2010
Мормонський хор скинії відзначає річницю першого звукозапису
Вересень 2010 року


Хор скинії відзначає річницю першого звукозапису

Цього місяця сто років тому Мормонський хор скинії та орган були вперше записані у Скинії на Храмовій площі. Щоб відзначити цю річницю, хор випустив набір із трьох дисків 100: Celebrating a Century of Recording Excellence, на яких вміщено вибрані записи з його 100-ї історії.

Сьогодні багато хто погодився б з відомим диригентом Юджином Орманді, який сказав: “Мормонський хор скинії—найкращий хор у світі”1. Однак у перші десятиліття після свого сформування у середині 19-го століття Мормонський хор скинії залишався не дуже відомим, оскільки у світі мало хто чув його спів. Потім у 1909 році—через 32 роки після винаходу фонографа—Columbia Phonograph Company погодилася спробувати записати величний спів хору і вражаючу гру органу. То було нелегким завданням для тодішніх недосконалих технологій, завдяки яким достатньо вдало можна було записувати солістів, але, як правило, не вдавалося здійснити якісний запис виступу великих груп2.

Більше трьох днів у кінці серпня—на початку вересня 1910 року Елекзандер Хусманн, інженер звукозапису, який відповідав за цей запис, підвісив дві довгі грамофонні труби “на канаті, що був протягнутий від однієї галереї до іншої; розтруби цих двох труб були призначені вловлювати голоси: одна—сопрано і альтів, інша—тенорів та басів”3.

У Salt Lake Herald було повідомлено, що містер Хусманн зробив 25 записів: 12 вибраних творів виконав хор, 10—органіст Джон Дж. Мак-Клеллан, 2—брат Мак-Клеллан і скрипаль Уіллард Е. Уейє та один—колишній органіст Скинії Джозеф Дж. Дейнс старший4.

Хоч і невідомо, скільки завершених платівок зрештою було продано чи якимось іншим чином розповсюджено, усе ж реакція людей була позитивною. Дж. А. Вернон, місіонер, який служив у Лернеді, шт. Канзас, США, написав у листі, який був надрукований в Improvement Era у лютому 1911 р.: “Ми недавно отримали кілька грампластинок з піснями і соло; це хор Скинії та орган. Слухаючи цю музику, люди стають зацікавленими, а це дає нам можливість пояснювати принципи євангелії”5.

З часу тих перших недосконалих сесій записування в 1910 р. Хор скинії випустив більше 175 альбомів, у тому числі два альбоми, які були розпродані більш як по мільйону дисків кожний. Один із записів хору отримав нагороду США Греммі у 1959 р., а інший альбом був відзначений у двох номінаціях нагороди Греммі в 2007 р. Але важливішим за нагороди і почесті є вплив співу хору на його слухачів. І хоч за останнє сторіччя технології вражаюче змінилися, записані виступи хору продовжують і далі зворушувати й надихати так само, як це було і в 1910 році.

Посилання

  1. В Charles Jeffrey Calman, The Mormon Tabernacle Choir (1979), 178.

  2. Див. “Big Choir Sings into Phonograph,” Deseret Evening News, Sept. 2, 1910, 5.

  3. “Music and Musicians,” Deseret Evening News, Sept. 3, 1910, 15.

  4. Див. “Last Records Secured,” Salt Lake Herald-Republican, Sept. 3, 1910, 14.

  5. “Messages from the Missions,” Improvement Era, Feb. 1911, 354.

ЯРЛИК ЗАПИСУ 1910 РОКУ COLUMBIA RECORDING, З ЛЮБ’ЯЗНОГО ДОЗВОЛУ БІБЛІОТЕКИ ЦЕРКОВНОЇ ІСТОРІЇ