34. nodaļa: Zēns ar nešķīstu garu

Attēls

A man asks the Savior to heal his son saying that the disciples had been unable to help him - ch.33-1

Kādu dienu viens no ļaudīm lūdza Glābējam palīdzēt viņa dēlam. Zēnā bija nešķīsts gars. Mācekļi jau mēģināja dziedināt viņa dēlu, taču viņi to nespēja.

Marka 9:14–18

Attēls

The evil spirit makes the boy fall to the ground - ch.33-2

Jēzus lika šim vīram atvest dēlu pie Viņa. Kad zēns atnāca, nešķīstais gars lika tam krist pie zemes.

Marka 9:19–20

Attēls

The Savior asks the father how long his son has had the evil spirit - ch.33-3

Glābējs vaicāja, cik ilgi nešķīstais gars ir zēnā. Tēvs teica, ka tas tā ir jau kopš bērnības.

Marka 9:21

Attēls

The man says he has faith for his son to be healed - ch.33-4

Jēzus teica, ka Viņš var dziedināt dēlu, ja tēvam ir ticība. Tēvs sāka raudāt. Viņš sacīja, ka viņam ir ticība. Taču viņš lūdza Jēzum palīdzēt viņam iegūt vairāk ticības.

Marka 9:23–24

Attēls

The Savior commands the evil spirit to come out of the boy - ch.33-5

Jēzus pavēlēja nešķīstajam garam iznākt no zēna un nekad vairs viņā neieiet. Nešķīstais gars bija dusmīgs. Tas atkal nodarīja zēnam pāri. Tad tas paklausīja Jēzum un izgāja.

Marka 9:25–26

Attēls

The Savior reaches down and takes the boy by the hand - ch.33-6

Zēns bija tik kluss, ka daudzi cilvēki domāja, ka viņš ir nomiris. Taču Jēzus ņēma to pie rokas un palīdzēja piecelties. Zēns bija dziedināts. Nešķīstā gara vairs nebija.

Marka 9:26–27

Attēls

When the disciples ask why they couldn't cast out the evil spirit Jesus tells them they should have fasted and prayed - ch.33-7

Vēlāk mācekļi jautāja Jēzum, kāpēc viņi nespēja likt nešķīstajam garam iziet no zēna. Jēzus teica, ka dažkārt ir nepieciešams gavēt un lūgt, lai kāds cilvēks taptu dziedināts.

Mateja 17:20–21; Marka 9:28–29