Genealogische Angaben aufzeichnen

Wenn Sie selbst über einen Internetzugang verfügen, können Sie Ihre genealogischen Angaben in FamilySearch folgendermaßen eingeben:

1. Registrieren Sie sich bei new.familysearch.org oder, falls Sie bereits registriert sind, melden Sie sich im Programm an. Wenn Sie das Programm zum ersten Mal benutzen, benötigen Sie Ihre Mitgliedsscheinnummer und Ihr Konfirmierungsdatum, um sich auszuweisen.

2. Geben Sie die genealogischen Angaben ein, die Sie zusammengetragen haben. Geben Sie auch ein, wie und wo Sie an die Angaben gekommen sind. Berichtigen Sie jede falsche Angabe, auf die Sie bei Ihrer Suche möglicherweise stoßen. Das Programm zeigt an, was Sie jeweils eingeben sollen, und weist darauf hin, wenn weitere Angaben erforderlich sind, bevor Sie die heiligen Handlungen des Tempels für Ihre Vorfahren vollziehen lassen können.

Wenn Sie keinen Internetzugang haben oder nicht wissen, wie man einen Computer bedient, können Sie Ihre genealogischen Angaben in Formulare eintragen. Anschließend können Sie mit Ihrem Genealogie-Fachberater zusammen die Angaben in FamilySearch übertragen.

Man kann aus FamilySearch Ahnentafeln und Familiengruppenbogen für die Familie, nach der man gerade forscht, ausdrucken. Ihr Genealogie-Fachberater oder die Mitarbeiter der Genealogie-Forschungsstelle können Ihnen beim Ausdrucken der Angaben helfen. Wenn Sie weitere genealogische Angaben zusammengetragen haben, können Sie sie in diese Ausdrucke eintragen. Sollten Sie an keinen dieser Ausdrucke kommen, können Sie auch leere Ahnentafeln und Familiengruppenbogen benutzen (in Anhang A finden Sie die entsprechenden Formulare).

Nachdem Sie Ihre genealogischen Angaben in Ausdrucke aus FamilySearch oder in Ahnentafeln und Familiengruppenbogen eingetragen haben, geben Sie die Formulare einem Genealogie-Fachberater. Dieser kann Ihnen dabei helfen, die Angaben in einen Computer einzugeben. Wenn es in Ihrer Gegend keinen Internetzugang gibt, kann der Genealogie-Fachberater Ihnen helfen, Kopien Ihrer Formulare einer Genealogie-Forschungsstelle oder einer anderen Einrichtung zuzuschicken, wo die Angaben in FamilySearch eingegeben werden können.

Geben Sie den Namen möglichst vollständig ein. Ein vollständiger Name sieht zum Beispiel so aus:

• Elizabeth Blackshaw

• Matthew William Harman Jr.

• Juan Angel de la Cruz Vasquez Ovalle

• Ah-Yueh Chen

Wenn Sie nicht sämtliche Bestandteile des Namens einer Person wissen, zeichnen Sie alle auf, die Ihnen bekannt sind.

Geben Sie an, ob Ihr Vorfahr männlich oder weiblich ist.

Machen Sie so viele Angaben wie möglich über die Angehörigen Ihrer Vorfahren; versuchen Sie, dabei jeden der folgenden Angehörigen zu berücksichtigen:

• Ehepartner

• Eltern

• Kinder

• Geschwister

• Allgemeine Richtlinien. Das Datum soll so genau wie möglich sein. Zum Beispiel:

  • 23. Mär 1842

  • Mai 1901

  Wenn Sie das Datum auf einem herkömmlichen Formular notieren, stellen Sie sicher, dass man Tag und Monat eindeutig voneinander unterscheiden kann. Wenn Sie in FamilySearch ein Datum eingeben, das das System nicht erkennen kann, werden Ihnen verschiedene Optionen angezeigt, wie Sie das Datum eingeben können.

• Andere Kalender. FamilySearch kann Datumsangaben aus den Mondkalendern, die in China, Japan und Korea verwendet werden, genau umrechnen, sofern die Eingabe in Schriftzeichen gemacht wird, die auf dem chinesischen Zeichensatz basieren. Falls die Eingabe mit einem solchen Zeichensatz nicht möglich ist, rechnen Sie die Datumsangaben nach dem gregorianischen Kalender um.

  Wenn Sie auf ein Datum stoßen, das keinem der in FamilySearch verwendeten Kalender entspricht, wenden Sie eine der folgenden Methoden an:

  • Wenn möglich, rechnen Sie das Datum nach dem gregorianischen Kalender um. Geben Sie zumindest das Jahr an.

  • Wenn Sie das Datum nicht nach dem gregorianischen Kalender umrechnen können, geben Sie es in der ursprünglichen Form ein.

• Geschätzte Datumsangaben. Wenn man das genaue Jahr nicht weiß, kann man es schätzen. Geben Sie vor dem geschätzten Jahr vor, nach oder um ein. Nehmen wir einmal an, Sie wüssten über einen Vorfahren nur, dass er während des Ersten Weltkriegs gestorben ist. Als Sterbedatum könnte man 1916 schätzen und dies als „um 1916“ angeben.

• Errechnete Datumsangaben. Manche Datumsangaben kann man anhand eines bekannten Datums schätzen. Wenn jemand zum Beispiel bei einer Volkszählung im Jahr 1860 zwei Jahre alt war, lässt sich als sein Geburtsjahr 1858 errechnen. Da das errechnete Geburtsjahr möglicherweise vom tatsächlichen abweicht, geben Sie um vor dem Jahr an.

• Unbekannte Datumsangaben. Wenn Sie ein Datum nicht wissen, dann erfinden Sie bitte keines. Man kann in so einem Fall die betreffenden Felder in FamilySearch frei lassen. Wenn ein Verwandter innerhalb der letzten 110 Jahre verstorben ist, das Sterbedatum sich aber nicht ermitteln lässt, zeichnen Sie ein geschätztes Datum auf, das auf der verlässlichsten Angabe beruht. Dann können die heiligen Handlungen des Tempels erledigt werden.

• Allgemeine Richtlinien. Geben Sie vom Namen des Ortes, wo ein Ereignis stattfand, so viel wie möglich ein. Geben Sie nach Möglichkeit alle Verwaltungsebenen an wie Ort, Kreis, Region, Bezirk, Präfektur, Bundesland, Staat und dergleichen. Zum Beispiel:

  • Huglfing, Weilheim-Schongau, Bayern, Deutschland

  • Ixhuacán de los Reyes, Veracruz, Mexiko

  • Maugerud, Flesberg, Buskerud, Norwegen

  Wenn Sie nicht alle ortsrelevanten Verwaltungsebenen kennen, wird Ihnen in FamilySearch wahrscheinlich eine Liste vollständiger Ortsnamen angezeigt, aus der Sie auswählen können.

  Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, wenn Sie Ortsnamen aufzeichnen:

  • Geben Sie, wann immer möglich, das Land an.

  • Trennen Sie die Verwaltungsebenen durch ein Komma und einen Leerschlag voneinander ab.

  • Schreiben Sie die Verwaltungsebenen in der Ortsbezeichnung so, wie es in Ihrer Sprache üblich ist. Geben Sie in Sprachen, die das lateinische Alphabet verwenden, zuerst die kleinste politische Einheit ein und zum Schluss die größte. Beginnen Sie beispielsweise mit dem Ortsnamen und schließen Sie mit dem Land. Wenn Sie Ortsnamen in der Schrift einer asiatischen Sprache eingeben, kommt zuerst die größte politische Einheit und zum Schluss die kleinste. Beginnen Sie beispielsweise mit dem Land und schließen Sie mit dem Dorf.

  • Sie können den Ort in Ihrer eigenen Sprache oder in der Sprache des Landes angeben, wo er liegt.

• Unvollständige Ortsnamen. Wenn Sie nicht alle Verwaltungsebenen für eine Ortsbezeichnung kennen, dann geben Sie das an, was Sie wissen. Sie können die fehlenden Ebenen mithilfe von FamilySearch ergänzen. Zum Beispiel:

  • Ohio, USA

  • Dafen, Carmarthen, Wales

• Abkürzungen. Wenn Sie einen Ortsnamen in ein Formular eintragen, kürzen Sie ihn nicht ab. Wenn Sie den Ortsnamen in FamilySearch eingeben, können Sie mithilfe des Programms den vollständigen Ortsnamen genau ermitteln.