Il primo Natale

Inno: “Così Giuseppe andò a Betlemme”, prima strofa (Innario dei bambini, 22).

Maria: Spero di trovare presto un posto dove possiamo fermarci. Siamo in viaggio da così tanto.

Giuseppe: Laggiù c’è una locanda. Aspetta qui e riposati mentre io vado a vedere se c’è posto per noi.

[Giuseppe aiuta Maria a sedersi e poi bussa alla “porta”. L’oste risponde].

Oste: Che cosa vuoi?

Giuseppe: Sto cercando posto dove stare. Io e mia moglie veniamo da lontano e abbiamo bisogno di un posto per la notte.

Oste: Mi dispiace, ma la locanda è piena.

Giuseppe: Per favore, puoi fare qualcosa per aiutarci? Presto mia moglie avrà un bambino.

Oste: Forse potete dormire nella stalla È tutto quello che ho.

Giuseppe: Grazie. Sei molto gentile.

[Giuseppe va da Maria e la aiuta ad alzarsi].

Giuseppe: Nella locanda non c’è posto, ma l’oste dice che possiamo dormire nella stalla.

Maria: Oh, sono felice di aver trovato un posto per la notte.

[Si dirigono verso la stalla. Maria e Giuseppe si siedono e la scena finisce].

Inno: “Così Giuseppe andò a Betlemme”, seconda e terza strofa (Innario dei bambini, 22).

[I pastori guardano le pecore. Arrivano gli angeli e i pastori cadono in ginocchio].

Pastore 1: Chi siete?

Pastore 2: Per favore, non fateci del male.

Angelo: Non abbiate paura. Vi porto buone notizie! Stanotte il Figlio di Dio è nato a Betlemme. Troverete il bambino in una mangiatoia.

Pastore 1: Andiamo a vedere il bambino adesso.

Angelo: Gloria a Dio ne’ luoghi altissimi, pace in terra fra gli uomini ch’Egli gradisce!

Inno: “Scintillavano le stelle” (Innario dei bambini, 24).

[I pastori vanno alla locanda e bussano alla “porta”. L’oste risponde].

Pastore 2: Siamo venuti a vedere il bambino Gesù.

Pastore 1: Un angelo ci ha detto che Lo avremmo trovato in una mangiatoia.

Pastore 2: Sai dov’è?

Oste: Un bambino è nato nella stalla stanotte. Vi faccio vedere dov’è.

[I pastori seguono l’oste nella stalla, dove Giuseppe e Maria sono seduti accanto alla mangiatoia in cui si trova il bambino Gesù].

Pastore 1: È vero! C’è davvero un bambino in una mangiatoia, proprio come ha detto l’angelo.

Pastore 2: Questo è davvero il Salvatore, Cristo il Signore.

[I pastori si inginocchiano attorno alla mangiatoia].

Inno: “Nato è Gesù” (Inni, 123).