2010–2019
दूसरी महान आज्ञा
अक्टूबर 2019 महा सम्मेलन


दूसरी महान आज्ञा

हमें महान आनंद मिलता है जब हम अपने भाइयों और बहनों की मदद करते हैं ।

मेरे प्यारे भाइयों और बहनों, आप सभी को इस बात के लिए धन्यवाद देता हूं कि आप इस्राएल को परदे के दोनों ओर एकत्रित करने, अपने परिवारों को मजबूत करने और जरूरतमंद लोगों के जीवन को आशीषित करने में मदद करते हैं । यीशु मसीह के सच्चे अनुयायियों होने के लिए धन्यवाद । 1 उसकी दो महान आज्ञाओं, परमेश्वर को प्यार करने और अपने पड़ोसियों से प्यार करने की उसकी दो महान आज्ञाओं आप जानते और प्रेम करते हैं । 2

पिछले छह महीनों के दौरान, बहन नेलसन और मैंने हजारों संतों से मुलाकात की है क्योंकि हमने मध्य और दक्षिण अमेरिका, प्रशांत के द्वीपों और संयुक्त राज्य अमेरिका के विभिन्न शहरों की यात्रा की है । जब हम यात्रा करते हैं, तो हमारी आशा आपकेविश्वास का निर्माण करने की होती है । फिर भी हमहमेशा अपने सदस्यों और दोस्तों से मिलने वाले विश्वास से मजबूत होते हैं मैं अपने हाल के अनुभवों से तीन अर्थपूर्ण क्षणों साझा करना चाहता हूं ।

Image
अध्यक्ष नेलसन न्यू जीलैंड में
Image
अध्यक्ष नेलसन न्यू जीलैंड में

मई में, बहन नेलसन और मैंने एल्डर गेरिट डब्ल्यू और बहन सुसान गोंग के साथ दक्षिण प्रशांत की यात्रा की थी । जब हम न्यूजीलैंड के ऑकलैंड में थे, हमें क्राइस्टचर्च, न्यूजीलैंड में दो मस्जिदों के इमामों से मिलने का सम्मान मिला, जहां सिर्फ दो महीने पहले, भयानक हिंसक घटना में निर्दोष लोगों को गोली मार दी गई थी ।

हमने अन्य विश्वास के इन भाइयों के प्रति अपनी सहानुभूति दिखाई और धार्मिक स्वतंत्रता के लिए हमारी पारस्परिक प्रतिबद्धता की फिर से पुष्टि की ।

हमने उनकी मस्जिदों के पुनर्निर्माण के लिए श्रम और थोड़ी वित्तीय सहायता की भी पेशकश की थी । इन मुस्लिम मार्गदर्शकों के साथ हमारी मुलाकात भाईचारे के भाव से भरपूर थी ।

Image
अर्जेंटीना में व्हीलचेयर प्राप्तकर्ता
Image
अर्जेंटीना में व्हीलचेयर प्राप्तकर्ता

अगस्त में, एल्डर क्वेंटिन एल. और बहन मैरी कुक के साथ, बहन नेलसन और मैं ब्यूनस आयर्स, अर्जेंटीना में लोगों से मिले—उनमें से अधिकतर हमारे विश्वास के नहीं थे—जिनके जीवन को व्हीलचेयर द्वारा बदल दिया गया है, जो हमारे अंतिम-दिनों के संत दान के द्वारा उन्हें दी गई हैं । हम प्रेरित थे क्योंकि उन्होंने अपनी फिर से चलने-फिरने के लिए खुशी भरा आभार व्यक्त किया था ।

सॉल्ट लेक सिटी में कुछ हफ्ते पहले एक तीसरा अनमोल क्षण हुआ था । यह एक अनोखी पत्र से मिला था जो मुझे अपने जन्मदिन पर एक युवती से मिला था, जिसे मैं मैरी कहूंगा—14 साल की ।

मैरी ने उन बातों को लिखा था, जो उसमें और मुझ में एकसमान हैं: “आपके 10 बच्चे हैं । हमारे 10 बच्चे हैं । आप मंदारिन बोलती हैं । मेरे परिवार में मेरे सहित सात बच्चों को चीन से गोद लिया गया था, इसलिए मैंडरिन हमारी पहली भाषा है आप हार्ट सर्जन हैं । मेरी बहन के हृदय के दो ऑपरेशन हुए हैं । आपको दो घंटे का गिरजा पसंद है । हमें दो घंटे का गिरजा पसंद है । आप गाती हैं । मेरा भाई भी गाता है । वह मेरी तरह अंधा है ।”

मैरी के शब्दों ने मुझे गहराई से छुआ, न केवल उसने अपनी महान आत्मा को प्रकट किया, बल्कि अपने माता और पिता के समपर्ण को भी प्रकट किया ।

अंतिम-दिनों के संत, यीशु मसीह के अन्य अनुयायियों के समान, हमेशा मदद करने, ऊपर उठाने और दूसरों से प्यार करने के तरीके की तलाश में रहते हैं । वे प्रभु के लोग कहलाने के लिए तैयार रहते हैं “एक दूसरे के बोझ को उठाने के लिए तैयार रहते हैं, … जो शोक करते हैं उन लोगों के साथ शोक मनाते हैं;” … और जिन्हें [को] दिलासा की जरूरत होती है उन्हें दिलासा देते हैं ।”3

वे वास्तव में पहली और दूसरी महान आज्ञाओं को जीना चाहते हैं । जब हम परमेश्वर को अपने संपूर्ण हृदय से प्यारकरते हैं, तो वह हमारे हृदयों को दूसरेकी भलाई में एक सुंदर, नेक चक्र में बदल देता है ।

अंतिम-दिनों के संतों की दुनिया भर में हर साल हर दिन सेवा की मात्रा की हिसाब रखना असंभव होगा, लेकिन एक गिरजे के रूप में अच्छा संगठन होने का हिसाब रखना संभव है, जो पुरुषों और महिलाओं—लड़कों और लड़कियों को आशीष देने के लिए करता है—जिन्हें मदद करने वाले हाथों की जरूरत होती है ।

गिरजा की मानवीय संस्था को 1984 में शुरू किया गया था । तब पूर्वी अफ्रीका में विनाशकारी सूखे से पीड़ित लोगों की सहायता के लिए धन जुटाने के लिए एक संपूर्ण गिरजे में उपवास रखा गया था । गिरजा के सदस्यों ने उस उपवास के एकदिनसे 6.4 मिलियन डॉलर का दान दिया ।

Image
तब-एल्डर ब्लार्ड इथोपिया में

तत्कालीन एल्डर एम. रसेल बैलार्ड और भाई ग्लेन एल. पेस को इथियोपिया भेजा गया था ताकि यह आकलन किया जा सके कि उन समर्पित धन का सबसे अच्छा उपयोग कैसे किया जा सकता है । यह प्रयास इस बात की शुरुआत से साबित हुआ जिसे बाद में अंतिम-दिनों के संत चैरिटीज के रूप में जाना जाता है ।

उस समय से लेकरे अबतक, विश्व भर में जरूरतमंद लोगों की सहायता के लिए अंतिम-दिनों के संत चैरिटीज ने दो बिलियन डॉलर से अधिक की सहायता प्रदान की है । यह सहायता प्राप्तकर्ताओं को उनके गिरजे से संबंध, राष्ट्रीयता, जाति, लिंग, या राजनीतिक धारणा के बारे में सोचे बिना प्रदान की जाती है ।

इतना ही नहीं । संकट में पड़े प्रभु के गिरजे के सदस्यों की सहायता के लिए, हम उपवास के प्राचीन नियम से प्रेम करते और जीते हैं । 4 दूसरों की मदद करने के लिए हम भूखे रहते हैं । हर महीने एक दिन, हम भोजन के बिना रहते हैं और जरूरतमंद लोगों की मदद करने के लिए उस भोजन की लागत (और अधिक) दान करते हैं ।

मैं 1986 में पश्चिम अफ्रीका की अपनी पहली यात्रा को कभी नहीं भूलूंगा । संत बड़ी संख्या में हमारी सभाओं में आए थे । हालांकि उनके पास धन संपत्ति बहुत कम थी, ज्यादातर लोग दागरहित सफेद कपड़े पहने हुए थे ।

मैंने स्टेक अध्यक्ष से पूछा कि वे ऐसे सदस्यों की देखभाल कैसे की जिनके पास इतना कम था । उसने जवाब दिया कि उनका धर्माध्यक्ष अपने लोगों को अच्छी तरह से जानता था । यदि सदस्य दिन में दो बार भोजन खा सकते हैं, तो कोई मदद की आवश्यकता नहीं होती थी । लेकिन अगर वे केवल एक भोजन या उससे भी कम पाते हैं—परिवार की मदद पाने के बाद भी—धर्माध्यक्षों ने उन्हें भोजन दिया था, उपवास भेंटों से । फिर उन्होंने इस उल्लेखनीय बात को जोड़ा: उनका उपवास का योगदान आमतौर पर उनके खर्चों से अधिकथा । शेष उपवास भेंटों को तब कहीं ओरउन लोगों को भेजा जाता था, जिनकी जरूरतें उनकी जरूरतों से अधिक थी । उन मजबूत विश्वासी अफ्रीकी संतों ने मुझे व्यवस्था की शक्ति और उपवास की आत्मा के बारे में एक महान सबक सिखाया था ।

गिरजा के सदस्यों के रूप में, हम उन लोगों से संबंध महसूस करते हैं जो किसी भी तरह से पीड़ित हैं । 5 परमेश्वर के बेटे और बेटियों के रूप में, हम सभी भाई-बहन हैं । हमने एक पुराने नियम के उपदेश का पालन किया: “तू अपने देश मे अपने दीन-दरिद्र भाइयों को अपना हाथ ढीला करके अवश्य दान देना ।”6

हम भी प्रभु यीशु मसीह की शिक्षाओं को जीने की कोशिश करते हैं जैसा कि मत्ती 25 में लिखा है:

“क्योंकि मैं भूखा था, और तुम ने मुझे खाने को दिया, मैं पियासा था, और तुमने मुझे पानी दिया: मैं परदेशी था, और तुमने मुझे अपने घर में ठहराया;

मैं नंगा था, और तुमने मुझे कपड़े पहिनाए; मैं बीमारा था और तुमने मेरी सुधि ली । …

“… तुमने जो इन छोटे से छोटों में से किसी एक के साथ किया, वह मेरे साथ भी किया है ।”7

मैं कुछ उदाहरणों को बताना चाहता हूं कि किस प्रकार गिरजा उद्धारकर्ता की इन शिक्षाओं का अनुसरण करता है ।

Image
धर्माध्यक्ष का गोदाम

भूख को राहत देने के लिए, गिरजा दुनिया भर में 124 धर्माध्यक्षों के भंडारों का संचालन करता है । उनके माध्यम से, प्रत्येक वर्ष लगभग 400,000 खाद्य सामग्रियां लोगों को दी जाती हैं । जिन स्थानों पर कोई भंडारगृह मौजूद नहीं है, वहां धर्माध्यक्ष और शाखा अध्यक्ष अपने जरूरतमंद सदस्यों के लिए भोजन और आपूर्ति प्रदान करने के लिए गिरजा के उपवास भेंट से धन लेते हैं ।

हालांकि, भूख की चुनौती गिरजे की सीमा से बहुत बाहर तक जाती है । यह विश्वभर में बढ़ रही है । संयुक्त राष्ट्र की हाल की रिपोर्ट ने बताया गया है कि दुनिया में कुपोषित लोगों की संख्या अब 820 मिलियन से अधिक है—या पृथ्वी के नौ निवासियों में से लगभग एक कुपोषित है । 8

बहुत गंभीर आँकड़ा है ! आपके योगदान के लिए हम बहुत आभारी हैं । आपकी उदारता के लिए धन्यवाद, दुनिया भर में लाखों लोगों को भोजन, कपड़े, अस्थायी आश्रय, व्हीलचेयर, दवाएं, साफ पानी और बहुत कुछ मिला है ।

दुनिया भर में बहुत से रोग अशुद्ध पानी के कारण होते हैं । आज तक, गिरजा की मानवीय पहल ने 76 देशों के सैकड़ों समुदायों को साफ पानी उपलब्ध कराने में सहायता की है ।

कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य में लुपुता में एक परियोजना इसका महान उदाहरण है । 100,000 से अधिक की आबादी वाले, शहर में पानी नहीं था पीने के पानी के स्रोतों के लिए नागरिकों को लंबी दूरी तय करनी पड़ती थी । 29 किमी दूर एक पहाड़ी झरना मिला था, लेकिन शहर के लोग नियमित रूप से उस पानी का उपयोग नहीं कर सकते थे ।

Image
पानी के लिये नहर की खुदाई करते हुए

जब हमारे मानवतावादी प्रचारकों को इस चुनौती के बारे में पता चला, तो उन्होंने लुपुता के मार्गदर्शकों के साथ मिलकर शहर में पानी पहुंचाने के लिए सामग्री और प्रशिक्षण को दिया । लुपुता के लोगों ने चट्टान और जंगल के बीच से एक-मीटर गहरी नहर खोदने में तीन साल लगा दिये थे । मिलकर काम करते हुए, वह आनंददायक दिन आखिरकार आ गया था जब उस गांव में सभी के लिए ताजा, साफ पानी उपलब्ध हो पाया था ।

Image
पानी ले जाते हुए

गिरजा शरणार्थियों की मदद भी करता है, चाहे वह नागरिक संघर्ष से, प्रकृति के कहर से, या धार्मिक उत्पीड़न से हो । 70 मिलियन से अधिक लोग अब अपने घरों से विस्थापित हो चुके हैं । 9

Image
शरणार्थियों की सेवा करते हुए

केवल 2018 में, गिरजे ने 56 देशों में शरणार्थियों को आपातकालीन सामग्री भेजी थी । इसके अलावा, गिरजे कई सदस्य शरणार्थियों को नए समुदायों में मिलने में मदद करने के लिए अपना समय स्वेच्छा से देते हैं । हम आप में से प्रत्येक को धन्यवाद देते हैं जो उन लोगों की मदद करने के लिए पहुंचते हैं जो नया घर स्थापित करने का प्रयास कर रहे हैं ।

Image
वस्त्रों का वितरण

संयुक्त राज्य अमेरिका में डेसरेट इंडस्ट्रीज केंद्रों के दान के माध्यम से, हर साल लाखों पाउंड कपड़े एकत्र और बांटे जाते हैं । जबकि स्थानीय धर्माध्यक्ष इस विशाल सामग्री का उपयोग सदस्यों की जरूरत में मदद करने के लिए करता है, सबसे बड़ाहिस्सा सहायता करने वाले अन्य संगठनों को दान किया जाता है जो दुनिया भर में वस्तुओं को बांटते हैं ।

और पिछले साल, गिरजा ने 35 देशों में 300,000 से अधिक लोगों के लिए दृष्टि देखभाल प्रदान की थी, 39 देशों में हजारों माताओं और शिशुओं की नवजात देख रेख करने की सामग्री दी थी, और दर्जनों देशों में रहने वाले 50,000 से अधिक लोगों के लिए व्हीलचेयर दी थी ।

आपदाओं के दौरान गिरजा सबसे पहले उन के बीच जाता है । तूफान के आने से पहले हीप्रभावित स्थानों में गिरजे के मार्गदर्शक और कर्मचारी योजनाओं बना रहे होते हैं कि वे किस तरह से राहत की आपूर्ति करेंगे और जो प्रभावित होंगे उन्हें सहायता प्रदान करेंगे ।

Image
हेल्पिंग हैन्ड्स के साथ सेवा करते हुए

पिछले साल ही, गिरजे ने दुनिया भर में 100 से अधिक आपदा-राहत परियोजनाओं को पूरा दिया, तूफान, आग, बाढ़, भूकंप और अन्य आपदाओं के पीड़ितों की मदद की थी । जब भी संभव हो, पीले रंग की मदद करने वाले हमारे गिरजे के सदस्य आपदा से पीड़ित लोगों की मदद करने के लिए बड़ी संख्या में एकजुट हो ते हैं । इस तरह की सेवा, आप में से कई लोगों द्वारा प्रदान की जाती है, जो सेवा करने का मूल में हैं ।

मेरे प्यारे भाइयों और बहनों, मैंने जिन गतिविधियों का वर्णन किया है, वे अंतिम-दिनों के संतों क यीशु मसीह के गिरजे के बढ़ते कल्याण और मानवतावादी संस्थाओं का एक छोटा सा हिस्सा है । 10 और आपही हैं जो यह सब संभव करते हैं । आपके अनुकरणीय जीवन, आपके उदार दिलों और आपकी मदद करने वाले हाथों के कारण, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि कई समुदाय और सरकार के नेता आपके प्रयासों की प्रशंसा कर रहे हैं । 11

गिरजे का अध्यक्ष बनने के बाद से, मुझे आश्चर्य होता है कि कितने राष्ट्रपति, प्रधान मंत्री और राजदूतों ने हमारे लोगों को मानवीय सहायता के लिए ईमानदारी से धन्यवाद दिया है । और उन्होंने उस ताकत के लिए आभार व्यक्त किया है जो हमारे वफादार सदस्य अपने देश के प्रति वफादार, योगदान करने वाले नागरिकों के रूप में देते हैं ।

मुझे बहुत अचंभा भी होता है जब दुनिया के नेता प्रथम अध्यक्षता के पास इस आशासे आते हैं कि उनके देश में गिरजे को स्थापित किया जाए । क्यों ? क्योंकि वे जानते हैं कि अंतिम-दिनों के संत दूसरों का जीवन बेहतर बनाते हुए, मजबूत परिवारों और समुदायों का निर्माण करने में मदद करेंगे, जहां भीवे रहते हैं, ।

भले ही हम चाहे कहीं भी रहते हैं, गिरजे के सदस्य परमेश्वर के पितृत्व और मनुष्य के भ्रातृत्व से उत्साहित होते हैं । इस प्रकार, हमारासबसे बड़ा आनंद तब होता है जब हम अपने भाइयों और बहनों की मदद करते हैं, चाहे हम इस अद्भुत संसार में ही क्यों न रहते हों ।

दूसरों की मदद करना—जितनी हम स्वयं की चिंता करते हैं, उससे कहीं अधिकदूसरों की चिंता करके हम एक ईमानदार प्रयास करते हैं—यही हमारा आनंद है । विशेष रूप से, मैं जोड़ सकता हूं, जब यह सुविधाजनक नहीं होता है और जब यह हमें हमारे आराम का त्याग करना होता है । पालन करना यीशु मसीह के सच्चे शिष्य बनने मेंप्रमुखहै ।

मेरे प्यारे भाइयों और बहनों, आप यीशु मसीह की शिक्षाओं का पालन करने से प्राप्त होने वाले प्रतिफलों के उदाहरण हैं । मैं आपको धन्यवाद देता हूं ! मैं आपसे प्यार करता हूं !

मैं जानता हूं कि परमेश्वर जीवित है । यीशु ही मसीह है । अपने दिव्य उद्देश्यों को पूरा करने के लिए उसका गिरजा इन अंतिम दिनों में पुनास्थापित किया गया है । मैं यह गवाही यीशु मसीह के नाम में देता हूं, आमीन ।