Capitolo 25
Una donna tocca le vesti di Gesù
Immagine
A woman who has been sick for twelve years is lying in bed - ch.26-1
Una donna era gravemente malata da dodici anni. Era stata da molti dottori, ma nessuno era riuscito ad aiutarla.
Immagine
The woman sees Jesus in a crowd of people and believes that she can be healed if she could only touch His clothing - ch.26-2
Un giorno ella notò che Gesù era circondato da una vasta folla. Credeva che se fosse riuscita anche solo a toccare le Sue vesti sarebbe guarita. Si infilò tra la folla e toccò la veste di Gesù.
Immagine
The woman is healed immediately and Jesus asks who touched Him - ch.26-3
Immediatamente fu guarita. Gesù si voltò e chiese: «Chi mi ha toccato le vesti?»
Immagine
The woman admits to touching the Savior and Jesus tells her that her faith has made her well - ch.26-4
La donna ebbe paura. Si inginocchiò davanti al Salvatore e ammise di averLo toccato. Gesù le disse che la sua fede l’aveva guarita.