گردبادهای روحانی

من امروز صبح به همۀ شما درود میفرستم-مخصوصاً به جوانانی که هم در اینجا در مرکز کنفرانس حضور دارند و هم در سراسر دنیا. شما به نسل برگزیدۀ سرنوشت ساز تعلّق دارید ، و من مخصوصاً با شما صحبت می کنم.

سالها قبل به هنگام دیدار از خانوادۀ مان در فلوریدا، توفانی نه چندان دور از ما به زمین نشست. زنی که دریکی از خانه های متحرّک زندگی میکرد برای حفاظت از خود به دستشویی پناه برد. خانۀ متحرّک شروع به لرزش کرد. چند لحظه ای گذشت. بعد اوصدای همسایه اش را شنید: ”من اینجا در اتاق جلویی هستم.” وقتیکه از دستشویی بیرون آمد، با حیرت فراوان، متوجّه شد که توفان خانۀ متحرّکش اش را بلند کرده و از طریق هوا، درست روی خانۀ متحرّک همسایه به همان شکل فرود آورده است.

دوستان جوان من، دنیا به آرامی بسوی ظهور دوبارۀ ناجی نخواهد رفت. آیات مقدّس آنرا اعلان می کنند ” همۀ چیزها در آشوب خواهند بود.”¹ بریگام یانگ گفت، ”به من در آغاز این کلیسا وحی شد، که کلیسا گسترش می کند، رونق می یابد، رُشد کرده و توسعه پیدا می کند، وآن به تناسب گسترش اصول مژده در میان اقوام زمین، قدرت شیطان هم افزیش می یابد.”²

بیشتراز پیش بینی در بارۀ زلزله ها و جنگ ها³ گردبادهای روحی هستند که میتوانند شما را از شالوده های روحانی ریشه کن کرده و روح شما را در جاهائی که هرگز تصوّرش را نمی کردید فرود آورد، بعضی اوقات شما به اشکال متوجّه می شوید که حرکت کرده اید.

بدترین گردبادها هوا وهوس های شیطان هستند. گناه همیشه در دنیا وجود داشته است، ولی هرگز چنین در دسترس نبوده است، سیر نشدنی، و قابل پذیرش. البتّه، یک نیروی مقتدر وجود دارد، که گردبادهای گناه را رام خواهد کرد. اسم آن توبه است.

نه همۀ گردبادها در زندگی عمل کرد خود شما هستند. بعضی ها به خاطر انتخابات اشتباه دیگران می آیند، و بعضی فقط ناشی ازاین زندگی در این دنیای فانی ست .

در نوجوانی، رئیس بوید  ک. پَکِر به بیماری فلج اطفال دچار گردید. وقتی ارشد دالین  ه. اوکس ۷ ساله بود، پدرش ناگاهانه مُرد. وقتی خواهر کارول ف. مَککانکی ریاست عمومی زنان جوان، یک نوجوان بود، والدینش طلاق گرفتند. چالش ها در مقابل شما قرار میگیرند، امّا وقتی به خدا اعتماد کنید، آنها باعث تقویت ایمانتان خواهند شد.

در طبیعت، درختانی که در محیط باد خیز رشد میکنند قویترمی شوند. وقتی بادها در اطراف یک درخت جوان تازیانه می زنند، نیروهای داخل درخت دو چیز می کنند. اوّل، ریشه ها را تحریک می کنند که سریع رشد کرده و بیشترگسترش بیابند. دوّم، نیروهای داخل درخت به ایجاد سلول های سازنده ای دست میزنند که کُنده و شاخه ها را کلفت تر کرده و در مقابل فشارهای باد انعطاف پذیرتر می کنند .این ریشه های قوی و شاخه ها درخت را در مقابل بادها که مطمئناً باز خواهند گشت حفاظت میکنند.⁴

شما نزد خداوند به مراتب از یک درخت با ارزش ترهستید. شما پسرویا دختراوهستید. او روحتان را قوی ساخته تا درمقابل گردبادهای زندگی قابل انعطاف باشید. گردبادهای دوران جوانی شما، مثل باد علیه درخت جوان، میتواند قدرت روحی شما را افزایش دهد، شما را برای سالهای آینده آماده سازد.

چگونه برای گرد بادها آماده میشوید؟ ”بخاطر داشته باشید ... برصخرۀ بازخریدکنندۀ ما، که مسیح است، پسر خدا، که شما باید شالودۀ خود را بسازید؛ که وقتی شیطان گرد بادهای زورمندش را خواهد فرستاد، ... وقتی همۀ تگرگش و توفان زورمندش بر شما خواهند کوبید، قدرتی نخواهند داشت ... که شما را به زانو درآورند ... به خاطر صخره ای که بر روی آن ساخته اید.”⁵ این ایمنی شما در گردباد است.

رئیس توماس  س. مونسون گفته است، ”در زمانی معیار های کلیسا و معیارهای جامعه اساساً هماهنگ بودند، اکنون شکاف عریضی بین مان موجود است، واین دارد عریض تر میشود.” ⁶ این شکا ف، برای بعضی ها، گردبادهای روحانی بجوش می آورد. اجازه دهید مثالی بزنم.

در ماه گذشته ریاست اوّل و گروه دوازده بیانیّه ای به تمام رهبران کلیسا در سراسر دنیا صادر نمودند. بخشی از آن چنین گفت: ‘‘تغییرات در قوانین اجتماعی، حقیقتاً نمی تواند، اصول اخلاقی را که خداوند دایر کرده تغییر دهند. خدا از ما توقّع دارد که از احکامش پشتیبانی کرده و از فرمان هایش اطاعت کنیم علیرغم آرا و یا روندهای جامعه. قانون پاکدامنی اش روشن است: روابط جنسی تنها بین یک مرد ویک زن که بطور قانونی و مشروع بعنوان شوهر و همسر ازدواج کرده اند شایسته است. ما مصرّانه از شما میخواهیم ... که این اصول را در ‘خانواده: ابلاغیه ای به دنیا’’’ مرورکنید. ⁷

اگرچه دنیا از قانون پاکدامنی خداوند فاصله می گیرد، ما نمی کنیم. رئیس مونسون گفت: ”ناجی بشریّت خود را در دنیا امّا نه ازدنیا تشریح می کند. ما هم میتوانیم در این دنیا باشیم امّا نه از دنیا همچنانکه برداشت ها وآموزش های نادرست را رد کرده وبه آنچه که خداوند فرمان داده وفادار باشیم.”⁸

درحالیکه بسیاری از دولت هاو افراد با حسن-نیّت معنی متفاوتی ازازدواج را تعریف کرده اند، خداوند چنین نکرده ست. در آغاز، خدا ازدواج را بین یک مرد ویک زن مقرّر کرد- آدم و حوّا. او تعیین کرد که اهداف ازدواج ماورای ارضاء تمایلات شخصی و ایفاء بالغان باشد، بسیار مهمتر، ایجاد شرایط مناسبی برای تولّد، پرورش، وتغذیۀ کودکان باشد. خانواده ها گنجینۀ بهشتی هستند.⁹

چرا ما به صحبت کردن در بارۀ این ادامه می دهیم؟ همچنانکه پولس گفت،”ما به چیزهایی که قابل رویت هستند نگاه نمی کنیم، بلکه به آنچه که دیده نمیشوند.” ¹⁰ به عنوان رسولان خداوند عیسی مسیح، ما مسئولیت داریم طرح آفریدگارمان را برای فرزندانش تعلیم داده و در مورد پی آمدهای ناشی از عدم پیروی از دستوراتش هشدار دهیم.

اخیراً، با دختر نوجوانی ازآمریکا صحبت کردم. ازایمیلش برایتان نقل قول میکنم:

”در سال گذشته بعضی از دوستانم نظراتشان را در مورد ازدواج در فِیس بوک آگهی زدند. خیلی از آنها ازدواج میان دو هم جنس طرفداری کردند، و چندین نوجوان LDS اظهار کردند که ‘دوستدار’ این آگهی ها بودند. من چیزی نگفتم.

”من تصمیم گرفتم که به شکلی عاقلانه اعتقادم را در مورد ازدواج سنّتی اعلام کنم.

”با عکس نمایه ام، این عنوان را اضافه کردم،‘من به ازدواج بین یک مرد ویک زن معتقدم.’ بیدرنگ شروع به دریافت پیام هایی کردم.‘تو خودخواه هستی.’ ‘تو در مورد دیگران قضاوت میکنی.’ یکی مرا با صاحب برده مقایسه کرد. ومن این پیام را از دوست خوبم که عضو فعّال کلیساست دریافت کردم:‘لازم است همراه زمان باشید. چیزها دارند عوض می شوند و توهم باید.”

”جرّ و بحث نکردم،”او گفت، امّا بیان خود را برنداشتم.”

او به پایان می رساند: ”بعضی اوقات، همچنانکه رئیس مونسون گفت، ”تو باید تنها بایستید.’ با این امید که ما جوانان، به خداوند و تعلیمات پیامبران زنده اش متّحد و وفادر خواهیم بود.”¹¹

نگرانی ویژۀ ما باید کسانی باشند که در جاذبۀ هم- جنسی در تقلا هستند. آن یک گردبادی با سرعت عظیم است.من می خواهم عشق و تحسینم را به آنهائی که با شجاعت با این آزمایش ایمان روبرو هستند وبه فرامین خداوند بطور کامل پای بندندابرازکنم! ¹² امّا هر کسی،مستقل از تصمیمات واعتقاداتش، شایستۀ محبّت و توجّه ما است.¹³

ناجی به ما آموخت که نه تنها دوستانمان را دوست داشته باشیم بلکه همچنان آنهایی را که موافق ما نیستند–وحتّی آنهائی را که مارا منکر میشوند. او گفت، ”اگر انهایی که شما را دوست میدارند دوست بدارید، چه پاداشی دارید؟... واگر تنها به برادران خود احترام بگذارید، با دیگران چه فرقی دارید؟”¹⁴

پیامبر یوسف اسمیت بما هشدار داد که ”ازخود-درستکار شمردن آگاه باشیم” و قلب هایمان را بسوی همۀ مردان و زنان باز کنیم تا آنجایی که احساس کنیم ” که میخواهیم آنها راروی شانه هایمان بگذاریم.”¹⁵ در مژدۀ عیسی مسیح، جائی برای تمسخر، گردن کلفتی، یا تعصّب وجود ندارد.

اگر سوالی در بارۀ نظر رهبران کلیسا دارید، لطفاً نگرانی های خود را با والدین تان و رهبران در میان بگذارید. شما احتیاج به تقویتی دارید که تنها از اعتماد به پیامبر خداوند بدست میاید. رئیس هارولد بی. لی گفت: ”تنها ایمنی که ما اعضای این کلیسا داریم اینست که ... یاد بگیریم به سخنان و فرامین خداوند که از طریق پیامبرانش می دهد گوش فرا دهیم ... چیزهایی خواهند بود که صبو و ایمان لازم خواهند داشت. شما شاید آنچه را که می آید دوست نداشته باشید ... آن ممکن است بر عکس نظرات سیاسی شما باشد ... نظرات اجتماعی تان ... در زندگی اجتمائی تان مداخله بکند. امّا اگر به این چیزها گوش کنید، انگار که از دهان خود خداوند،... ‘دروازه های جهنّم بر شما باز نخواهند گشت ... و خداوند خدا قدرت های شیطانی را از شما دور خواهد ساخت ...’(اصول و پیمانها ٦:۲١).”¹⁶

یک حفاظت قوی دیگر درمقابل گرد باد های زندگی کتاب مورمون است.

وقتیکه رئیس ”هِنری ب. آیرینگ” نوجوان بود، خانواده اش به شهر جدیدی نقل مکان کرد. درابتداء برای او این نقل مکان ناخوشایند بود ودوستان زیادی پیدا نکرد.او احساس کرد که با دانش آموزان دبیرستان مطابق نیست. گردبادها می چرخیدند. چه کار کرد؟ تمام انرژی اش را برکتاب مورمون گذاشت و چندین بارآنرا خواند.¹⁷ سالها بعد، رئیس آیرینگ گواهی داد:”من ]دوست دارم[ کتاب مورمون را دوباره خوانده و عمیقاً و متعدّداً سرشارشوم.”¹⁸”]آن[ قوی ترین شهادت نامه ایست که ما داریم که عیسی همان مسیح است.”¹⁹

خداوند راه دیگری بشما نشان داده که استوار باشید، یک هدیۀ الاهی بسیار قویتراز گردبادهای شیطان! او گفت، ”استوار باش ... در جاهای مقدّس، وثابت قدم باش.”²⁰

وقتی من نوجوان بودم، تنها ١٣معبد وجود داشت. اکنون ١۴۲ تا وجود دارند. هشتاد و پنج درصد اعضای کلیسا در حصار٢٠٠ مایلی (٣۲٠ کیلومتری) یک معبد زندگی میکنند. خداوند دسترسی به معبد را برای نسل شما بیش از هر نسل دیگری درتاریخ بشرمیسّرساخته است.

آیا هرگزدرمعبد، درلباس سفید، در انتظار ایستاده اید تا غسل تعمیدها را انجام دهید؟ چه احساسی کردید؟ یک احساسِ قابل لمس تقدّس درمعبد وجود دارد. صلح ناجی گردباد های دنیوی را رام میکند.

آنگونه که درمعبد احساس می کنید اُلگوئی است که میخواهید در زندگی تان داشته باشید. ²¹

پدربزرگان و مادربزرگان واقوام دورتان را که درگذشته اند پیدا کنید،اسم هایشان را با خود به معبد ببرید. ²² همچنانکه شما درمورد اجدادتان یاد میگیرید، شما اُلگوهائی از زندگی، از زناشویی، از فرزندان، اُُلگوهای نیکوکار؛ و گاهی اُلگوهائی که باید اجتناب بکنید.²³

بعداً درمعبد شما در بارۀ آفرینش دنیا یاد خواهید گرفت، دربارۀ اُلگوهای زندگی آدم وحوّا، و ازهمه مهمتر، دربارۀ ناجی مان، عیسی مسیح.

برادران و خواهران جوان من، چقدر ما شما را دوست داریم، شما را تحسین کرده، و برایتان دعا می کنیم. اجازه ندهید که گردبادها شما را به زانو درآورند. اینها روزهای شما هستند-که به عنوان پیروان خدواند عیسی مسیح استوار باشید.²⁴

شالودۀ تان را بطورمحکم بر روی صخرۀ بازخرید کننده بسازید.

زندگی غیرقابل قیاس وآموزش هایش را بطور کامل گرامی بدارید.

سرمشق و فرامینش را ساعیانه پیروی کنید.

عشقش، رحمش و لطفش، وهدیۀ قدرت مند کفّاره اش را با تمام وجود بپذیرید.

وقتی چنین میکنید، قول میدهم که شما این گرد باد ها را آنچه که هستند خواهید دید–آزمایش ها، وسوسه ها، حواس پرتی ها، یا چالش هائی برای رشد کردن شما. و همچنانکه شما با گذشت زمان با نیککاری زندگی بکنید، من به شما اطمینان میدهم که تجربیات شما به کرّات به شما ثابت خواهد شد که عیسی مسیح است. صخرۀ روحانی زیر پاهایتان سفت و محکم خواهد بود. شما لذّت خواهید برد که خدا شما را اینجا گذاشته است که جزئی از آماده سازی نهایی برای بازگشت با شکوه مسیح باشید.

ناجی گفت، ”من شما را دلتنگ نخواهم گذاشت: من به سویتان خواهم آمد.²⁵”این وعدۀ او به شما است. من می دانم که این وعده حقیقی است. من می دانم که او زنده است، بنام عیسی مسیح، آمین.