المؤتمر العام
النفاذ إلى قوة الله من خلال العهود
المؤتمر العام نيسان/ أبريل ٢٠٢٣


النفاذ إلى قوة الله من خلال العهود

خلال مسيرتكم على درب العهد، من المعمودية إلى الهيكل وطوال الحياة، فإنني أعدكم بأنكم ستحصلون على القوة لمقاومة مجريات الحياة الدنيوية.

في تشرين الثاني/نوفمبر الماضي، كان لي شرف تكريس هيكل بيليم في البرازيل. كان من دواعي سروري أن أكون مع أعضاء الكنيسة المكرسين في شمال البرازيل. في ذلك الوقت، علمت أن بيليم هي بوابة أقوى نهر في العالم، وهو نهر الأمازون.

على الرغم من قوة النهر، فإنه يحدث مرتين في السنة شيء غير طبيعي على ما يبدو. عندما تتحاذى الشمس والقمر والأرض تمامًا، تتدفق موجة مد قوية فوق النهر، عكس التدفق الطبيعي للمياه. تم توثيق موجات يصل ارتفاعها إلى ٦ أمتار١ تتحرك لمسافة تصل إلى ٥٠ كيلومترًا٢ في اتجاه المنبع. يشار إلى هذه الظاهرة، المعروفة عمومًا باسم تجويف المد والجزر، محليًا باسم pororoca أو ”الزئير العظيم“ بسبب الضوضاء العالية التي تحدثها. يمكننا أن نستنتج بشكل صحيح أنه حتى نهر الأمازون العظيم يجب أن يخضع للقوى السماوية.

مثل الأمازون، فإن لدينا تدفق طبيعي لحياتنا؛ حيث نميل إلى فعل ما تقتضيه منا طبيعتنا. ومثل الأمازون، بمساعدة من السماء يمكننا القيام بأشياء تبدو غير طبيعية. في النهاية، ليس من الطبيعي أن نكون متواضعين أو وديعين أو مستعدين لإخضاع إرادتنا لله. ومع ذلك، وفقط من خلال القيام بذلك، يمكننا أن نتغير، وأن نعود لنعيش في محضر الله، وأن نحقق مصيرنا الأبدي.

على عكس الأمازون، يمكننا اختيار ما إذا كنا سنستسلم للقوى السماوية أو أن ”نجري مع التيار“.٣ قد يكون من الصعب السير عكس التيار. ولكن عندما نستسلم ”لِتَوْجيهاتِ الرّوحِ الْقُدُسِ“ ونخلع الميول الأنانية للرجل أو المرأة الطبيعيين،٤ يمكننا أن نحصل على قدرة المخلص التغييرية في حياتنا، القدرة على القيام بأشياء صعبة.

علمنا الرئيس رسل م. نلسن كيفية القيام بذلك. فقد وعد بأن ”كل شخص يصنع عهودًا في جرن المعمودية وفي الهياكل — ويحفظها — يزيد من القدرة للوصول إلى قوة يسوع المسيح … [كي نسمو] فوق هذا العالم غير المستقر“.٥ بمعنى آخر، يمكننا الوصول إلى قوة الله، ولكن فقط عندما نرتبط معه من خلال العهود المقدسة.

قبل خلق الأرض، وضع الله العهود كآلية نتحد، نحن أولاده، بها معه. واستناداً إلى قانون أبدي لا يتغير، فقد حدد الشروط غير القابلة للتفاوض التي بموجبها نتغير ونخلص ونحصل على الإعلاء. نقيم هذه العهود في هذه الحياة من خلال المشاركة في المراسيم الكهنوتية والوعد بالقيام بما يطلبه الله منا، وبالمقابل يعدنا الله ببركات محددة.٦

العهد هو بَيعَة ويجب أن نستعد له، ونفهمه بوضوح، ونحترمه تمامًا.٧ تختلف إقامة عهد مع الله عن الوعد العرضي. أولاً، سلطة الكهنوت مطلوبة. ثانيًا، لا يمتلك الوعد الضعيف قوة الربط لينهض بنا فوق جاذبية التدفق الطبيعي. نحن نقطع عهدًا فقط عندما نعتزم أن نلزم أنفسنا بشكل استثنائي تمامًا بالوفاء به.٨ نصبح أبناء الله بالعهد ووارثين لملكوته، خاصة عندما يتطابق تعريفنا لذواتنا تمامًا مع العهد.

يشير مصطلح درب العهد إلى سلسلة من العهود التي بموجبها نأتي إلى المسيح ونرتبط به. من خلال رباط العهد هذا، يمكننا الوصول إلى قوته الأبدية. يبدأ الدرب بالإيمان بيسوع المسيح والتوبة، تليها المعمودية واستلام الروح القدس.٩ لقد أرانا يسوع المسيح كيف ندخل الدرب عندما تعمد.١٠ وفقًا لروايات إنجيل العهد الجديد في مرقس ولوقا، تحدث الآب السماوي مباشرة إلى يسوع عند معموديته، قائلاً: ”أَنْتَ ابْنِي الْحَبِيبُ بِكَ سُرِرْتُ كُلَّ سُرُورٍ!“ عندما نشرع في سلوك درب العهد من خلال المعمودية، فيمكنني أن أتخيل الآب السماوي يقول شيئًا مشابهًا لكل واحد منا: ”أنت ابني الحبيب الذي به سررت. ثابر إلى الأمام“.١١

في المعمودية وعندما نتناول القربان،١٢ نشهد أننا على استعداد لنحمل اسم يسوع المسيح على أنفسنا.١٣ في هذا السياق، دعونا نتذكر وصية العهد القديم، ”لَا تَنْطِقْ بِاسْمِ الرَّبِّ إِلَهِكَ بَاطِلاً“.١٤ بالنسبة للغتنا المعاصرة، يبدو هذا وكأنه حظر على استخدام اسم الرب بشكل غير لائق. الوصية تتضمن ذلك، ولكن ما تأمر به أعظم. الكلمة العبرية المترجمة كـ ”تنطق“ تعني ”ترفع“ أو ”تحمل“، كما لو كانت لافتة تحدد انتماء حاملها إلى مجموعة أو فرد.١٥ الكلمة المترجمة كـ ”باطلاً“ تعني ”فارغاً“ أو ”خادعاً“.١٦ وبالتالي فإن الوصية بعدم نطق اسم الرب باطلاً يمكن أن تعني: ”لا يجب أن تعرّف عن نفسك كتلميذ ليسوع المسيح إلا إذا كنت تنوي تمثيله بشكل صحيح“.

نصبح تلاميذه ونمثله بشكل صحيح عندما نأخذ على أنفسنا تدريجياً وبتصميم اسم يسوع المسيح من خلال العهود. تمنحنا عهودنا القوة للبقاء على درب العهد لأن علاقتنا مع يسوع المسيح وأبينا السماوي قد تغيرت. نحن مرتبطون بهما برباط عهد.

درب العهد يؤدي إلى مراسيم الهيكل، مثل أعطية الهيكل.١٧ الأعطية هي هبة الله من العهود المقدسة التي تربطنا به بشكل كامل. عند استلام الأعطية نتعهد أولاً أن نجتهد في حفظ وصايا الله. ثانيًا؛ أن نتوب بقلب مكسور وروح منسحق؛ ثالثًا، أن نعيش وفقاً لإنجيل يسوع المسيح. نقوم بذلك من خلال ممارسة الإيمان به، وإقامة العهود مع الله عندما نستلم مراسيم الخلاص والإعلاء، وحفظ تلك العهود طوال حياتنا، والسعي لعيش الوصيتين العظيمتين بمحبة الله وقريبنا. رابعًا، نتعهد بالحفاظ على قانون العفة، وخامسًا، أن نكرس أنفسنا وكل ما يباركنا الرب به لبناء كنيسته.١٨

من خلال إقامة عهود الهيكل وحفظها، فإننا نتعلم المزيد عن أهداف الرب ونستلم ملء الروح القدس.١٩ نتلقى التوجيه لأجل حياتنا. ننضج في تلمذتنا حتى لا نبقى أبناء دائمي الجهل.٢٠ بدلاً من ذلك، نعيش بمنظور أبدي ويكون لدينا دافع أكبر لخدمة الله والآخرين. كما نتلقى قدرة متزايدة على تحقيق أهدافنا في الحياة الفانية. ونكون محميين من الشر،٢١ ونكتسب قوة أكبر لمقاومة الإغراء والتوبة عندما نتعثر.٢٢ عندما نتعثر، فإن ذكرى عهودنا مع الله تساعدنا على العودة إلى الدرب. من خلال الاتصال بقوة الله، فإننا نصبح ”الزئير العظيم“pororoca الخاص بنا، قادرين على مواجهة تدفق أمواج العالم خلال حياتنا وإلى الأبدية. في النهاية، تكون أقدارنا قد تغيرت لأن درب العهد يؤدي إلى الإعلاء والحياة الأبدية.٢٣

كما يوفر لنا الالتزام بالعهود المقامة في أجران المعمودية وفي الهياكل القوة لتحمل تجارب الحياة الفانية وآلام القلب.٢٤ العقيدة المرتبطة بهذه العهود تيسر طريقنا وتوفر لنا الأمل والراحة والسلام.

استلمت جدتي لينا صوفيا وجدي ماتس ليندر رنلند قوة الله من خلال عهد المعمودية عندما انضما إلى الكنيسة في عام ١٩١٢ في فنلندا. كانا سعيدين لأنهما كانا جزءًا من الفرع الأول للكنيسة في فنلندا.

مات ليندر من مرض السل بعد خمس سنوات عندما كانت لينا حاملاً بطفلها العاشر. وُلد الطفل، والدي، بعد شهرين من وفاة ليندر. دفنت لينا في النهاية ليس فقط زوجها ولكن سبعة من أطفالها العشرة أيضاً. لقد عانت من كونها أرملة فقيرة. لم تنعم بالراحة في الليل لمدة ٢٠ عاما. كانت تسارع خلال النهار لتوفير الطعام لعائلتها. وفي الليل، كانت تعتني بأفراد العائلة الذين يحتضرون. من الصعب تَخَيُّل كيف تحملت هذه الظروف.

ثابرت لينا لأنها عرفت أن زوجها المتوفى وأطفالها يمكن أن يكونوا لها عبر الأبدية. عقيدة بركات الهيكل، بما في ذلك تلك الخاصة بالعائلات الأبدية، جلبت لها السلام لأنها تثق في قوة الختم. عندما كانت في الحياة الفانية، لم تستلم الأعطية ولم يتم ختمها مع ليندر، لكن ليندر ظل ذا تأثير حيوي في حياتها وجزءًا من أملها الكبير في المستقبل.

في عام ١٩٣٨، قدمت لينا سجلات حتى يمكن تأدية مراسيم الهيكل لأفراد أسرتها المتوفين، وبعض القديم منها تم تقديمه من فنلندا. بعد وفاتها، تم تأدية مراسيم الهيكل من قبل الآخرين لها ولليندر ولأطفالها المتوفين. بالنيابة، استلمت أعطيتها، وتم ختم لينا وليندر مع بعضهما البعض، وتم ختم أبنائهما المتوفين وأبي لهما. لينا مثل الآخرين الذين ”حَافَظُوا عَلَى إِيمَانِهِمْ إِلَى النِّهَايَةِ. وَمَاتُوا قَبْلَ أَنْ تَتَحَقَّقَ وُعُودُ اللّٰهِ لَهُمْ فِي أَثْنَاءِ حَيَاتِهِمْ. وَلَكِنَّهُمْ رَأَوْهَا مِنْ بَعِيدٍ، وَتَوَقَّعُوا تَحْقِيقَهَا كَامِلَةً فِي الْمُسْتَقْبَلِ“.٢٥

عاشت لينا كما لو كانت قد أقامت هذه العهود سلفاً في حياتها. كانت تعلم أن عهود معموديتها وعهود القربان قد ربطتها بالمخلص. لقد ”سمحت للشوق العذب إلى مكان [الفادي] المقدس بأن يجلب الرجاء لقلبها المقفر“.٢٦ اعتبرت لينا أنّ من أعظم مراحم الله كان ما تعلمته عن العائلات الأبدية قبل أن تعاني من المآسي في حياتها. نالت قوة الله من خلال العهد لتحمّل الجاذبية الكئيبة لتحدياتها ومصاعبها وتخطيها.

عندما تسيرون على درب العهد، من المعمودية إلى الهيكل وطوال الحياة، أعدكم بامتلاك القوة لمقاومة تدفق مجريات الحياة — قوة التعلم، والقدرة على التوبة، والقدرة على أن تكونوا قديسين. والقوة للعثور على الأمل والراحة وحتى البهجة عندما تواجهون تحديات الحياة. أعدكم أنتم وعائلاتكم بالحماية من تأثير الخصم، خاصةً عندما تجعلون الهيكل محور تركيز حياتكم.

عندما تأتون إلى المسيح وترتبطون معه ومع أبينا السماوي بموجب العهد، فسيحدث شيء قد يبدو غير طبيعي. إنكم ستتحولون وتصبحون كاملين في يسوع المسيح.٢٧ إنكم ستصبحون أبناء الله بالعهد وورثة في ملكوته.٢٨ أستطيع أن أتخيله يقول لكل منكم: ”أنت ابني الحبيب الذي به سررت. أهلا وسهلا بك في منزلك“. باسم يسوع المسيح، آمين.

ملاحظات

  1. ما يقرب من ٢٠ قدما.

  2. ما يقرب من ٣٠ ميلا.

  3. لدينا خيار لأن الله أعطانا امتياز الاختيار والتصرف بأنفسنا. راجع Guide to the Scriptures, “Agency,” scriptures.ChurchofJesusChrist.or ٢ نافي ٢: ٢٧؛ موسيا ٧: ٣٢.

  4. انظر موسيا ٣‏:١٩.

  5. رسل م. نسلن، ”أغلبوا العالم وارتاحوا“، لياحونا، تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠٢٢؛ ٩٦، ٩٧.

  6. راجع Guide to the Scriptures, “Covenant,” scriptures.ChurchofJesusChrist.org.

  7. جميعنا نتعثر من وقت لآخر، ولكن الله يصبر على تعثراتنا وأعطانا هبة التوبة حتى بعد انتهاك العهد. كما علّم الشيخ ريتشارد ج. سكوت: ”الرب يرى نقاط الضعف بشكل مختلف عما [يرى] التمرد … [لأنه] عندما يتحدث الرب عن نقاط الضعف، يكون ذلك دائمًا برحمة“ (”القوة الشخصية من خلال كفارة يسوع المسيح“، لياحونا، تشرين الثاني/نوفمبر. ٢٠١٣، ٨٣). وبالتالي، لا ينبغي أن نشك في قدرة المخلص على مساعدتنا في نقاط ضعفنا. ومع ذلك، فإن انتهاك العهد بوعي مع التخطيط المتعمد للتوبة بعد ذلك — بمعنى آخر، الخطيئة المخططة لها مسبقًا والتوبة — أمر بغيض في عين الرب (راجع العبرانيين ٦: ٤-٦).

  8. راجع روبرت بولت، A Man for All Seasons: A Play in Two Acts (1990), xiii–xiv, 140.

  9. راجع ٢ نافي ٣١: ١٧-١٨.

  10. راجع ٢ نافي ٣١‏:٤-١٥.

  11. سجل لوقا ”وَهَبَطَ عَلَيْهِ الرُّوحُ الْقُدُسُ مُتَّخِذاً هَيْئَةً جِسْمِيَّةً مِثْلَ حَمَامَةٍ، وَانْطَلَقَ صَوْتٌ مِنَ السَّمَاءِ يَقُولُ: ”أَنْتَ ابْنِي الْحَبِيبُ بِكَ سُرِرْتُ كُلَّ سُرُورٍ!“ (لوقا ٣: ٢٢) سجل مرقس ”وَإذَا صَوْتٌ مِنَ السَّمَاوَاتِ يَقُولُ: ”أَنْتَ ابْنِي الْحَبِيبُ، بِكَ سُرِرْتُ كُلَّ سُرُورٍ!“ (مرقس ١: ١١). إن ترجمة ويليام تندل أكثر حيوية وحميمية مقارنة بترجمة الملك جيمس. في ترجمته، يقول صوت الآب السماوي، ”أنت ابني العزيز الذي به سررت“ (in Brian Moynahan, God’s Bestseller: William Tyndale, Thomas More, and the Writing of the English Bible—A Story of Martyrdom and Betrayal [2002], 58). فقط متّى يخبرنا أن الصوت كان موجهاً بشكل عام، قائلاً: وَإذَا صَوْتٌ مِنَ السَّمَاوَاتِ يَقُولُ: ”هَذَا هُوَ ابْنِي الْحَبِيبُ، الَّذِي بِهِ سُرِرْتُ كُلَّ سُرُورٍ!“ (متّى ٣: ١٧). يخبرنا إنجيل يوحنا فقط عن معمودية يوحنا المعمدان: ”فَإِذْ شَاهَدْتُ هَذَا، أَشْهَدُ أَنَّهُ هُوَ ابْنُ اللّٰهِ“ (يوحنا ١: ٣٤).

  12. راجع ٢ نافي ٣١: ١٣؛ المبادئ والعهود ٢٠: ٧٧.

  13. أوضح الرئيس دالن هـ. أوكس أهمية مصطلح ”راغبون“ عندما نجدد عهد المعمودية مع القربان: ”من المهم أننا عندما نتناول القربان لا نشهد أننا نحمل اسم يسوع المسيح. بل نحن نشهد بأننا راغبون بأن نفعل ذلك. [راجع المبادئ والعهود ٢٠: ٧٧.] حقيقة أننا نشهد فقط عن رغبتنا يوحي بأن أمرًا آخر يجب أن يحدث قبل أن نقوم فعليًا بأخذ هذا الاسم المُقدس على عاتقنا بأهم معانيه“. (“Taking upon Us the Name of Jesus Christ,” Ensign, May 1985, 81). ”أمراً آخر“ يشير إلى بركات الهيكل والإعلاء المستقبلي.

  14. الخروج ٢٠: ٧.

  15. راجع James Strong, The New Strong’s Expanded Exhaustive Concordance of the Bible (2010), Hebrew dictionary section, page 192, number 5375.

  16. راجع Strong, The New Strong’s Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, Hebrew dictionary section, page 273, number 7723.

  17. علّم الشيخ ديفيد أ. بدنار: ”من الواضح أن عهد المعمودية يمهد لحدث أو أحداث مستقبلية ويشير إلى الهيكل. … تستمر عملية أخذ اسم يسوع المسيح على عاتقنا والتي بدأت في مياه المعمودية وتتوسع في بيت الرب. عندما نقف في مياه المعمودية، فإننا نتطلع إلى الهيكل. عندما نتناول القربان، فإننا نتطلع إلى الهيكل. إننا نتعهد أن نتذكر دائمًا المخلص وأن نحفظ وصاياه استعدادًا للمشاركة في المراسيم المقدسة للهيكل والحصول على أسمى البركات المتاحة من خلال اسم الرب يسوع المسيح وبسلطته. وهكذا، في مراسيم الهيكل المقدس، نأخذ على عاتقنا اسم يسوع المسيح بشكل كامل وتام“ (“Honorably Hold a Name and Standing,” Liahona, May 2009, 98). ربما لا تكتمل العملية حتى ”نَكُون مِثْلَهُ“ (موروني ٧: ٤٨)، عندما نكون قد تغيرنا بالكامل.

  18. كما هو موضح في الدليل العام: الخدمة في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، ٢٧.٢ (ChurchofJesusChrist.org)، العهود هي أن تعيش وفقاً لقانون الطاعة، وتطيع قاموس التضحية، وتطيع قانون إنجيل يسوع المسيح، وتحفظ قانون العفة، وتحفظ قانون التكريس. انظر ايضا ديفيد أ. بيدنار ، ”ليُبنى هذا البيت باسمى“، لياحونا، أيار/مايو ٢٠٢٠.

  19. راجع المبادئ والعهود ١٠٩: ١٤- ١٥. علّم الشيخ د. تود كرستوفرسن: ”يتضمن ’ملء الروح القدس‘ ما وصفه يسوع بأنه ’الوعد الذي قطعته لكم للحياة الأبدية، حتى مجد الملكوت السماوي؛ وهذا المجد هو مجد كنيسة الابن البكر، أي ابن الله الأقدس، بواسطة ابنه يسوع المسيح‘. (&المبادئ والعهود ٨٨: ٤- ٥)“ (“The Power of Covenants,” Liahona, May 2009, 23, note 5).

  20. راجع المبادئ والعهود ١٠٩‏:١٥.

  21. راجع المبادئ والعهود ١٠٩: ٢٢، ٢٥-٢٦

  22. راجع المبادئ والعهود ١٠٩: ٢١.

  23. راجع المبادئ والعهود ١٠٩: ١٥، ٢٢؛ رسل م. نلسن، ”قوة الزخم الروحي“، لياحونا، أيار/مايو ٢٠٢٢، ٩٨.

  24. راجع رسل م. نلسن، ”اغلبوا العالم وارتاحوا“، ٩٧؛ المبادئ والعهود ٨٤: ٢٠. قال الرئيس نلسن بشكل خاص: ”في كل مرة تبحثون فيها عن توجيهات الروح وتتبعونها، في كل مرة تفعلون فيها أي شيء صالح — أشياء لا يفعلها ’الْإِنْسانَ الطَّبيعِيَّ‘، فأنتم تتغلبون على العالم“ (”اغلبوا العالم وارتاحوا“، ٩٧).

  25. العبرانيين ١١: ١٣.

  26. Redeemer of Israel,” Hymns, no. 6, verse 5. كانت هذه الترنيمة المفضلة لدى لينا صوفيا رنلند.

  27. راجع موروني ١٠‏:٣٠–٣٣.

  28. راجع المبادئ والعهود ١٣٢‏:١٩–٢٠.