Всемирные Божественные часы
Остановитесь и познайте, что Я -- Бог


Остановитесь и познайте, что Я -- Бог

Божественный час СЦО для молодых взрослых • 4 мая2014 г. • Сан-Диего, Калифорния

Мои дорогие юные братья и сестры, я рад возможности обратиться к вам сегодня из Сан-Диего, штат Калифорния. Это удовольствие -- быть на этом Божественном часе СЦО сегодня вечером. Мы приветствуем всех молодых взрослых, включая вас, старшеклассники. Мы рады, что вы тоже с нами. Мы также приветствуем недавно вернувшихся с миссии миссионеров. Церковь и Господь признательны за ваше великолепное служение!

И наконец, мы приветствуем всех предполагаемых миссионеров. Господу нужны праведные молодые женщины и мужчины для собирания Израиля и подготовки мира к Его Второму пришествию.

Я хочу, чтобы вы знали, что Господь любит вас и доверяет вам. Первое Президентство и Кворум Двенадцати Апостолов верят в вас и часто молятся за вас. Вы - будущее Церкви, и Господь уготовил множество замечательных благословений для вас по ходу вашей жизни.

Позвольте мне повторить и подчеркнуть —именно вы будете руководить церковью через 20–30 лет. Некоторые из вас будут служить епископами, президентами кольев, президентами миссий, президентами Первоначального общества, Общества милосердия, Общества молодых женщин, а также президентами храма и матронами. Именно так, меня сегодня слышат те, кто с большой долей вероятности станут руководителями общин и народов, членами Генерального президентства Общества молодых женщин или даже представителями Высшей власти Церкви и членами Кворума Семидесяти или, возможно, членами Кворума Двенадцати Апостолов.

Вам пока еще не открыто то удивительное будущее!

Церковные руководители

Я слышал, что некоторые думают, что руководители Церкви оторваны от жизни. Они забывают, что мы -- мужчины и женщины с огромным опытом, и нам приходилось жить в самых разнообразных местах и работать с людьми из разных социальных слоев. Выполняя наши нынешние поручения, мы путешествуем в разные уголки мира, где мы встречаемся с политиками, представителями деловых кругов, руководителями религиозных конфессий и гуманитарных организаций. Помимо посещений Белого дома в Вашингтоне, федеральный округ Колумбия, и встреч с руководителями государств, нам также приходилось посещать самые скромные жилища на земле, где мы встречались и прислуживали бедным.

Поразмыслив над нашей жизнью и служением, вы с большой долей вероятности согласитесь, что нам дарована уникальная возможность видеть и быть в курсе того, что творится вокруг. Вы поймете, что мы менее оторваны от жизни, чем большинство людей вокруг.

Другие говорят, что мы слишком старые. Действительно, это так, девять из нас старше восьмидесяти лет! Мне 85.

Однако, есть что-то особенное в индивидуальной и коллективной мудрости Братьев, которая могла бы стать источником утешения для вас. На нашу долю выпало все, включая последствия различных общественных законов и правил, разочарования, трагедии и смерть близких членов семьи. Мы в курсе вашей жизни.

Позвольте мне также заметить, что никто из членов Кворума Двенадцати Апостолов не является жухлой фиалкой. Каждому из нас присуща выраженная индивидуальность. Поэтому когда мы приходим к общему решению, знайте, что мы советовались вместе и пришли к нему после многих молитв и вдумчивых обсуждений.

Мои внуки и внучки даже думают, что я "достаточно крут", выражаясь их языком. Я слышал, что некоторые молодые взрослые, не состоящие в браке, говорят обо мне, что я "в теме". Замечательно, если это именно так.

Мы молоды сердцем, и Господь благословляет нас продвигать Его работу удивительным образом. Сегодня я планирую обсудить с вами три важные темы. Во-первых, использование достижений технического прогресса; во-вторых, борьбу с порнографией; и в третьих, я хочу обсудить с вами учение о браке. Вот три важных проблемы, с которыми мы сталкиваемся в наши дни.

1. Использование достижений технического прогресса

Сначала об использовании достижений технического прогресса. В 2007 и в 2008 годах мне приходилось выступать перед выпускниками филиалов Университета имени Бригама Янга в штате Айдахо и в штате Гавайи. Тогда я сказал следующее: "Мы не можем оставаться в стороне, пока другие, в том числе наши оппоненты, пытаются определить, чему учит Церковь"1. Я также призвал выпускников использовать достижения технического прогресса для того, чтобы принять активное участие в международном обсуждении Церкви. Мне казалось, что я был в ногу со временем, когда предложил им делиться своими воззрениями в блогах. С того времени я узнал о таких сайтах, как Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, Google+, Instagram, а вот, когда я уезжал сегодня, мой секретарь сказала мне что-то о Snapchat. Невероятно! Кажется, что технический прогресс не останавливается ни на минуту.

Мой мобильный телефон просто удивителен. Смартфоны действительно продвинуты по своим характеристикам! Они предоставляют нам столько много удивительных возможностей, включая доступ к информации, навигацию по карте, отправка фотографий и сообщений и даже в какие-то моменты непосредственное общение друг другом по связи.

Современный мир, в которым мы с вами живем, постоянно изменяется. В какой-то мере это хорошо, а в какой-то мере не очень.

Отличия между прошлым и настоящим

Со дней Адама и Евы до дней Джозефа и Эммы Смит мир изменялся крайне медленно от поколения к поколению.

Люди, жившие в прошлом, наслаждались обилием естественного небесного света и приятной темноты, без света уличных фонарей, фар и других световых эффектов, которыми наполнены все города по всему миру. В наших городах сейчас практически невозможно увидеть ночное небо таким, каким его видели Авраам, Моисей, Руфь, Елизавета, Иисус и первые Святые последних дней.

Они также наслаждались естественной тишиной и отсутствием каких-либо звуков, нарушающих покой дня и особенно ночи. Современный шум от машин, самолетов и того, что некоторые из вас называют музыкой, наводнил до краев наш мир (вы должны понимать, что я человек другого поколения и то, что вы считаете музыкой и то, что я считаю музыкой — совершенно разные вещи). Вам больше не удастся посетить ресторан без звучащей фоновой музыки. Даже в самых удаленных лесах в мире тишина часто нарушается летящим в небе авиалайнером.

И наконец, люди в прошлые времена могли легко уединиться, что подчас совсем не представляется возможным в нашем многолюдном и занятом делами мире. Даже когда вы находитесь в одиночестве, вы продолжаете быть в окружении мобильных устройств, ноутбуков, телевизора, которые развлекают и занимают нас.

А сейчас, как Апостол, я задаю всем вам вопрос: Есть ли у вас личное время, чтобы побыть в тишине наедине с самим собой? Я задумался над тем, что те, кто жили в прошлом, имели больше возможностей, чем мы, чтобы видеть, ощущать и испытывать влияние Духа в жизни.

Кажется, что по мере того, как наш мир становится ярче, громче и более занятым, мы в большей мере испытываем сложность в ощущении влияния Святого Духа в нашей жизни. Если в вашей жизни отсутствует спокойное время, начнете ли вы искать его прямо сегодня?

Пророческое наставление

Важно пребывать в спокойствии, слушать и внимать наставлениям Духа. У нас, как никогда за всю историю мира, слишком много того, что отвлекает наше внимание.

Каждому необходимо время для медитации и глубоких размышлений. Даже Спаситель мира во время Своего земного служения находил время для этого: "И, отпустив народ, Он взошел на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один"2.

Нам всем необходимо время, чтобы задавать себе вопросы или проводить собеседования с самим собой. Мы подчас слишком заняты, и мир такой громкий, что сложно расслышать небесные слова: "остановитесь и познайте, что Я -- Бог"3.

Мобильные устройства, такие как смартфоны, являются благословением, но они также могут отвлекать нас от внимания "тихому, мягкому голосу" Святого Духа. Они должны быть нашими слугами, а не хозяевами. Например, если сегодня вечером вы поделитесь вдохновляющими мыслями с этого Божественного часа в социальных сетях, ваш смартфон будет слугой. Если вы будете бесцельно блуждать по Интернету, ваш смартфон станет хозяином.

Помните о чем узнал Илия: "но не в ветре Господь;...  но не в землетрясении Господь;...  но не в огне Господь", Господь воззвал "тихим и мягким Голосом"4.

Как мы используем достижения технического прогресса

Еще один вопрос: Ответьте по-честному, сколько времени вы ежедневно проводите в своем телефоне или в планшете, не считая школы или служения в Церкви?

Их использование приемлемо, и они могут служить источником благословений. Однако, когда смартфоны начинают вмешиваться в наши взаимоотношения с друзьями и членами семьи, а еще важнее, в наши взаимоотношения с Богом — нужно что-то менять. Для некоторых такие изменения будут незначительными, для других -- весьма значительными.

Я также обеспокоен тем, что избыточная отправка текстовых сообщений, времяпровождение в Facebook, отправка твитов и пополнение фотографиями ресурса Instagram заменяют собой общение друг с другом, а также общение через молитву с Небесным Отцом и размышление о наиболее значимых вещах в жизни.

Слишком часто молодежь, пребывая в кругу членов семьи или друзей, занята общением в сети с кем-то другим и таким образом упускает возможность общения с теми, кто находится рядом с ними. В этой ситуации, возможно, лучше вообще выйти из комнаты и отправить им текстовое сообщение для привлечения их внимания!

В жизни я больше всего почерпнул важных знаний через общение с теми, кто был старше меня и обладал значительным жизненным опытом. Пожалуйста, не упускайте возможностей общения с вашими родителями, тетями и дядями, дедушками и бабушками, пока они еще рядом с вами.

Я также обеспокоен тем, что некоторые из вас проверяют свой электронный почтовый ящик, странички Facebook, Twitter или Instagram или отправляют текстовые сообщения во время наиболее важного собрания восстановленной Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, а именно причастного собрания. Во время этого важного собрания мы должны сосредотачиваться на Господе через молитву, через исполнение гимнов и принятие священных символов Его тела и крови вместо использования наших электронных устройств. Вам не удастся обрести влияние Духа во время причастия, если вы будете заняты составлением или отправкой сообщения через смартфон или планшет. Для этого необходим Свет Христов, проникающий через ваш ум в ваши сердца и наполняющий их полыханием любви и чувством преданности.

Я знаю, что у многих из вас в телефонах и планшетах загружены Священные Писания и другие церковные материалы. Я даже слышал, что некоторые родители и руководители Церкви обеспокоены этими новейшими разработками. Но у меня нет обеспокоенности по этому вопросу.

Церковь всегда брала на вооружение достижения в области технического прогресса для продвижения работы Господа. Мы начали отправлять наших миссионеров на парусниках в 1830-х годах, однако не повременили воспользоваться преимуществами пароходов в 1860-х годах. В дальнейшем, начиная с 1960-х годов мы начали пользоваться услугами авиалиний, как самым эффективным способом отправки наших миссионеров к местам их служения во всех уголках мира.

История действительно повторяется самым интересным образом. В прошлом дом Израилев сохранял слова пророков на свитках. В определенный момент христиане начали использовать рукописные книги, представлявшие собой начальную версию современной книги.

И вот, спустя две тысячи лет наша молодежь читает Священные Писания при помощи смартфонов или планшетов, читая их так же, как это делал Иисус, когда ему вручили свиток пророка Исаии для прочтения в городе Назарет. Вы тоже можете "прокручивать страницы"5, но пожалуйста, не делайте этого во время причастия (в англ. яз. слово "scroll" может означать "свиток", а также "прокручивать страницы" на электронном устройстве -- прим. перев.). Определенным образом во время этих нескольких минут вы можете концентрироваться на Искуплении Спасителя по мере того, как стараетесь обрести Дух Господа, который будет благословлять вас на протяжении предстоящей недели. Также подумайте о том, чтобы перевести ваш смартфон или планшет в беззвучный режим работы на протяжении всего воскресного блока. Вы сможете пользоваться Священными Писаниями, выступлениями с Генеральной конференции, гимнами, пособиями, но не будете отвлекаться на входящие сообщения или уведомления программ.

Убежище от бурь

Помимо времени для глубоких размышлений и медитации нам необходимо найти место, как описано в книге Учение и Заветы, которое станет для нас "защитой  и убежищем от бури"6.

Нам необходимо особое место для убежища, где мы сможем оторваться от отвлекающих нас электронных устройств, отключив их, для того чтобы обрести связь с Духом Бога.

Одно из лучших мест для общения с Духом -- это храм, который является Домом Господа. Конечно же, то же самое можно сказать в отношении наших посвященных церковных зданий, включая классы семинарии и института и другие комнаты в здании. Мы можем найти убежище в наших домах или квартирах, когда мы просто убираем все помехи, обретаем духовный покой и наполняем себя знаниями о Боге.

Чтобы открыть для себя мир, в котором Адам и Ева, Авраам и Сарра, Иосиф и Мария нашли Бога, а также чтобы найти место для ощущения и слышания голоса Бога в наши дни, я призываю вас часто посещать храм. Посещайте его так часто, как только можете, и отключайте ваши смартфоны, убирайте их в сторону перед посещением территории храма.

Во всех таинствах дома Господа вы услышите прекрасный язык, слова и обетования, даруемые Господом Его детям. Это единственное место, где вы можете слышать эти прекрасные вдохновляющие слова.

Если в настоящее время вы не достойны рекомендации для посещения храма, посетите территорию храма. Позвольте мне обратить ваше внимание на важный момент, если вы никогда не слышали об этом раньше: ничто не мешает вам или кому-либо посещать территорию храма. Господь хочет, чтобы вы подготовили себя стать достойными храмовой рекомендации и посетили храм как можно скорее. Прогулка по территории храма посадит в ваше сердце желание получить рекомендацию и регулярно посещать храм.

Сатана, с другой стороны, не хочет, чтобы вы посещали храм или даже стояли в его тени. Он хочет, чтобы вы избегали даже близко приближаться к храму, поскольку храм – дом Господа.

Я заверяю каждого из вас, что посещая храм или территорию храма, вы будете идти по священной и святой земле, также как ранние патриархи и матриархи делали это в древние времена. Они были сконцентрированы на своем вечном жизненном пути и самых важных вещах в жизни. Подобно им, вы можете также сосредоточиться на ощущении силы и присутствия небес.

Вы также можете услышать тихий и мягкий голос Духа в храме или на священной территории храма таким образом, которым вы никогда не услышите в торговом комплексе, в ресторане и в общественных местах. В действительности, вы откроете для себя то, что храм является прекрасным местом для получения ответов на ваши молитвы.

Недавно Президент Монсон посвятил храм в Гилберте, штат Аризона. Во время молитвы посвящения он попросил Господа: "Пусть Твой Святой Дух пребывает здесь, дабы Его влияние ощущалось всеми, кто приходит в его стены". Он также молился: "Пусть Твой Дом станет святилищем покоя, убежищем от жизненных бурь и шума мира. Пусть он станет домом для размышлений о вечной природе жизни и Твоем Божественном плане для нас"7.

Все храмы, посвященные Господу, являются "святилищами покоя, убежищем от жизненных бурь и шума мира...  [и] домом для спокойных размышлений".

Противоположность

Мир, в котором мы сейчас живем, быстро уходит от учений Христа, что касается его законов и традиций. В результате сатана работает безустанно, чтобы вводить в заблуждение сыновей и дочерей Бога и отвращать самых избранных от выполнения их долга и обретения полноты благословений Господа.

Сатана хочет, чтобы вы прекратили пользоваться хорошими привычками, которые вы обрели дома, в семинарии и институте, а также во время служения на миссии — такими, как ежедневное изучение Священных Писаний, ежедневная молитва, достойное еженедельное принятие причастия и участие в искреннем и сердечном служении. Он также хочет, чтобы вы стояли в стороне от важных сражений.

Помните, мои дорогая молодежь, что мы на войне — но не на войне с ружьями и пулями. Тем не менее война реальна, и она несет бесчисленные человеческие жертвы. Война, в действительности, является продолжением той, что началась во время предземного существования.

Павел пригласил нас "облечься во всеоружие Божие". Он сказал: "Потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных"8.

Как Апостол Господа Иисуса Христа, я приглашаю всех, кто сейчас слышит мой голос, по всему огромному миру, "облечься во всеоружие Божие" и присоединиться к сегодняшней битве, подобно тому как это сделали сыновья Геламана много лет тому назад. Не откладывайте до того времени, когда вы женитесь или выйдите замуж, начнете профессиональную карьеру или станете старше. Церковь нуждается в молодежи прямо сейчас. Господь нуждается в вас прямо сейчас!

Вспомните, как две тысячи юных воинов "вступили в завет драться за свободу нефийцев"9. Церковь нуждается в современных юных воинах, которые вступили в завет "всегда, везде и во всех обстоятельствах быть свидетелями Бога"10.

Книга Мормона описывает этих юных воинов следующим образом:

"Все они были молодые... чрезвычайно доблестны в делах, требующих храбрости, а также силы и активных действий; но вот, это было не все: они были...  верными, исполняющими во всякое время все, что не было бы поручено им.

Да, они были мужами истины и благоразумия, ибо были научены соблюдать заповеди Божьи и ходить перед Ним в непорочности"11.

Вы, молодые женщины и молодые мужчины, являетесь современными дочерьми и сыновьями Геламана. Да сбудется так, чтобы и о вас можно было сказать так, как это было сказано о них: "в этот период времени они стали большой подмогой"12.

2. Борьба с порнографией

Второе, о чем я хотел поговорить с вами — это то, что вы должны поддержать борьбу с порнографией. Этой ужасная чума, которая распространяется по всему миру. Я прошу вас послушать меня сегодня. Я объясню пример мудрости Господа.

Более 180 лет тому назад Господь явил Его закон здоровья, включая предупреждение об использовании табака13. Миллионы людей прислушались к Господу, но многие этого не сделали. Никто не знал в то время, или даже когда я был в вашем возрасте, о долгосрочных последствиях курения. Сегодня, после десятилетий научных исследований, мы знаем о влиянии курения на возникновение рака легких и других смертельных заболеваний. Слово Мудрости Господа стало защитным благословением.

Таким же образом Господь в наши дни предупредил нас о последствиях порнографии. Миллионы людей верно следуют совету Господа и бесчисленное множество не делают этого. Дорогие друзья, нам не нужно ждать 180 лет, или даже 10 лет, чтобы узнать о разрушительных последствиях порнографии, потому что текущие научные исследования выявили, что порнография калечит молодых взрослых несколькими путями и уменьшает их шансы на обретение долговечных и преисполненных любви отношений в браке.

Исследования также показали, что частое использование порнографии может превратиться в одержимость. Она способна перепрограммировать реакции мозга и ввергнуть человека в тюрьму зависимости.

Исследования также подтвердили, что порнография формирует нереалистичные ожидания и искажает картину здоровых интимных отношений.

Самое ужасное, что порнография обуславливает человека видеть в людях предметы, которыми можно пренебрегать как эмоционально, так и физически.

Другой аспект порнографии заключается в том, что, как правило, это "тайное" занятие. Пользователи часто прячут свою зависимость от других, включая их вторых половинок в браке. Исследования выявили, что когда люди занимаются такого рода сокрытием части себя, когда они занимаются тем, чем они не могут гордиться и скрывают это от членов своих семей и друзей — это только вредит их взаимоотношениям и приводит к ощущению одиночества, делая их более уязвимыми для депрессии, навязчивой тревожности и низкой самооценки. Секреты вредят доверию.

Во-первых, мы должны избегать порнографии сами, потому что она смертельно опасна. Она убивает искренние, нежные человеческие отношения, разрушая браки и семьи. Она разрушает дух человека, который прикасается к ней, точно так же, как смертельный яд убивает тело и разум.

Мои дорогие молодые братья и сестры, не обманывайтесь. Не думайте, что как только вы отправитесь на миссию или поженитесь, вы сможете прекратить эту зависимость. Если сейчас вы вовлечены в это и впали в зависимость, ищите духовной помощи прямо сейчас. Вы можете преодолеть зависимость от порнографии с помощью Спасителя. Не ждите! Умоляю вас, прекратите это занятие! На LDS.org есть множество материалов, которые помогут выбраться из тьмы порнографических изображений.

Мы сейчас живем в сложное время, но не в более сложное, чем дни Геламана и его юных воинов, когда они стояли, чтобы защищать их семьи и Церковь. Настало ваше время сделать шаг вперед и присоединиться к другим праведным и верным молодым мужчинам и женщинам, чтобы вести битву против порнографии.

3.  Учение о браке

Сейчас я хотел бы поговорить на третью тему. И я хочу, чтобы вы понимали, насколько это возможно, позицию Церкви по поводу брака, как явлено нашим Небесным Отцом в Священных Писаниях и в послании "Семья. Воззвание к миру". Этот вдохновленный свыше документ гласит: "Семья предначертана Богом. Брак мужчины и женщины имеет фундаментальное значение в Его вечном плане. Дети имеют право быть рожденными в рамках супружества и воспитываться отцом и матерью, строго соблюдающими свои брачные обеты"14.

Апостолы назначены быть стражами на башнях, чтобы понимать учение Христа и обучать ему. Вам всем известно, что в наше время традиционное определение брака подвергается нападкам. Есть те, кто стараются направить дискуссию в область гражданских прав. Первое Президентство и Кворум Двенадцати Апостолов объяснили позицию Церкви и учение о целях Бога и его плане для Его духовных детей в приобретении опыта земной жизни, который крайне важен для нашей вечной жизни.

Я предполагаю, что многие, возможно, еще не читали заявление, которое было высказано в начале этого года. Я процитирую из него; пожалуйста, послушайте внимательно:

"Изменения в гражданском праве не изменяют и ни в коем случае не могут изменить нравственный закон, установленный Богом. Бог ожидает от нас поддержки и соблюдения Его заповедей независимо от каких бы то ни было мнений или тенденций в обществе. Его закон целомудрия ясен: половые отношения приемлемы только между мужчиной и женщиной, состоящими в законном браке и официально провозглашенными мужем и женой. Мы призываем вас почаще обучать членов Церкви учению, которое содержится в документе ‘Семья. Воззвание к миру’".

Далее в послании говорится:

Точно так же, как пропагандирующие однополый брак вправе рассчитывать на корректное отношение к себе, это справедливо и в отношении тех, кто выступает против него. …

Как члены Церкви, мы обязаны обучать Евангелию Иисуса Христа и освещать те великие благословения, которые вытекают из следования Божьим заповедям, а также неизбежные последствия их игнорирования. Мы увещеваем вас молиться о том, чтобы люди во всем мире смягчали свои сердца по отношению к истинам Евангелия, и чтобы мудрость была дана тем, кто призван принимать важные решения для будущего общества"15.

Я знаю, что вы любите и поддерживаете Господа и Его пророков, но я также знаю, что некоторые из вас могут быть озадачены многочисленными последствиями, следующими из решения Церкви поддержать явленный Богом план для Его детей.

Я также знаю, что некоторые из числа молодежи испытывают сложность в понимании того, как объяснить учение окружающим и продолжать оставаться добрыми, мягкими и любящими по отношению к тем, кто несогласны с этим. Возможно бы боитесь, что на вас навесят ярлык фанатика и нетерпимого человека.

Возможно вы знаете кого-то, кто испытывает проблемы с влечением к представителям своего пола, или кто принял решение состоять во взаимоотношениях с представителями своего пола. Ваша любовь к данному человеку, как сыну или дочери Бога, может создать внутреннюю борьбу, когда вы попытаетесь любить и поддерживать его или ее, и все еще продолжать отстаивать вечный план счастья Господа.

Давайте поговорим сегодня начистоту, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней верит в то, что "влечение к представителям своего пола является сложной реальностью большого числа людей. Влечение к представителям своего пола – это не грех; грех – совершать поступки, продиктованные этим влечением. Несмотря на то, что люди сами не выбирают испытывать такое влечение, они решают, как на него реагировать. С любовью и пониманием Церковь нацелена помогать всем детям Бога, включая [тех, кто испытывает влечение к представителям своего пола]"16.

Церковь не учит и не потворствует игнорированию, антипатии или другим действиям, противоречащим духу христианства. Мы должны любить и стремиться помогать другим понимать, что никто не должен игнорировать или пренебрегать заповедями Бога.

Свидетельство и предупреждение

И наконец, в послании "Семья. Воззвание к миру" Первое Президентство и Кворум Двенадцати Апостолов провозгласили: "Мы предостерегаем: те, кто нарушает заветы целомудрия, жестоко обращается с супругой или своим потомством или же отказывается от исполнения семейных обязанностей, в свое время предстанут пред судом Божьим. Более того, мы предостерегаем, что разрушение семьи навлечет на людей, общины и целые народы бедствия, предреченные древними и современными Пророками"17.

Я один из тех, кто присоединился к данному предупреждению. Как один из стражей на башне, я ответственен за то, чтобы "трубить и предостерегать народ"18. Этим вечером я смело возвысил голос предупреждения. Я делаю это, потому что люблю вас и хочу, чтобы вы поняли, что мы должны смотреть в сторону Господа и соблюдать Его заповеди. В этом мой долг.

Благая весть

Предупреждения Господа также приходят с приглашением прийти к Нему. Наш Отец на Небесах знал последствия жизни в падшем мире и поэтому уготовил Спасителя - "Агнц[а], закланн[ого] от создания мира" для Его детей19. В Евангелии от Иоанна мы узнаем: "Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную"20.

Помните о том, что Евангелие — это "благая весть". Это послание надежды. Если вы столкнулись с проблемами, обратитесь за помощью. Господь милосердный и прощающий.

Апостол Павел учил:

"Кто отлучит нас от любви Божией: скорбь, или теснота, или гонение, или голод, или нагота, или опасность, или меч?.. …

Нет! Но все сие преодолеваем силою Возлюбившего нас.

Ибо я уверен, что ни смерть, ни жизнь, ни Ангелы, ни Начала, ни Силы, ни настоящее, ни будущее,

ни высота, ни глубина, ни другая какая тварь не может отлучить нас от любви Божией во Христе Иисусе, Господе нашем"21.

Благодаря Иисусу Христу покой может заменить чувство вины. Здоровые взаимоотношения могут быть восстановлены. Зависимости можно преодолеть.

Нам нужно донести до членов наших семей и друзей истину о том, что Бог есть любовь, и что "Он приглашает всех прийти к Нему и вкусить от Его благости; и Он не отказывает никому, кто приходит к Нему"22.

Мы нуждаемся в том, чтобы вы были вовлечены в работу спасения до служения на миссии, во время служения, а также после нее.

Использование достижений технического прогресса для благословения жизни людей

Господь призывает вас начать использовать понравившиеся вам социальные сети для провозглашения Евангелия и принимать участие в великих битвах последних дней, подобно сыновьям и дочерям Геламана. Он хочет, чтобы вы стали современными юными воинами, которые сильны и объединены в защите истины. Он хочет, чтобы вы были мужественными и стойкими перед происками врага. Мы знаем, что в конце Господь победит и сатана будет повержен.

Через различные социальные сети вы можете вести беседы о Евангелии с вашими родственниками, друзьями, а также, если вы вернувшиеся миссионеры, с вашими бывшими слушателями и новообращенными. Вы можете пребывать свидетелями истины и защищать царство.

Защита царства

Я знаю, что некоторые из вас беспокоятся о том, что их неправильно поймут, высмеют и даже оскорбят, если вы будет отстаивать позиции Небесного Отца, Господа Иисуса Христа и Церкви. Я понимаю ваше беспокойство.

Я служил в качестве юного миссионера в Британской миссии после окончания Второй мировой войны. В те времена мормонов и миссионеров "освисты[вали] и высмеи[вали]"23. Люди даже кидали в нас вещи, а некоторые плевали в нас. Однако мы не отступили, а продолжали приносить свои свидетельства и делиться Евангелием. Подобно Авинадею, мы не отпрянули, подобно Павлу, мы не отпрянули или подобно Спасителю, мы не отпрянули. В это время мы даже не могли себе представить последствия наших трудов. У нас было 14 округов и ни одного кола. Сегодня на Британских островах есть 46 кольев.

Мои дорогие, возлюбленные молодые друзья. Не беспокойтесь о тех, кто находится в обширном и просторном здании. Нефий видел, что они "насмехались и указывали своими пальцами в сторону тех, кто пришел и вкушал от плода"24. Не будьте теми, о ком сказано что "после того как они отведали плода, им стало стыдно из-за тех, кто насмехался над ними; и они отступили на запретные пути и пропали"25.

Вы -- великое и важное поколение, и это -- замечательное время для жизни! Будущее – ярко. Скажите себе сегодня: "Я помогаю Господу, когда стараюсь делиться своим свидетельством и обучаю истинам, которые Бог явил в эти последние дни".

А теперь у вас есть возможность мудро использовать социальные сети для того, чтобы делиться тем, что вы узнали и, возможно, даже ощущали сегодня. Помните, что есть надлежащее время и место для вас в использовании социальных сетей, а также для выражения ваших мыслей и свидетельства о том, что вы узнали и что чувствовали.

Свидетельство

Пусть Господь благословит вас мудростью свыше ваших лет, чтобы вы могли мудро осознавать, что мы на войне, и что мы должны держаться все вместе: и молодые, и пожилые. Я молюсь, чтобы наш Небесный Отец приглядывал за вами и благословлял вас. Пожалуйста, помните, как сильно мы любим вас. И я прошу Небесного отца благословить каждого из вас, из какой части мира бы вы ни слушали сегодня этот Божественный час. Я прошу, чтобы Он благословил вас миром Господа в ваших сердцах, а также твердым свидетельством и убежденностью, что Иисус Христос жив, что Он — Сын Божий, что это — Его Церковь. Пусть этот мир и эта сила будут с вами. Пусть Небесный Отец защищает вас. Надеюсь, что по мере вашего путешествия, в котором вы находитесь, вы никогда не забудете, что вы ценны, каждый из вас, для подготовки мира к тому дню, когда Иисус Христос скажет: "достаточно" -- и вернется, и будет править и царить, как Спаситель, Господь господ, Царь царей и Искупитель мира, о Ком я свидетельствую, что Он жив. Сегодня мы говорили о тех вещах, что важны для Него. Так давайте же уйдем с этого собрания исполненными любовью в Господу и желанием служить Ему. Это моя смиренная молитва во священное и возлюбленное имя Господа Иисуса Христа, аминь.

© 2014 Intellectual Reserve, Inc. Все права защищены. Английский текст утвержден: 3/14. Перевод утвержден: 3/14. Перевод Be Still, and Know That I Am God. Russian. PD50053655 173