu lassen“7.
Von seiner Mutter, die über 30 Jahre lang Berufungen in der FHV erfüllte, lernte Robert, was liebevoller Dienst am Nächsten bedeutet. Sie nahm ihn immer mit, wenn sie sich um Arme und Bedürftige kümmerte.8 Was sein Vater, ein New Yorker Kunstmaler, ihm über das Priestertum und die Wiederherstellung beibrachte, hinterließ bei Robert einen bleibenden Eindruck. Einmal ging er mit Robert an den Susquehanna, wo Joseph Smith und Oliver Cowdery von Johannes dem Täufer das Aaronische Priestertum empfangen hatten. Ein andermal besuchte er mit Robert den heiligen Hain.
„Wir beteten gemeinsam im [Hain] und brachten unseren Wunsch zum Ausdruck, dass wir im Priestertum, das wir trugen, treu und standhaft bleiben“, erzählte er. „Vater malte später ein Bild von dem Ort, an dem wir gebetet hatten, und gab es mir zur Erinnerung an unser gemeinsames Versprechen. Es hängt heute in meinem Büro und erinnert mich jeden Tag an mein heiliges Erlebnis und das Versprechen, das ich zusammen mit meinem Vater gegeben habe.“9
Schon als Junge und später er an der Highschool und am College spielte Robert Baseball. 2007 machte er den traditionellen ersten Wurf bei einem Profispiel.
Foto von Sonja Eddings Brown
Als Jugendlicher spielte Robert leidenschaftlich gern Baseball. Als Student wurde er in die Baseballmannschaft der University of Utah aufgenommen. Auf der Rückfahrt mit dem Bus nach seinem ersten Auswärtsspiel mit der Baseballmannschaft der Schule war der Neuntklässler über manche Verhaltensweisen und Ausdrücke seiner Kameraden entsetzt. Sein Vater wollte ihm Mut machen und zeichnete ein Bild von einem Ritter für ihn.
„Als er zeichnete und mir aus den heiligen Schriften vorlas, erfuhr ich, wie ich ein treuer Priestertumsträger sein und das Reich Gottes schützen und verteidigen konnte. Die Worte des Apostels Paulus waren meine Richtschnur.“ (Siehe Epheser 6:13-17.)
Jahre später sagte Elder Hales im Rückblick auf dieses lehrreiche Erlebnis: „Wenn wir im Priestertum treu sind, wird uns diese Rüstung von Gott geschenkt. Wir brauchen diese Rüstung!“10
Das Beispiel seines Vaters machte Elder Hales eine weitere wichtige Eigenschaft bewusst.
„Durch den liebevollen Umgang meines Vaters mit meiner Mutter, meiner Schwester und seinen Schwestern lernte ich Achtung vor dem Frauentum“, sagte er. Nachdem Elder Halesʼ Mutter einen Schlaganfall erlitten hatte, pflegte sie sein Vater in ihren letzten beiden Lebensjahren. Elder Hales vergaß dessen „Beispiel liebevoller Sorge für seine geliebte Frau“ nie. „Er sagte mir, dass es nur eine geringe Bezahlung für die fünfzig Jahre liebevoller Opferbereitschaft sei, die meine Mutter ihm gegenüber gezeigt hatte.“11
Sein größter Schatz
Als Robert Hales 1952 vom College heimkehrte, lernte er eine junge Frau namens Mary Crandall kennen, deren Familie gerade erst von Kalifornien nach New York gezogen war. Die beiden mochten einander auf Anhieb.
„Nachdem ich sie kennengelernt hatte, bin ich mit keinem anderen Mädchen mehr ausgegangen“, erzählte Elder Hales.12
Als der Sommer vorüber war, fuhren beide wieder zum Studium nach Utah. Robert studierte an der University of Utah, Mary an der Brigham-Young-Universität, aber sie trafen sich trotz der Entfernung. Kurz nach Ende des Studienjahres wurden sie am 10. Juni 1953 im Salt-Lake-Tempel getraut. Im Laufe der nächsten fünf Jahre kamen zwei Söhne zur Welt, Stephen und David.
Nachdem Robert Hales 1954 seinen Abschluss in Kommunikationswissenschaften und Betriebswirtschaft gemacht hatte, ging er als Kampfpilot zur US-Luftwaffe. Als seine Dienstzeit knapp vier Jahre später endete, zog er mit seiner Familie von Florida nach Massachusetts, wo er den Master-Abschluss in Betriebswirtschaft machte. Während ihm an der Harvard Business School das Äußerste abverlangt wurde, wurde er als Ältestenkollegiumspräsident berufen. Es war das einzige Mal in seinem Leben, dass er sich fragte, ob er eine Berufung annehmen solle.
„Wenn ich Ältestenkollegiumspräsident werde, schaffe ich vielleicht mein Studium nicht“, sagte er zu Mary.
Die Antwort seiner Frau sollte ihm bis an sein Lebensende hilfreich sein: „Bob, mir ist ein aktiver Priestertumsträger lieber als ein Mann mit einem Harvard-Abschluss.“ Dann umarmte sie ihn und sagte: „Wir schaffen beides.“13
Und das gelang ihnen auch.
Am nächsten Tag trennte Mary im noch nicht ganz fertiggestellten Untergeschoss ihrer Wohnung einen Raum ab, damit sich Robert dort einen Arbeitsplatz einrichten und ungestört lernen konnte.
„Als ich die Entscheidung traf, [die Berufung anzunehmen,] habe ich mein Leben dem Herrn übergeben“, sagte Elder Hales 30 Jahre später. „Diese Entscheidung fiel mir wesentlich schwerer als eine Entscheidung, die ich Jahre später traf, nämlich meinen Beruf aufzugeben und die Berufung zum Assistenten der Zwölf Apostel anzunehmen.“14
Jahre später, als Familie Hales finanziell in gesicherten Verhältnissen lebte, wollte Elder Hales seiner Frau Mary einen eleganten Mantel kaufen. Als er von ihr wissen wollte, was sie von seinem Vorhaben hielt, fragte sie: „Möchtest du ihn für mich kaufen oder für dich?“
Elder Hales sagte, mit dieser Frage habe sie ihn etwas gelehrt, was er nie vergessen habe: „Mit anderen Worten: ‚Möchtest du mir mit diesem Geschenk deine Liebe zeigen oder möchtest du mir zeigen, dass du gut für mich sorgen kannst, oder möchtest du der Welt etwas beweisen?‘ Ich dachte über ihre Frage nach, und mir wurde bewusst, dass ich dabei weniger an sie und unsere Familie dachte als an mich.“15
Elder Hales nannte seine Frau seinen größten Schatz.16 „Ohne sie wäre ich nicht der, der ich bin“, sagte er. „Ich liebe sie von Herzen. Sie hat Gaben des Geistes. Wir lesen gemeinsam in den heiligen Schriften, und viele Gedanken, die ich weitergebe, sind bei unserem gemeinsamen Schriftstudium und Gebet aufgekommen. Aufgrund dessen bin ich der, der ich bin.“17
Elder Hales führte vieles, was er und Mary im Leben erreicht haben, auf ihre gute Partnerschaft zurück. „Wir waren schon immer ein Team und das wird auch so bleiben. Meiner Frau zuzuhören ist wohl – gleich nach den Eingebungen des Heiligen Geistes – der wichtigste Einfluss in meinem Leben.“18
„Sie werden noch viele Missionen erfüllen“
Nachdem Robert Hales 1960 seinen Master-Abschluss in Betriebswirtschaft erhalten hatte, folgten rasch gute Stellenangebote. In den darauffolgenden 15 Jahren arbeitete er in verschiedenen namhaften US-Firmen als leitender Angestellter. Seine beachtliche berufliche Laufbahn führte ihn und seine Familie in mehrere Städte in den Vereinigten Staaten sowie nach England, Deutschland und Spanien. Mit den Umzügen kamen auch Berufungen in Führungsämter in der Kirche, die Robert Hales bereitwillig annahm.
Er gehörte Zweigpräsidentschaften in Spanien, in Deutschland sowie in den US-Bundesstaaten Georgia und Massachusetts an. Er war Bischof in Frankfurt sowie in Massachusetts und Illinois in den Vereinigten Staaten. Er gehörte in London sowie in Boston in Massachusetts dem Hoherat an, in Boston wurde er zudem Mitglied der Pfahlpräsidentschaft. In Minnesota und in Louisiana war er Regionalrepräsentant.
In einer Aufsichtsratssitzung im Jahr 1975 wurde Robert Hales ein Zettel gereicht: Präsident Marion G. Romney (1897–1988), damals Zweiter Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft, sei am Telefon. Als er ans Telefon ging, berief ihn Präsident Romney zum Missionspräsidenten. Robert Hales nahm die Berufung an. Doch noch ehe er seine neue Aufgabe als Präsident der England-Mission London im Laufe dieses Jahres hätte antreten können, erhielt er einen weiteren Anruf aus Salt Lake City, dieses Mal von Präsident Spencer W. Kimball (1895–1985).
„Macht es Ihnen etwas aus, wenn wir Sie bitten, länger als drei Jahre zu dienen?“, fragte Präsident Kimball. Nachdem Robert Hales erklärt hatte, dass ihm das überhaupt nichts ausmache, berief ihn Präsident Kimball zum Assistenten des Kollegiums der Zwölf Apostel.
„Präsident Kimball sagte, er wisse, dass ich enttäuscht sei, weil ich nun nicht als Missionspräsident fortgehen konnte“, erzählte Elder Hales. Aber Präsident Kimball beruhigte ihn: „Machen Sie sich deswegen keine Gedanken. Sie werden noch viele Missionen erfüllen.“19
Ein Jahr später wurde Elder Hales ins Erste Kollegium der Siebziger berufen. In dieser Funktion wurde er drei Jahre später erneut zum Präsidenten der England-Mission London berufen und dann zum Gebietsbevollmächtigten in Europa. Er arbeitete eng mit Elder Thomas S. Monson zusammen, um das Evangelium in Ländern aufzurichten, die der Kirche bis dahin noch verschlossen waren, und um den Bau eines Tempels in der DDR zu verwirklichen.20
„Mit die schönsten Erlebnisse im Kirchendienst hatte ich in meinen ersten drei Jahren als Generalautorität, als ich bei der Planung von [27] Gebietskonferenzen mitwirkte“, erzählte Elder Hales. „Ich habe die Mitglieder der Ersten Präsidentschaft, die Apostel, [weitere Generalautoritäten und Führer] so gern auf ihren Reisen begleitet und sie und ihre Frauen kennengelernt. Es ist wirklich unglaublich, was man erlebt, wenn Propheten, Seher und Offenbarer den Heiligen in einem Land nach dem anderen Zeugnis geben, dass das Evangelium wahr ist.“21
1985 wurde Elder Hales zum Präsidierenden Bischof der Kirche berufen. Aufgrund seiner Berufserfahrung, seines respektvollen Führungs- und Verhandlungsstils und seiner Liebe zu den Menschen war er für diese Berufung hervorragend geeignet.
Als Präsidierender Bischof half Elder Hales bei den Vorbereitungen für einen Tempel in Ostdeutschland. Er und seine Frau Mary Hales (Mitte) zusammen mit (von links nach rechts) dem Architekten Emil Fetzer, Elisa Wirthlin, Elder Joseph B. Wirthlin, Frances Monson und Elder Thomas S. Monson bei der Tempelweihung 1985.
Präsident Henry B. Eyring, Erster Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft, war gleichzeitig mit Elder Hales in der Präsidierenden Bischofschaft. Er nannte Elder Hales einen weisen, bescheidenen und treuen Geschäftsmann, der einfühlsam mit den Menschen umging und wusste, wie man Pläne in die Tat umsetzt. „Diese Eigenschaften brachte er als Präsidierender Bischof zur Geltung“, so Präsident Eyring.22
„An ihm ist keinerlei Falschheit“, sagte seine Frau Mary. „Er hat ein reines Herz und möchte einfach nur das Richtige tun.“23
Als Präsidierender Bischof legte Elder Hales unter anderem Nachdruck auf die Wohlfahrtsgrundsätze. „Du erhebst mich, ich erhebe dich, gemeinsam steigen wir dann auf“, lautet ein von ihm gern zitierter Spruch.24
Er betete, die Mitglieder „mögen erkennen, dass wir die Macht und die Pflicht haben, den Notleidenden wie dienende Engel des Herrn Jesus Christus zu helfen. Wir werden geliebt, weil wir lieben, wir werden getröstet, weil wir mitfühlend sind, uns wird vergeben, weil wir zeigen, dass wir imstande sind zu vergeben“25.
Aussagen und Zeugnisse
Neun Jahre später, am 2. April 1994, wurde Elder Hales ins Kollegium der Zwölf Apostel berufen. Diese neue Berufung lastete schwer auf ihm.
„Jetzt bin ich 61 und wieder wie ein Junge“, sagte er in seiner ersten Generalkonferenzansprache als Apostel. „Die Männer, die hier oben auf dem Podium sitzen, sind teilweise seit mehr als 30 Jahren Apostel oder in der Ersten Präsidentschaft.“
Er sagte, ein Apostel Jesu Christi zu sein sei eine Entwicklung – „eine Entwicklung, die von Umkehr und Demut gekennzeichnet ist. Ich muss in mich gehen, so wie es uns gesagt wurde, und um Vergebung und Kraft bitten, damit ich so sein kann, wie ich sein soll“. Er ersuchte die Heiligen um ihre Gebete, damit er die geistige Kraft aufbringen möge, „mit meiner Stimme und meinem Zeugnis für den Herrn Jesus Christus das Herz derer zu erreichen, die zum Zuhören bereit sind“26.
Mit seinem apostolischen Zeugnis für den Erretter und seinem Zeugnis für das wiederhergestellte Evangelium berührte Elder Hales über 20 Jahre lang das Herz der Heiligen der Letzten Tage in aller Welt. In seinen Predigten widmete er sich Themen wie Familie und Glaube, Bedrängnisse und Zeugnis, Liebe und Geduld, Dienen und Gehorsam, Redlichkeit und Entscheidungsfreiheit.
Einmal erzählte er die Geschichte eines Kameraden aus der Luftwaffe, um deutlich zu machen, dass wir unsere Entscheidungsfreiheit weise nutzen müssen.
„Während meiner Ausbildung zum Kampfpiloten … übte ich zum Beispiel zu entscheiden, wann ich aus dem Flugzeug abspringen musste, wenn die Feuerwarnlampe aufleuchtete oder der Jet zu trudeln begann“, erzählte er. „Ich erinnere mich an einen lieben Freund, der diese Vorbereitungen nicht traf. Er fand eine Möglichkeit, um das Simulatortraining herumzukommen und stattdessen Golf zu spielen oder schwimmen zu gehen. Er übte nie die Notfallmaßnahmen! Ein paar Monate später brach in seinem Flugzeug Feuer aus, und es trudelte brennend zur Erde. Als sein jüngerer Begleiter die Feuerwarnlampe sah, wusste er aufgrund der eingeübten Routine, wann er abspringen musste, und landete sicher mit dem Fallschirm. Mein Freund aber, der auf diese Entscheidung nicht vorbereitet war, blieb im Flugzeug und kam bei dem Absturz ums Leben.“
Zu wissen, was man wann tun muss, wenn man vor einer wichtigen Entscheidung steht, kann Folgen von ewiger Tragweite haben, fügte Elder Hales hinzu.27
„Ich wuchs in New York auf und war eines von zwei, drei Mitgliedern der Kirche an einer Highschool mit ein paar tausend Schülern. Vor kurzem hatten wir nach 50 Jahren ein Klassentreffen, und meine früheren Mitschüler konnten sich noch erinnern, wie ich mich immer an meine Werte und Grundsätze gehalten hatte. Da wurde mir klar, dass ein einziger Verstoß gegen das Wort der Weisheit oder ein Ausrutscher bei sittlichen Werten bedeutet hätte, dass ich niemals hätte sagen können: ‚Daran glaube ich‘, und meine Freunde mir vertraut hätten.
Wir können das Evangelium nur in dem Maß weitergeben, wie wir danach leben.“28
In den letzten Jahren seines Wirkens bestärkte Elder Hales die Mitglieder darin, sich mit ihrer Lebensführung der „außerordentliche[n] Gabe des Heiligen Geistes“ würdig zu erweisen29. Er ermunterte die Mitglieder, bessere Jünger zu werden – bessere Christen zu sein, christlichen Mut zu beweisen und fest an heiligen Stätten zu stehen.
„Dies ist der Aufruf Christi an jeden Christen auch heute: ‚Weide meine Lämmer. … Weide meine Schafe‘ – mach das Evangelium bei Jung und Alt bekannt, richte sie auf, segne sie, tröste sie, ermutige sie und erbaue sie; insbesondere diejenigen, die anders denken und glauben als wir“, erklärte er.30
Foto von Jeffrey D. Allred, Deseret News
Was diejenigen betrifft, die wollen, „dass wir vom höheren Gelände herabkommen und uns mit ihnen ein theologisches Handgemenge im Schlamm liefern“, riet Elder Hales den Mitgliedern, Zeugnis zu geben und zum Erlöser zu stehen.
„Dann zeigen wir seine Liebe – die einzige Macht, die den Widersacher überwinden kann und mit der wir unseren Anklägern antworten können, ohne sie unsererseits anzuklagen. Das ist keine Schwäche. Das ist christlicher Mut.“31
So wie der Heiland „verachtet und von den Menschen gemieden“ wurde (Jesaja 53:3; siehe auch Mosia 14:3), erleben auch Mitglieder der Kirche, dass sie missverstanden, kritisiert oder fälschlicherweise beschuldigt werden. „Es ist unser heiliger Vorzug, zu ihm zu stehen!“, so Elder Hales.32
Harren auf den Herrn
Wenn Elder Hales darauf einging, was es heißt, auf den Herrn zu harren, wusste er gut, wovon er sprach. Herzprobleme, größere Operationen und wiederkehrende gesundheitliche Beschwerden, die ihn daran hinderten, bei der Frühjahrs-Generalkonferenz 2011 zu sprechen, zehrten körperlich an ihm. Doch er gewann zugleich tiefe Erkenntnisse.
Nachdem er sich von drei schweren Operationen im Jahr 2000 erholt hatte, sagte er den Mitgliedern der Kirche: „In den beiden vergangenen Jahren habe ich auf den Herrn geharrt, damit er mir durch Phasen körperlichen Schmerzes, seelischer Pein und des Nachdenkens irdische Lektionen erteilt. Ich habe gelernt, dass ständiger, starker Schmerz uns sehr heiligen und reinigen kann, weil er uns demütig macht und uns dem Geist Gottes näherbringt.“33
Wir brauchen uns unseren Schwierigkeiten nicht alleine zu stellen, wir können uns an den Herrn wenden, denn keiner kann uns so beistehen wie er, erklärte Elder Hales.34 „Gelegentlich, wenn der Herr es so wollte, fand ich Trost durch den Besuch himmlischer Scharen, die mir in meiner Not Trost und Zusicherungen für die Ewigkeit brachten.“35
Auch wenn wir nicht wissen, wann oder wie unsere Gebete erhört werden, kommt die Antwort auf die Weise des Herrn und gemäß seinem Zeitplan, bezeugte Elder Hales. „Manche Fragen werden möglicherweise erst im Jenseits beantwortet. … Geben wir unser Vertrauen in den Herrn nicht auf. Seine Segnungen sind ewig, nicht zeitlich.“36
„Ich durfte mit den besten Männern hier auf der Erde … zusammenarbeiten.“ Diese Worte, die er bei seiner Entlassung als Präsidierender Bischof sprach, bewahrheiteten sich auch, als er Apostel war.
Abdruck des Fotos mit freundlicher Genehmigung des Archivs der Deseret News
Foto von Stuart Johnson, Deseret News
Ein treuer Jünger
Als Präsidierender Bischof gab Elder Hales in Anlehnung an Alma den Jüngeren Zeugnis: „O hätte ich nur die Stimme und die Posaune eines Engels und könnte ich doch allen Menschen verkünden, dass Jesus Christus auferstanden ist und dass er lebt, dass er der Sohn Gottes ist, der Einziggezeugte des Vaters, der verheißene Messias, unser Erlöser und Erretter, und dass er in die Welt gekommen ist, um durch sein Beispiel das Evangelium zu lehren. Sein göttlicher Auftrag richtet sich an Sie und an mich. Wenn wir zu ihm kommen, führt er uns zum ewigen Leben.“37
In seiner ersten Generalkonferenzansprache nach seiner Berufung ins Kollegium der Zwölf Apostel zitierte er den Propheten Mormon und machte dessen Zeugnis zu seinem eigenen: „Siehe, ich bin ein Jünger Jesu Christi, des Sohnes Gottes. Ich bin von ihm berufen worden, sein Wort unter seinem Volk zu verkünden, damit sie immerwährendes Leben haben können.“ (3 Nephi 5:13.)38
Vier Jahrzehnte lang verkündete Elder Robert D. Hales als Generalautorität in seinen Ansprachen und durch sein beispielhaftes Leben beherzt und machtvoll die Worte des Erretters. Ob privat, beruflich oder in seinen Aufgaben in der Kirche, er hielt sich stets an seinen eigenen Rat: „Wenn wir treu und gehorsam sind und bis ans Ende ausharren, können wir eines Tages ehrenvoll in die Gegenwart unseres Vaters im Himmel und seines Sohnes Jesus Christus zurückkehren.“39
Für die Heiligen der Letzten Tage, die seinen Glauben an den Erretter teilen, befindet sich Elder Hales nicht unter den Vermissten. Vielmehr ist er heimgekehrt – und das ehrenvoll!