مسیحِ سَروَر امروز برخاسته است
این یکشنبهٔ عید پاک است. من از مسیح زنده −او که ”جان داد، دفن شد، و سومین روز دوباره برخاست.“ با احترام شهادت و خالصانه گواهی میدهم.
خواهران و برادران عزیز، زمانی که پسران ما خیلی کوچک بودند، من برای آنها قصه های وقت خواب درباره‌ی توله سگ های بیگل میگفتم و سرود موقع خواب زمزمه میکردم، به همراه سرودِ ”مسیحِ سَروَر امروز برخاسته است. “ ۱ بعضی اوقات من کلماتش را شوخ طبعانه به: اکنون وقت به خواب رفتن است− هللویا (حمد باد خدا را ) تغییر میدادم. معمولاً پسرانمان بسرعت به خواب میرفتند؛ یا حداقل آنها میدانستند اگر من فکر میکردم که آنها خوابیده اند، من از خواندن دست خواهم کشید.
کلمات — حداقل کلمات من — نمیتواند احساسات پرشوری که هنگام گرفته شدن با محبتِ دستانم در دستان رئیس راسل ام. نسلون، سوزان عزیزم در کنارم، و مطرح شدن این فراخوان مقدّس از سوی سَروَر که مرا غافلگیر کرده و مرا در این روزهای اخیر به دفعات گریان گذاشته را توصیف کند.
این روز سَبّتِ عید پاک، من با شادی میخوانم، ”هللویا (حمد باد خدا را )“. سرودِ عشقِ بازخریدارنده‌ی بخشِ سرورِ برخاسته‌ی ما۲ یکپارچگی پیمان ها (که ما را به خدا و یکدیگر متصّل میسازد) و کفاره عیسی مسیح ( که به ما کمک میکند تا مرد و زن طبیعی را کنار گذاشته و برانگیختن روح القدّس را حاصل شود) را جشن میگیرد.۳
پیمان های ما و کفّاره‌ی منجی‌مان با یکدیگر، توانمندی و تعالی میدهند. آنان با همدیگر به ما کمک میکنند تا صبر کنیم و رها کنیم. آنان با همدیگر شیرین، محافظت، تقدیس و باز خریداری میکنند.
پیامبر جوزف اسمیت گفت: ”شاید برای عده ای اصول خیلی جسورانه ای بنظر بیاید که ما از قدرتی که در زمین و در آسمان ثبت کرده و یا پیوند میدهد— صحبت میکنیم. هرچند، در تمام دوران دنیا، هر موقع که سَروَر کشیشی را در هر دوره توسط مکاشفه‌ی حقیقی در اختیار هر مرد، یا هر دسته ای از مردان، قرار داده، این قدرت همیشه داده شده است.“۴
و امروز نیز همانگونه است. پیمان ها و آئین مقدّس، غیرقابل دسترس در هرجای دیگر، در ۱۵۹ خانه‌ی مقدّس سَروَر در ۴۳ کشور دریافت میشوند. برکات موعود از طریق کلیدهای بازگردانده شده‌ی کشیشی، اصول، و اختیار؛ بازتاب ایمانمان، فرمانبرداری، و وعده های روح مقدّس او را در نسل های ما، در زمان و ابدیت میرسند.
برادران و خواهران عزیز در هر ملیّت، قوم و زبان، در سرتاسر کلیسای جهانیمان، برای ایمان زنده، امید و نیکوکاریتان در هر قدم سپاسگذارم. برای بودنِ گواهی و تجربه‌ی افزایندهٔ کاملیتِ مژدهٔ بازگردادنده شده سپاسگذارم.
برادران و خواهران عزیز، ما به یکدیگر تعلق داریم. ما میتوانیم ”در وحدت و عشق“۵ در تمامی چیزها و در تمامی مکان‌ها، بهم گره خورده بپیوندیم.۶ همانطور که سرور عیسی مسیح هر یک از ما را دعوت میکند، در هرکجا که هستیم، هرچه شرایطمان باشد، لطفاً ”بیا و ببین“.۷
امروز من متواضعانه تمام نیرو و استعدادهای روانم ۸ را هرچه که باشد یا بشود، به منجی‌ام، به سوزان عزیزم و خانواده مان، به برادرانم، و به هر یک از شما، برادران و خواهران محبوبم، متعهد میشوم.
هرچیزی منزه و ابدی در حقیقتِ زنده‌ی خدا، پدرِ با محبتِ جاویدان ما و پسرش، عیسی مسیح و کفّاره او، گواه داده شده توسط روح القدّس، تمرکز دارد.۹ این یکشنبهٔ عید پاک است. من از مسیح زنده —او که جان داد، دفن شد، و دوباره در روز سوم برخاست، و به آسمان صعود کرد، با تمام احترام شهادت و خالصانه گواهی میدهم.۱۰ او الف و ی است ۱۱— همراه ما در آغاز، او تا پایان همراه ما است.
من از پیامبران آخرین زمان، از پیامبر جوزف اسمیت تا رئیس عزیزمان راسل ام. نلسون، که ما با سُرور حمایت کردیم، گواهی میدهم. همانگونه که سرود ابتدایی کودکان میخواند ”پیامبر را دنبال کن: او راه را میشناسد.“ ۱۲ من شهادت میدهم که همانطور که در نوشته های مقدّس، به همراه داخل کتاب مورمون: گواهی دیگری بر عیسی مسیح، پیشگویی شده است، پادشاهی سَروَر یکبار دیگر بر روی زمین، در مقدمات آمدن دوّم مسیح، تثبیت شده است. ۱۳ در نام مُنَزَه و مقدّس عیسی مسیح، آمین.