傳道召喚
Yǐtiě Shū shísì


第14Dì-shísìZhāng

人民Rénmínde罪惡zuì’èwèigāi招來zhāolái詛罰zǔfá——柯林德茂Kēlíndémào先後xiānhòu基列Jīliè李勃Lǐbó希士Xīshì交戰jiāozhàn——遍地Biàndì血腥xiěxīng屠殺túshā

1 由於Yóuyú人民rénmínde罪惡zuì’è各地gèdì開始kāishǐ遭受zāoshòu可怕kěpàde詛罰zǔfárénruò工具gōngjùhuò刀劍dāojiàn放在fàngzài架子jiàzishànghuò放在fàngzài平常píngchángfàngde地方dìfāngkàna第二dì-èrtiānjiùzhǎodàolesuǒ遭受zāoshòude詛罰zǔfá非常fēicháng可怕kěpà

2 所以Suǒyǐměigeréndōuyòng雙手shuāngshǒu緊握著jǐnwòzhe自己zìjǐde東西dōngxīxiàngrénjiè借給jiègěirénměigerén右手yòushǒu緊握著jǐnwòzhe劍柄jiànbǐng保衛bǎowèide財產cáichǎn自己zìjǐde生命shēngmìng保衛bǎowèide妻子qīzi兒女érnǚ

3 Liǎngnián以後yǐhòuzài解瑞特Xièruìtèhòukàna解瑞特Xièruìtède弟弟dìdi興起xīngqǐbìng攻打gōngdǎ柯林德茂Kēlíndémào柯林德茂Kēlíndémào擊敗jíbàibìng追擊zhuījídào艾基士Àijīshì曠野kuàngyě

4 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde解瑞特Xièruìtède弟弟dìdizài艾基士Àijīshì曠野kuàngyě作戰zuòzhàn戰事zhànshì變得biàndé極為jíwéi慘烈cǎnlièhǎo幾千jǐqiānrénzài刀劍dāojiànxià

5 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde柯林德茂Kēlíndémào包圍了bāowéile曠野kuàngyě解瑞特Xièruìtède弟弟dìdizài夜間yèjiān突圍túwéi出了chūle曠野kuàngyěbìngchèn柯林德茂Kēlíndémào部分bùfènde部隊bùduì酒醉jiǔzuì殺了shāle他們tāmen

6 來到láidào摩龍Mólóng坐在zuòzài柯林德茂Kēlíndémàode王座wángzuòshàng

7 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde柯林德茂Kēlíndémàode部隊bùduìzài曠野kuàngyě住了zhùleliǎngnián部隊bùduì人數rénshù增加zēngjiāhěnduō

8 解瑞特Xièruìtède弟弟dìdi名叫míngjiào基列Jīliè部隊bùduìde人數rénshùyīn祕密mìmì幫派bāngpàide緣故yuángù增加了zēngjiālehěnduō

9 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdede祭司jìsījiāng刺死cìsǐzài王座wángzuòshàng

10 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngdege祕密mìmì幫派bāngpài份子fènzǐzài密道mìdào祭司jìsī殺死shāsǐ取得qǔdé王位wángwèi名叫míngjiào李勃Lǐbó李勃Lǐbóshìge身材高大shēncáigāodàderénshì全體quántǐ人民rénmínzhōngzuì高大gāodàde

11 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde李勃Lǐbóde第一dì-yīnián柯林德茂Kēlíndémào上到shàngdào摩龍Mólóng攻打gōngdǎ李勃Lǐbó

12 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde李勃Lǐbó交戰jiāozhàn李勃Lǐbó砍傷kǎnshāngde手臂shǒubì然而rán’ér柯林德茂Kēlíndémàode部隊bùduì仍然réngrán猛攻měnggōng李勃Lǐbójiù逃到táodào海岸hǎi’àn邊境biānjìng

13 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde柯林德茂Kēlíndémào追擊zhuījí李勃Lǐbó李勃Lǐbózài海邊hǎibiān交戰jiāozhàn

14 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde李勃Lǐbó攻擊gōngjí柯林德茂Kēlíndémàode部隊bùduì於是yúshì他們tāmenyòu逃往táowǎng艾基士Àijīshì曠野kuàngyě

15 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde李勃Lǐbó追擊zhuījí柯林德茂Kēlíndémàozhí追到zhuīdào艾谷士Àigǔshì平原píngyuán柯林德茂Kēlíndémàozài逃避táobì李勃Lǐbóshí帶走dàizǒu一帶yídài地方dìfāng所有suǒyǒude人民rénmín

16 到了dàole艾谷士Àigǔshì平原píngyuánjiù李勃Lǐbó交戰jiāozhàn擊打jídǎ直到zhídào死去sǐqù然而rán’ér李勃Lǐbóde弟弟dìdi接著jiēzhe前來qiánlái柯林德茂Kēlíndémào交戰jiāozhàn戰事zhànshì變得biàndé極為jíwéi慘烈cǎnliè結果jiéguǒ柯林德茂Kēlíndémàoyòuzài李勃Lǐbó弟弟dìdide部隊bùduìqián逃走táozǒu

17 李勃Lǐbóde弟弟dìdi名叫míngjiào希士Xīshì事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde希士Xīshì追擊zhuījí柯林德茂Kēlíndémào攻陷了gōngxiànle許多xǔduō城市chéngshì殺戮shālù婦女fùnǚ小孩xiǎohái焚毀了fénhuǐle這些zhèxiē城市chéngshì

18 到處Dàochù瀰漫著mímànzheduì希士Xīshìde恐懼kǒngjù是的shìde到處dàochùyǒurén驚呼jīnghū——shéidǎngzhù希士Xīshìde部隊bùduìKàna橫掃了héngsǎole大地dàdì

19 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde人民rénmín開始kāishǐ集結jíjiéchéngjūn遍佈biànbù整個zhěngge地面dìmiànshàng

20 他們Tāmen四分五裂sìfēnwǔliè部分bùfèn投向tóuxiàng希士Xīshìde部隊bùduì部分bùfèn投向tóuxiàng柯林德茂Kēlíndémàode部隊bùduì

21 戰事Zhànshìshì那麼nàme激烈jīliè持久chíjiǔ血腥xiěxīng屠殺túshāde景象jǐngxiàngshì那麼nàme久長jiǔcháng整個zhěngge地面dìmiànshàngdōu佈滿了bùmǎnle死人sǐrénde屍體shītǐ

22 戰爭Zhànzhēngshì那麼nàme快捷kuàijié迅速xùnsù沒有méiyǒurénliú下來xiàlái埋葬máizàng死者sǐzhě他們tāmenzhǐchǎng屠殺túshāhòu趕往gǎnwǎnglìngchǎng屠殺túshā任由rènyóu男女nánnǚ小孩xiǎoháide屍體shītǐ散置sànzhìzài地面dìmiànshàng成為chéngwéiròude食物shíwù

23 Shīchòu瀰漫mímàn地面dìmiàn甚至shènzhì整個zhěngge地面dìmiànshàng因此yīncǐ人民rénmín日夜rìyèwéishīchòusuǒ

24 然而Rán’ér希士Xīshì仍然réngrán不停bùtíngde追擊zhuījí柯林德茂Kēlíndémào因為yīnwèi發誓fāshìyàowèibèishāde哥哥gēgeliúdexiěxiàng柯林德茂Kēlíndémào報復bàofùérZhǔ臨到líndào以帖Yǐtiědehuàshuō柯林德茂Kēlíndémào不會búhuìzài刀劍dāojiànxià

25 由此Yóucǐ可知kězhīZhǔzài十足shízúde憤怒fènnùxià懲罰了chěngfále他們tāmen他們tāmende邪惡xié’è憎行zēngxíngwèi他們tāmen永遠yǒngyuǎnde毀滅huǐmiè預備了yùbèile道路dàolù

26 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde希士Xīshìxiàngdōng追擊zhuījí柯林德茂Kēlíndémàozhí追到zhuīdào海岸hǎi’àn邊境biānjìng柯林德茂Kēlíndémàozài那裡nàlǐ希士Xīshì戰了zhànlesāntiān

27 希士Xīshì部隊bùduìde毀滅huǐmiè如此rúcǐ恐怖kǒngbù人民rénmín開始kāishǐ驚慌jīnghuāngbìng開始kāishǐzài柯林德茂Kēlíndémàode部隊bùduìqián逃走táozǒu他們tāmen逃到táodào柯力賀Kēlìhèzhōng所有suǒyǒukěn加入jiārù他們tāmende居民jūmíndōubèi他們tāmen掃除sǎochúle

28 他們Tāmenzài柯力賀Kēlìhè山谷shāngǔ紮營zháyíng柯林德茂Kēlíndémàozài旭爾Xù’ěr山谷shāngǔ紮營zháyíng旭爾Xù’ěr山谷shāngǔjiùzài克姆諾Kèmǔnuòshān附近fùjìn所以suǒyǐ柯林德茂Kēlíndémàojiāng部隊bùduì集結jíjié克姆諾Kèmǔnuòshānshàngduì希士Xīshìde部隊bùduì吹號chuīhàoxiàng他們tāmentǎozhàn

29 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde他們tāmenláile但是dànshìyòubèi擊退jítuì他們tāmen第二dì-èr前來qiánláiyòu第二dì-èrbèi擊退jítuì事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde他們tāmen第三dì-sānyòu前來qiánláishí戰事zhànshì變得biàndé極為jíwéi慘烈cǎnliè

30 事情Shìqíngshì這樣zhèyàngde希士Xīshì砍中kǎnzhòng柯林德茂Kēlíndémào使shǐshēnshòuduōchù重傷zhòngshāng柯林德茂Kēlíndémàoyīn失血shīxiěér暈倒yūndǎoxiàng死了sǐle那樣nàyàngbèi抬走táizǒu

31 由於Yóuyú雙方shuāngfāng男女nánnǚ小孩xiǎohái死傷sǐshāng慘重cǎnzhòng希士Xīshì下令xiàlìngderén不要búyàozài追擊zhuījí柯林德茂Kēlíndémàode部隊bùduì所以suǒyǐ他們tāmenjiù返回fǎnhuí他們tāmende營地yíngdì