Tāpura ’ohipa Novema 2020 Buka 44 • Nūmera 11 Tuha’a purera’a nō te po’ipo’i mahana mā’a Haerera’a i Mua Peresideni Russell M. Nelson 6 E tāmata tātou ia rātou i reira Elder David A. Bednar 8 Riro mai iāna te huru Elder Scott D. Whiting 12 E mata nō te hi’o Michelle D. Craig 15 Ma te ’ā’au au-tahi-māite-hia i te parauti’a ’e te tāhō’ē Elder Quentin L. Cook 18 Tu’uhia i te Fatu ra Elder Ronald A. Rasband 22 Aroha atu i tō ’outou mau ’enemi Peresideni Dallin H. Oaks 26 Tuha’a purera’a nō te avatea mahana mā’a Pāturura’a i te mau Huimana Fa’atere rahi, te mau Hitu ’Ahuru ārea ’e te mau Ti’a Fa’atere rahi Peresideni Henry B. Eyring 30 Mau tōtaiete tau roa Elder D. Todd Christofferson 32 Te ’itera’a i te ’oa’oa i roto i te Mesia Steven J. Lund 35 Te mau nūna’a ato’a, te mau ’ōpū ato’a ’e te mau reo ato’a Elder Gerrit W. Gong 38 E mā’a tē vai ra ’Ēpisekōpo W. Christopher Waddell 42 Te hōro’a maita’i roa a te Tamaiti Elder Matthew S. Holland 45 Te ta’ere a te Mesia Elder William K. Jackson 48 E rave te Atua i te hō’ē mea māere rahi Elder Dieter F. Uchtdorf 51 Tuha’a purera’a nā te mau vahine Nā roto i te hō’ēra’a o te ’ā’au e noa’a mai ai te mana i te Atua Sharon Eubank 55 Tāpe’a noa atu Becky Craven 58 Te mana fa’aora ’o Iesu Mesia Cristina B. Franco 60 Te mau tuahine nō Ziona Peresideni Henry B. Eyring 67 ’A ’oa’oa maita’i na Peresideni Dallin H. Oaks 70 ’A fāri’i i te ananahi ma te fa’aro’o Peresideni Russell M. Nelson 73 Tuha’a Purera’a nō te Po’ipo’i Sābati E ara ’outou, tāmau māite ā i te pure Peresideni M. Russell Ballard 77 ’A fa’aea, ’a mania Lisa L. Harkness 80 ’Imi i te Mesia i tō mau mana’o ato’a na Elder Ulisses Soares 82 E mea ti’aturi au i te mau mēlahi Elder Carlos A. Godoy 86 Tē paraparau nei tātou nō te Mesia Elder Neil L. Andersen 88 ’A vaiiho i te Atua ’ia upo’oti’a Peresideni Russell M. Nelson 92 Tuhaʼa pureraʼa nō te ’avatea Sābati Tāmatahia, Fa’a’itehia, ’e Fa’ahinuhinuhia Peresideni Henry B. Eyring 96 E mata na tātou i te fa’a’oroma’i i tāna ’ohipa maita’i roa, ’e ’ia tai’o i te reira ma te ’oa’oa ! Elder Jeremy R. Jaggi 99 Fa’ahereherehia e te Fatu Elder Gary E. Stevenson 102 E ani, e ’imi, ’e e pātōtō Milton Camargo 106 Rave i te parauti’a, ’e ’ia hina’aro ho’i i te aroha, ’e te haere ma te ha’eha’a i te aro o tō Atua Elder Dale G. Renlund 123 Te mana vai noa Elder Kelly R. Johnson 112 Ti’aturi i te Fatu Elder Jeffrey R. Holland 115 Hō’ē noa parau ’āpī Peresideni Russell M. Nelson 118 Te mau huimana fa’atere rahi ’e te mau ti’a fa’atere rahi o te ’Ēkālesia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te mau Mahana Hope’a nei 64 Mau parau ’āpī nō te ’Ēkālesia 120 Mai, pe’e mai—’Apo mai i te ha’api’ira’a nā roto mai i te mau a’ora’a ’o te ’āmuira’a rahi 127 Fa’ahorora’a ta’ata a’o Andersen, Neil L. 88 Ballard, M. Russell 77 Bednar, David A. 8 Camargo, Milton 106 Christofferson, D. Todd 32 Cook, Quentin L. 18 Craig, Michelle D. 15 Craven, Becky 58 Eubank, Sharon 55 Eyring, Henry B. 30 67 96 Franco, Cristina B. 60 Godoy, Carlos A. 86 Gong, Gerrit W. 38 Harkness, Lisa L. 80 Holland, Jeffrey R. 115 Holland, Mataio S. 45 Jaggi, Jeremy R. 99 Jekesoni, William K. 48 Johnson, Kelly R. 112 Lund, Steven J. 35 Nelson, Russell M. 6 73 92 118 Oaks, Dallin H. 26 70 Rasband, Ronald A. 22 Renlund, Dale G. 123 Soares, Ulisses 82 Stevenson, Gary E. 102 Uchtdorf, Dieter F. 51 Waddell, W. Christopher 42 Whiting, Scott D. 12 Fa’ahorora’a tumu parau Arata’ira’a 77 Aroha 55 109 ’Ati 6 8 38 42 45 51 60 70 77 80 96 99 102 115 Buka a Moromona 38 73 Fa’afāriura’a 58 86 Fa’ahemara’a 82 Fa’ahoara’a 86 Fa’aineinera’a 8 42 73 Fa’anahora’a nō te fa’aorara’a 8 32 48 70 96 115 Fa’aorara’a ma’i 45 60 Fa’arava’ira’a iāna iho 42 Fafaura’a iāna iho 12 Faufa’a o te ta’ata hō’ē 15 Faʼaroʼo 60 73 77 80 88 99 112 115 Faʼaʼoroma’i 99 115 Ha’apa’o 22 Ha’aputuputura’a 92 Ha’aputura’a mā’a 42 Ha’eha’a 109 Hāmani maita’i 15 55 Hara 45 82 109 Hau 80 Heheura’a 73 Heheura’a a te ta’ata iho 106 Here 15 18 26 32 38 109 Hō’ēra’a 18 26 55 67 Huru parau-ti’a 22 Iesu Mesia 6 12 15 18 26 32 35 45 48 55 58 70 80 82 88 92 96 109 112 Iosepha Semita 38 55 70 73 77 96 ’Itera’a papū 6 Mana 55 77 112 Māramarama o te Mesia 32 Mārōra’a 26 Mata’u 80 Mau fafaura’a 22 58 92 112 Mau ha’amaita’ira’a 38 51 102 106 115 118 Mau ha’apararera’a a te ’Ēkālesia 38 Mau hiero 6 22 102 112 118 Mau mēlahi 86 88 Mau ’ōro’a 22 102 Mau pāpa’ira’a mo’a 106 Mau peropheta 42 51 Mau pionie 70 Mau ture 26 ’Oa’oa 35 45 70 99 ’Ohipa hiero 22 Ohipa misionare 6 38 51 Orara’a tāhuti 70 ’Ōro’a mo’a 35 Parau mau 32 Parau ti’a 18 82 Pārururaʼa 73 Peu maita’i 32 82 Pure 77 106 Raura’a 18 Rave’a ’āpī 51 102 Sōtaiete Tauturu 55 67 Ta’ata tino nei 82 Tae-piti-ra’a mai 67 77 88 Ta’ere 48 Tāra’ehara 35 45 60 88 Tatarahapa 12 45 58 60 109 Te Atua te Metua 38 51 92 115 Te au-’ore-ra’a i te nūna’a ta’ata ’ē 26 92 Te aupurura’a 86 102 Te ha’apa’o māite 8 73 96 Te mana’o ’ana’anatae 118 Te mau ’ohipa maita’i 38 Te mau tamari’i ’e te feiā ’āpī 35 Ti’amāra’a 92 Ti’ara’a keresetiāno 88 Ti’ara’a melo o te ’Ēkālesia 38 Ti’ara’a pipi 15 35 88 99 118 Tohura’a 38 Tuha’a ’ahuru 42 Tupura’a o te ’Ēkālesia 6 Tupura’a o te ta’ata iho 12 58 96 Ture Hau Marite 18 26 ’Utuāfare o ’Īseraēla 92 Vahine 67 70 73 Vai māra’a 82 Ziona 18 32 55 67