接纳真实的你

图像

年轻成人妇女看着自己的倒影

敏蒂·梭鲁摄

照镜子时你看到什么？

是不是只看到你对自己外表不满意的地方？你因自己的缺点或弱点而自怨自艾吗？你看到那个对你百般挑剔的人正瞪着你吗？

还是你看到自己是神的孩子？你看到的人，是不是无论在什么情况下，都思想积极，心怀感恩？你看到善待你之人的脸孔吗？

只要了解自己真正的身份，就可以克服自我挑剔、完美主义，及有害的文化价值观。我们可以不必那么在意镜中反映出的自己，却要努力反映出基督的光。你会在这一期的文章中读到有关身体的形像，并且更加认识自身的价值。我分享的一些对身体形像的见解，都来自经文及圣殿所教导的真理（见第44页）。在「只有电子版」的一篇文章中，珊卓从一个痛苦但改变人生的生产经验中，体会到身体的美好。

在第48页，马可仕分享自己克服负面自我形像的故事，以及我们如何可以领悟自己已经「够好了」——也就是透过耶稣基督的赎罪，我们能克服所有的事情。

我们是基督的门徒，在有关健康与外表的题目上，不能被世人变来变去的道理所困，也不应该为了健康而走极端。记住，个人的价值不是由身体的尺寸或外型所决定。个人的价值无限，且源自于神。

亚斯潘·史坦德

谨启