Παιδιά όλου του κόσμου

Σαν φεύγ’ η μέρα όλα τα παιδιά

προσευχή κάνουν, γονατιστά.

Ευχαριστούν τον Πατέρα Θεό

Φχαριστώ, φχαριστώ στον Πατέρα Θεό.

«γκρά-σιας,» (Gracias) «μα-λό,» (Malo) «βιρ νταν-κεν ντηρ» (Wir danken dir)

απ’ όλο τον κόσμο στον ύμνο αυτόν.

Λένε «τακ,» (Tak) λένε «μερ-σί» (Merci)

«κάνσα σιμάζου,» (Kansha shimasu) και αυτοί.

Ναι ακούει κάθε παιδί

σ’ όποια γλώσσα κι αν μιλεί.

Εκείνος έχει στην καρδιά

το καθέ τέκνο Του αγαπά.