Te mana vai noa

I te hi’ora’a vau i te mau ha’api’ira’a a tō tātou peropheta here, te peresideni Russell M. Nelson, ’ua ’ite mai au i te hō’ē ta’o tāna i fa’a’ohipa pinepine i roto i te mau a’ora’a e rave rahi. Teie ta’o, ’o te mana ïa.

I roto i te ’āmuira’a rahi mātāmua i muri mai i te pāturura’ahia ’oia ’ei ’āpōsetolo, ’ua paraparau te peresideni Nelson nō ni’a i te mana. ¹ ’Ua tāmau ’oia i te ha’api’i nō ni’a i te mana i roto i te mau matahiti. Mai te pāturura’ahia te peresideni Nelson ’ei peropheta nō tātou, ’ua ha’api’i ’oia nō ni’a i te parau tumu nō te mana—te mana iho ā rā o te Atua—’e nāhea e matara ai te reira nō tātou. ’Ua ha’api’i ’oia nāhea e nehenehe ai ia tātou ’ia fa’a’ohipa i te mana o te Atua ’a tāvini ai i te ta’ata, ² nāhea te tātarahapara’a e tītau nei i te mana o Iesu Mesia ’e tāna tāra’ehara i roto i tō tātou orara’a, ³ ’e nāhea te autahu’ara’a—te mana ’e te ha’amanara’a a te Atua—e ha’amaita’i nei i te mau ta’ata atoa’ e rave ’e e ha’apa’o i te mau fafaura’a ’e ana. ⁴ ’Ua parau pāpū te peresideni Nelson ē, tē mani’i nei te mana o te Atua i ni’a i te mau ta’ata ato’a tei fāri’i i tō rātou ’ōro’a hiero ’ia ha’apa’o rātou i tā rātou fafaura’a. ⁵

’Ua putapū ta’a ’ē au i te hō’ē fā tā te peresideni Nelson i hōro’a i te ’āmuira’a rahi nō te ’Ēperēra 2020. ’Ua a’o mai ’oia ’ia « tuatāpapa ’e ’ia pure nō te ha’api’i rahi atu ā nō ni’a i te mana ’e te ’ite i hōro’ahia mai ia ’outou—’aore rā, ’o tē hōro’ahia mai ia ’outou ». ⁶

’Ei pāhonora’a i teie ’ōpuara’a, ’ua tuatāpapa vau ’e ’ua pure ’e ’ua ’apo mai au i te tahi mau mea ha’amaita’i nō ni’a i te mana ’e te ’ite tei hōro’ahia mai iā’u—’aore rā ’o tē hōro’ahia mai iā’u.

E ’ere i te mea ’ōhie ’ia māramarama i te mea e rave ’ia matara mai te mana o te Atua i roto i tō tātou orara’a, tā’u rā i ’ite, e noa’a ’ia rave maoti te tuatāpapara’a i te reira i roto i tō tātou ferurira’a ’e te purera’a i te Vārua Maita’i ’ia ha’amāramarama mai. ⁷ ’Ua hōro’a Elder Richard G. Scott i te hō’ē tātarara’a pāpū nō te mana o te Atua : ’o « te pūai nō te rave rahi atu ā i te mea ’o tā tātou e nehenehe e rave nō tātou iho ». ⁸

E mea faufa’a tumu te fa’a’īra’a i tō tātou ’ā’au ’e tō tātou vārua i te parau a te Atua ’e tae noa atu i te fa’aro’o ia Iesu Mesia, nō te fa’a’ohipa i te mana o te Atua nō te tauturu ia tātou i roto i teie mau tau fifi rahi. Mai te mea e’ita tātou e tītau i te parau a te Atua nā reira ato’a te fa’aro’o ia Iesu Mesia i te hōhonu o tō tātou ’ā’au, e riro tō tātou ’itera’a pāpū ’e te fa’aro’o i te manuia ’ore, ’e penei a’e ’o te ’ere tātou i te mana tā te Atua e hina’aro e hōro’a ia tātou. ’Aita e nava’i te fa’aro’o ’o ni’a noa. ’O te fa’aro’o ana’e ’e te parau a te Atua ’o tē fa’a’ī i tō tātou vārua roto tē nava’i nō te turu ia tātou—’ia matara nō tātou tōna mana.

I te ha’api’ira’a māua te tuahine Johnson i tā māua mau tamari’i, ’ua fa’aitoito māua ia rātou tāta’itahi ’ia ha’api’i i te ha’uti i te hō’ē ’upa’upa. E fa’ati’a noa rā māua i tā māua mau tamari’i ’ia haere i te mau ha’api’ira’a ’upa’upa mai te peu e rave rātou i tā rātou tuha’a ’e e ha’api’ipi’i rātou i te mahana tāta’itahi. I te hō’ē mahana mā’a, ’ua hina’aro roa tā māua tamāhine ’o Jalynn ’ia haere e ha’uti ’e tōna mau hoa, ’aita rā ’oia i ha’api’ipi’i i tāna piana. Nō te mea ’ua fafau ’oia e ha’api’ipi’i 30 minuti, ’ua mana’o ’oia e tu’u i te hō’ē tai’o uāti, nō te mea ’aita ’oia i hina’aro ’ia hau atu i te hō’ē noa a’e minuti.

I te haerera’a ’oia nā pīha’i iho i te umu micro-ondes nō te haere i te piana, ’ua tāpe’a ’oia nō te tāumiumi i te tahi mau pitopito. ’Aita rā ’oia i tu’u i te tai’o uāti, ’ua patapata rā i te tunura’a mā’a 30 minuti, ’e fa’ahaere a’era. 20 paha minuti ha’api’ipi’ira’a, ’ua haere ’oia i roto i te piha tūtu nō te hi’o e fea minuti e toe ra, tē ura ra te umu micro-ondes.

Horo mai nei i rāpae i reira vau i te ’atu’atura’a i te ’āua, ma te tuō ē, tē pa’apa’a ra te fare. ’Ua horo vau i roto i te fare, ’e ’oia mau, tē pa’apa’a ra te umu micro-ondes.

Nō te pāruru i te fare ’eiaha ’ia pa’apa’a, ’ua tānao vau i muri i te micro-ondes nō te huti mai i te niuniu uira, ’e ’ua fa’a’ohipa vau i terā niuniu nō te tātara i te micro-ondes mai ni’a mai i te pa’epa’e. Ma te hina’aro ’ia riro ’ei ’aito nō terā mahana, ’e nō te pāruru i tō mātou fare, ’ua tāpe’a noa vau i te micro-ondes ma tōna niuniu, ’e ’ua fa’a’ohu noa i te reira ’eiaha ’ia tōtē i ni’a i tō’u tino, haere atu ra i rāpae ’e tā’ue a’era i te micro-ondes i raro. I reira, ’ua noa’a ia mātou i te tūpohe i te auahi ura i te tuiō pape.

E aha te fifi ? Te umu micro-ondes, tītauhia te hō’ē mea e ’ote i tō te reira ito, ’e mai te mea ’aita e mea i roto nō te ’ote i te ito, nāna noa iho e ’ote i terā ito, e ahu roa mai, ’e e nehenehe e ura mai, nāna noa iho ïa e pau i te auahi ’e te rehu auahi. ⁹ ’Ua ura roa tā mātou micro-ondes i te auahi ’e ’ua pa’apa’a nō te mea ’aita e ’ohipa i roto.

Nā reira ato’a, te feiā tē vai ra tō rātou fa’aro’o ’e te parau a te Atua hōhonu roa i roto i tō rātou ’ā’au, e noa’a ia rātou ’ia ’ote mai ’e ’ia upo’oti’a i te mau ihe auahi ’o tā te ’enemi e tāora pāpū mai nō te ha’amou ia tātou. ¹⁰ ’Aita ana’e te reira, e’ita paha tō tātou fa’aro’o, te tīa’ira’a ’e te mana’o pāpū e vai noa mai, ’e mai te umu micro-ondes ’aita e ’ohipa i roto, e pēpē ïa tātou i muri mai.

’Ua ha’api’i mai au ē, maoti te parau a te Atua hōhonu roa i roto i tō’u vārua, ’āpitihia i te fa’aro’o i te Fatu ra Iesu Mesia ’e tāna tāra’ehara, e ti’a ai iā’u ’ia fa’a’ohipa i te mana o te Atua nō te upo’oti’a i te ’enemi ’e te mau mea noa atu e tāora mai ’oia i ni’a iā’u. ’A fa’aruru ai tātou i te mau tāmatara’a, e nehenehe tātou e tūru’i i ni’a i te parau fafau a te Fatu tei ha’api’ihia e Paulo : « E ’ere ho’i te ā’au taiā tā te Atua i hōro’a mai nō tātou ; i te ’ā’au itoito rā, ’e te aroha, ’e te mana’o māramarama ». ¹¹

’Ua ’ite tātou ē, ’ei tamari’i, ’ua « tupu [te Fa’aora], e itoito atu ra te ’ā’au, ’ī a’era ho’i i te pa’ari : ’e tē vai ra te maita’i a te Atua i ni’a iāna ». ¹² ’Ua ’ite tātou ē, ’a pa’ari ai ’oia, « Tupu atura Iesu i te rahi ’e te pa’ari, ’e te herehia mai e te Atua ’e te ta’ata ato’a ». ¹³ ’E ’ua ’ite ato’a tātou ē, i te tau ’a ha’amata ai ’oia i tāna tāvinira’a, ’ua « ’ūmere mai ra rātou i tāna ha’api’ira’a, tē mana ra ho’i tāna parau ». ¹⁴

Nā roto i te fa’aineinera’a, ’ua tupu te Fa’aora i roto i te mana ’e ’ua noa’a iāna ’ia pāto’i i te mau fa’ahemara’a ato’a a Sātane. ¹⁵ ’A pe’e ai tātou i te hi’ora’a o te Fa’aora ’e ’a fa’aineine ai nā roto i te tuatāpapara’a i te parau a te Atua ’e te fa’ahōhonura’a i tō tātou fa’aro’o, e nehenehe ato’a tātou e fa’a’ohipa i te mana o te Atua nō te pāto’i i te mau fa’ahemara’a.

I roto i teie tau ’ua ’ōpanihia te mau putuputura’a ’e e’ita atu ra e nehenehe e haere i te hiero, ’ua fa’aoti au e tāmau noa i te tuatāpapa ’e e ha’api’i rahi atu ā nō ni’a i te mana o te Atua e tae mai ia tātou ’a rave ai tātou ’e ’a ha’apa’o ai i te mau fafaura’a o te hiero. Mai tei parauhia i roto i te pure ha’amo’ara’a nō te hiero nō Kirtland, e fa’aru’e tātou i te hiero ma te mau i te mana o te Atua. ¹⁶ ’Aita e tai’o mahana e hope ai te mana o te Atua tei tu’uhia i ni’a i te feiā e rave ’e e ha’apa’o i te mau fafaura’a o te hiero ’aore rā ’aita e ’ōpanira’a nō te tītau i terā mana i roto i te hō’ē pararera’a ma’i pohe. E iti tōna mana i roto i tō tātou orara’a mai te mea noa e ’ore tātou e ha’apa’o i tā tātou mau fafaura’a ’e e ’ore tātou e ora i te orara’a e fa’ati’a ia tātou ’ia fāri’i tāmau noa i tōna mana.

’A tāvini ai māua ta’u vahine iti ’ei fa’atere misiōni i Thailande, i Laos ’e i Myanmar, ’ua ’ite mata roa māua i te mana o te Atua e tae mai i te ta’ata e rave ’e e ha’apa’o i te mau fafaura’a mo’a i roto i te hiero. E rave rahi feiā mo’a i roto i teie nā fenua e toru tei fāna’o i te moni tauturu nō te ta’ata haere hiero, nō te haere i te hiero, ’ua ’oti ia rātou i te ravera’a i te mau mea ato’a e mara’a ia rātou nā roto i tā rātou iho fa’atusiara’a ’e te fa’aineinera’a. Tē ha’amana’o ra vau i te fārereira’a i te hō’ē pupu 20 feiā mo’a nō Laos, i te taura’a manureva nō Bangkok, i Thailande, nō te tauturu ia rātou ’ia haere i te tahi atu taura’a manureva nō Bangkok, nō te rave i te manureva e reva i Hong Kong. ’Ua ’ī roa rātou i te ’ana’anatae nō teie tere tō rātou i te fare o te Fatu, e mea tīa’i rātou i terā mahana.

I te fārereira’a māua i teie nau feiā mo’a iti i tō rātou ho’ira’a mai, ’ua ’ite-pāpū-hia te pa’ari ’evanelia ’e te mana nō te reira, nō te fāri’ira’a rātou i tō rātou ’ōro’a hiero ’e te ōra’a i roto i te mau fafaura’a ’e te Atua. Pāpū roa ’ua fa’aru’e teie nau feiā mo’a i te hiero « ma te mau i [tōna] mana ». ¹⁷ ’Ua hōrō’a mai terā mana nō te rave rahi atu ā i tei roa’a ia rātou iho ’ia rave, i te pūai nō te fa’a’oroma’i i te mau fifi ti’ara’a melo o te ’Ēkālesia i tō rātou fenua ’āi’a, ’e nō te hōro’a « i te mau parau maita’i rahi roa ’e te hanahana rahi ho’i, nā roto i te parau mau », ¹⁸ ’a tāmau ai rātou i te patu i te bāsileia o te Fatu i Laos.

I te roara’a o te taime ’aita i noa’a ’ia haere i te hiero, ’ua tūru’i ānei tātou i ni’a i te mau fafaura’a tā tātou i rave i roto i te hiero nō te ha’amau i te ’avei’a pāpū ’e te taui ’ore nō tō tātou orara’a ? ’Ia ha’apa’ohia teie mau fafaura’a, e noa’a ia tātou te hi’ora’a ’e te mau tītaura’a nō ananahi, nā reira ato’a te fa’aotira’a pāpū e fa’aineine manuia nō te fāri’i i te mau mea ato’a tā te Fatu i parau mai, maoti tō tātou ha’apa’o maita’i.

Tē ani nei au ia ’outou ’ia ’imi i te mana tā te Atua e hina’aro e hōro’a ia ’outou. Tē parau pāpū nei au ē, ’a ’imi ai tātou i teie mana, e ha’amaita’ihia tātou i te māramaramara’a rahi a’e i te here o tō tātou Metua i te ao ra nō tātou.

Tē parau pāpū nei au ē, nō te here te Metua i te ao ra ia ’outou ’e iā’u nei, i tono ai ’oia i tāna Tamaiti here, ia Iesu Mesia, ’ei Fa’aora ’e ’ei Tāra’ehara nō tātou. Tē parau pāpū nei au nō Iesu Mesia, tei iāna te mana ato’a, ¹⁹ ’e tē nā reira nei au i te i’oa o Iesu Mesia, ’āmene.