ឆ្នាំ ២០១០-២០១៩
អស់​អ្នក​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា​នឹង​បាន​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​វិញ
មេសា 2012


អស់​អ្នក​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា​នឹង​បាន​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​វិញ

នៅពេល​ដួងចិត្ត​របស់​យើង​បាន​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​សេចក្ដីស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ យើង​នឹង « មាន​ចិត្ត​សប្បុរស​នឹង​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក ព្រមទាំង​មាន​ចិត្ត​ទន់សន្ដោស ហើយ​អត់ទោស » ។

បងប្អូនប្រុសស្រី​ជាទីស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ ថ្មីៗ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​សំបុត្រ​មួយ​ច្បាប់​ពី​អ្នកម្ដាយ​ដ៏ព្រួយ​បារម្ភ​ម្នាក់​ដែល​បាន​សុំឲ្យ​និយាយ​នៅក្នុង​សន្និសីទ​ទូទៅ​ក្រោម​ប្រធានបទ​ដែល​នឹង​មាន​ប្រយោជន៍​ជាពិសេស​សម្រាប់​កូន​ទាំង​ពីរ​នាក់​របស់​នាង ។ ពួកគេ​មាន​គន្លាត​ពី​គ្នា​ខាង​ផ្លូវ​ចិត្ត ហើយ​បាន​ឈប់​និយាយ​រក​គ្នា ។ អ្នកម្ដាយ​នោះ​បាន​ខូច​ចិត្ត ។ នៅក្នុង​សំបុត្រ គាត់​បាន​ធានា​ខ្ញុំ​ថា សារលិខិត​សន្និសីទ​ទូទៅ​ក្រោម​ប្រធានបទ​នេះ នឹង​ជួយ​ផ្សះផ្សា​កូន​របស់​នាង ហើយ​អ្វី​ទាំងអស់​នឹង​ល្អ​ជា​មិន​ខាន ។

ការអង្វរ​ដ៏​ស្មោះត្រង់ និង អស់​ពី​ដួងចិត្ត​របស់​បងស្រី​ដ៏​ល្អ​នេះ គ្រាន់តែ​ជា​ការបំផុស​គំនិត​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ការបំផុស​គំនិត​បី​បួន​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ថ្មីៗ​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ខ្ញុំ​និយាយ​តែ​ពាក្យ​ពីរ​បី​ម៉ាត់​នៅ​ថ្ងៃនេះ​លើ​ប្រធានបទ​ដែល​ជា​ការព្រួយ​បារម្ភ​ដែល​កើនឡើង មិន​គ្រាន់​តែ​ចំពោះ​អ្នកម្ដាយ​ដ៏​ព្រួយបារម្ភ​នេះ​ទេ ប៉ុន្ដែ​ចំពោះ​គ្រប់​គ្នា​នៅក្នុង​សាសនាចក្រ ហើយ​ប្រាកដ​ណាស់ ក៏​ចំពោះ​ពិភពលោក​ដែរ ។

ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​រំភើប​ចំពោះ​សេចក្ដី​ជំនឿ​របស់​ម្ដាយ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​នេះ​ដែល​ថា ការនិយាយ​ក្នុង​សន្និសីទ​ទូទៅ​នេះ​អាច​ជួយ​ផ្សះផ្សា​ទំនាក់ទំនង​រវាង​កូនៗ​របស់​នាង​បាន ។ ខ្ញុំ​ជឿជាក់​ថា ជំនឿ​ចិត្ត​របស់​នាង​មិន​មាន​ច្រើន​លើ​លទ្ធភាព​របស់​អ្នកនិយាយ​នោះ​ទេ ប៉ុន្ដែ​លើ « គុណធម៌​នៃ​ព្រះបន្ទូល​នៃ​ព្រះ » ដែល​មាន « ប្រសិទ្ធភាព​ទៅ​លើ​គំនិត​មនុស្ស​ច្រើន​ជាង ... អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត » ។1 បង​ស្រី​ជាទី​ស្រឡាញ់ ខ្ញុំ​អធិស្ឋាន​ថា ព្រះវិញ្ញាណ​នឹង​មាន​ឥទ្ធិពល​ដល់​អារម្មណ៍​កូនៗ​របស់​អ្នក ។

នៅពេល​ដែល​ទំនាក់ទំនង​មិន​ល្អ

ទំនាក់ទំនង​ដែល​តឹងតែង និង មិន​ល្អ កើត​មាន​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ដែរ ។ កាអ៊ីន​ពី​បុរាណ គឺជា​អ្នក​ទី​មួយ​ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ជំងឺ​មហារីក​នៃ​ភាពជូរចត់ និង ការព្យាបាទ​ចាំ​បំផ្លាញ​ចិត្ត​របស់​គាត់ ។ គាត់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អារម្មណ៍​ច្រណែន និង ស្អប់​បាន​ដុះ​ឡើង​ក្នុង​ដួងចិត្ត​របស់​គាត់ ហើយ​បាន​ឲ្យ​អារម្មណ៍​ទាំងនេះ​ទុំ​ជោរ រហូតដល់​គាត់​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ដោយ​មិន​បាន​គិត​ជាមុន ដូចជា​សម្លាប់​ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់​បង្កើត ហើយ​ក្នុង​ដំណើរការ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​បិតា​នៃ​សេចក្ដី​កុហក​របស់​សាតាំង ។2

ចាប់​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​ដំបូង​នោះ​មក អារម្មណ៍​នៃ​ការច្រណែន និង ការស្អប់​បណ្ដាល​ឲ្យ​មាន​រឿងរ៉ាវ​ដ៏​សោកនាដកម្ម​បំផុត​មួយ​ចំនួន​នៅក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ដ្រ ។ វា​បាន​បំបែរ​សូល​ប្រឆាំង​នឹង​ដាវីឌ,  កូនៗ​របស់​យ៉ាកុប​ទាស់​នឹង​ប្អូន​ប្រុស​របស់​ពួកគេ​ឈ្មោះ​យ៉ូសែប, លេមិន និង លេមយួល​ទាស់​នឹង​នីហ្វៃ ហើយ​អាម៉ាលិកាយ​ប្រឆាំង​នឹង​មរ៉ូណៃ ។

ខ្ញុំ​ស្រម៉ៃថា​មនុស្ស​គ្រប់​រូប​លើ​ផែនដី​ត្រូវ​បាន​រងឥទ្ធិពល​តាម​របៀប​ខ្លះ​ដោយ​វិញ្ញាណ​នៃ​ការទាស់ទែងគ្នា ការអន់ចិត្ត និង ការសងសឹក ។ ប្រហែល​ជា​មាន​ពេល​ខ្លះ​ដែល​យើង​ដឹង​ថា យើង​មាន​អារម្មណ៍​ទាំងនេះ​នៅក្នុង​ខ្លួន​យើង​ដោយ​ខ្លួនឯង ។ នៅ​ពេល​ដែល​យើង​មាន​អារម្មណ៍​ឈឺចាប់ ខឹង ឬក៏​ច្រណែន វា​ពិត​ជា​ងាយស្រួល​ក្នុង​ការថ្កោលទោសមនុស្ស​ដទៃ ជា​ញឹកញាប់​គិត​ថា​សកម្មភាព​របស់​អ្នក​ផ្សេង​ធ្វើ​ដោយ​ការជម្រុញ​ដ៏​អាក្រក់ ដើម្បី​សម្រួល​អារម្មណ៍​អន់​ចិត្ត​របស់​ខ្លួនឯង ។

គោលលទ្ធិ

ពិត​មែន​ហើយ យើង​ដឹង​ថា​វា​ខុស ។ គោលលទ្ធិ​គឺ​ច្បាស់​ណាស់ ។ យើង​ទាំងអស់​គ្នា​ពឹងផ្អែក​លើ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​បាន​សង្រ្គោះ​ដោយ​គ្មាន​ទ្រង់​នោះ​ទេ ។ ដង្វាយ​ធួន​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ គឺ​និរន្ដរ៍ និង អស់កល្ប​ជានិច្ច ។ ការអភ័យទោស​ដល់​អំពើ​បាប​របស់​យើង មក​ដោយ​មាន​លក្ខខណ្ឌ ។ យើង​ត្រូវតែ​ប្រែចិត្ត ហើយ​យើង​ត្រូវ​តែ​មាន​ឆន្ទៈ​ដើម្បី​អភ័យទោស​ដល់​អ្នកដទៃ​ដែរ ។ ព្រះយេស៊ូវ​បាន​បង្រៀន​ថា « ត្រូវ​អត់ទោស​ដល់​គ្នា​ទៅវិញទៅមក ; ត្បិត​អ្នកណា​ដែល​មិន​អត់ទោស ... នោះ​ជាប់​ទោស​នៅ​ចំពោះ​ព្រះអម្ចាស់ ព្រោះ​នៅ​ជាប់​នឹង​អ្នក​នោះ គឺជា​បាប​ដ៏​ធំ​ជាង »3 និង « មាន​ពរ​ហើយ អស់​អ្នកដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា ដ្បិត​អ្នក​ទាំងនោះ​នឹង​បាន​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​វិញ » ។4

មែនហើយ ពាក្យ​ទាំងនេះ​មើល​ទៅ​មាន​ហេតុផល​ឥតខ្ចោះ នៅពេល​ដែល​បាន​អនុវត្ត​ចំពោះ​អ្នកណា​ម្នាក់​ផ្សេង​ទៀត ។ យើង​អាច​មើលឃើញ​យ៉ាង​ច្បាស់ និង ងាយស្រួល​បំផុត​នូវ​លទ្ធផល​ដែល​នាំ​ឲ្យ​ខូច​ប្រយោជន៍​ដែល​បាន​មក​នៅពេល​ដែល​អ្នកដទៃ​ថ្កោលទោស និង ចង​គំនុំ ។ ហើយ​យើង​ពិត​ជា​មិន​ចូលចិត្ត​ទេ​នៅពេល​ដែល​មនុស្ស​ថ្កោលទោស​យើង​នោះ ។

ប៉ុន្ដែ​នៅពេល​ដែល​វា​ក្លាយ​ជា​បុរេវិនិច្ឆ័យ និង ការឈឺចាប់​របស់​យើង​ផ្ទាល់​វិញ យើង​ផង​ដែរ ជាញឹកញាប់​កែតម្រូវ​ថា​កំហឹង​របស់​យើង​គឺ​ត្រឹមត្រូវ ហើយ​ការថ្កោលទោស​របស់​យើង​គឺ​អាច​ទុកចិត្ត​បាន និង សមរម្យ​ហើយ ។ ទោះបីជា​យើង​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ចិត្ត​របស់​អ្នកផ្សេង យើង​អាច​ស្មាន​បាន​ថា​យើង​ដឹង​ពី​ចិត្ត​ជម្រុញ​អាក្រក់ ឬក៏​មនុស្ស​អាក្រក់​នៅពេល​ដែល​យើង​បាន​ឃើញ​ទង្វើ​គេ ។ យើង​ធ្វើការ​លើកលែង នៅពេល​ដែល​វា​ក្លាយ​ជា​ភាពជូរចត់​របស់​យើង​ផ្ទាល់ ពីព្រោះ​យើង​មាន​អារម្មណ៍​ថា ក្នុង​ករណី​របស់​យើង យើង​មាន​ព័ត៌មាន​ទាំងអស់​ដែល​យើង​ត្រូវការ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​នរណា​ម្នាក់​អាប់​កិត្តិយស ។

នៅក្នុង​សំបុត្រ​របស់​គាត់​ទៅ​ពួក​រ៉ូម សាវក ប៉ុល បាន​និយាយ​ថា អស់​អ្នកណា​ដែល​ថ្កោលទោស​គេ​គឺ « គ្មាន​សេចក្ដី​ដោះសា » ឡើយ ។ គាត់​បាន​ពន្យល់​ថា ខណៈដែល​យើង​ថ្កោលទោស​គេ នោះ​ឈ្មោះ​ថា​បាន​កាត់ទោស​ខ្លួន​ឯង​ហើយ ពីព្រោះ​គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ដែល​គ្មាន​អំពើ​បាប​នោះ​ទេ ។5 ការបដិសេធ​មិន​អភ័យទោស គឺ​ជា​អំពើបាប​ដ៏​ធ្ងន់ គឺ​ជា​អំពើ​បាប​មួយ​ដែល​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​បាន​ព្រមាន ។ ពួកសិស្ស​ផ្ទាល់​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​បាន « ស្វែងរក​ឱកាស​ទាស់​នឹង​[គ្នា​ទៅវិញទៅមក] ហើយ​មិន​អត់ទោស​ឲ្យ​គ្នា​ទៅវិញទៅមក​នៅក្នុង​ចិត្ត​របស់​ពួកគេ​ទេ ហើយ​ចំពោះ​ការអាក្រក់​នេះ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​រងទុក្ខ និង បាន​វាយ​ផ្ចាល​ជា​ខ្លាំង ។ »6

ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ​យើង មាន​ព្រះបន្ទូល​យ៉ាង​ច្បាស់​លើ​ប្រធានបទ​នេះ​ថា វា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ​ក្នុង​ការយល់​ច្រឡំ​លើ​អ្វី​ដែល​ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​នោះ ។ « យើង​ជា​ព្រះអម្ចាស់​នឹង​អត់​ទោស​ដល់​អ្នកណា ដែល​យើង​នឹង​អត់ទោស» ប៉ុន្ដែក្រោយ​មក​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា «​រីឯ​អ្នក​វិញ គឺ​តម្រូវ​ឲ្យ​អត់ទោស​ដល់​មនុស្ស​ទាំងអស់ » ។7

សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​អាច​សុំ​បញ្ជាក់​បន្ថែម​ត្រង់​ចំណុច​បាន​ទេ ? នៅពេល​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​តម្រូវ​ថា យើង​ត្រូវ​អភ័យទោស​ដល់​មនុស្ស​ទាំងអស់ នោះ​វា​រួម​ទាំង​អភ័យទោស​ដល់​ខ្លួន​យើង​ដែរ ។ ពេលខ្លះ មនុស្ស​ភាគច្រើន​ក្នុង​ពិភពលោក​នេះ ជា​អ្នកដែល​ពិបាក​អភ័យទោស​ឲ្យ​ជាង​គេ​បំផុត ប្រហែល​ជា​អ្នកដែល​ត្រូវការ​ការអភ័យទោស​ពី​យើង​ខ្លាំង​ជាង​គេ​បំផុត នោះ​គឺ​ជា​ខ្លួន​យើង ។

គោលការណ៍​គ្រឹះ

ប្រធានបទ​នៃ​ការថ្កោលទោស​អ្នកដទៃ​នេះ ពិត​ជា​អាច​បង្រៀន​នៅក្នុង​ការបង្រៀន​ពីរ​ពាក្យ ។ នៅពេល​ដែល​វា​ក្លាយ​ជា​ការស្អប់ ការនិយាយ​ដើម​គេ ការព្រងើយ​កន្ដើយ ការសើច​ចំអក ការគុំគួន ឬ ការចង់​បង្ក​រឿង សូម​ធ្វើតាម​ការណែនាំដូច​ខាង​ក្រោម​នេះ ៖

បញ្ឈប់​វា !

វា​សាមញ្ញ​បែប​នោះ ។ យើង​គ្រាន់តែ​បញ្ឈប់​ការថ្កោលទោស​គេ ហើយ​​ជំនួស​គំនិត និង អារម្មណ៍​ថ្កោលទោស​ទាំងនោះ​ដោយ​សេចក្ដីស្រឡាញ់​ពេញ​បេះដូង​ចំពោះ​ព្រះ និង កូនចៅ​របស់​ទ្រង់ ។ ព្រះ​ជា​ព្រះវរបិតា​របស់​យើង ។ យើង​ជា​កូនៗ​របស់​ទ្រង់ ។ យើង​ទាំងអស់​គ្នា​គឺជា​បងប្អូន​ប្រុស​ស្រី​នឹង​គ្នា ។ ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​និយាយ​យ៉ាង​ម៉េច​ឲ្យ​ច្បាស់​ទេ​លើ​គំនិត​នៃ​ពាក្យ កុំ​ថ្កោលទោស​គេ ដោយ​ភាពច្បាស់​ល្មម ដោយ​បំណង និង ការបញ្ចុះបញ្ចូល​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ចងចាំ​វា​ជារៀង​រហូត ។ ខ្ញុំ​អាច​ដកស្រង់​ពី​ព្រះគម្ពីរ ខ្ញុំ​អាច​ពន្យល់​ពី​គោលលទ្ធិ​បាន ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​អាច​ដកស្រង់​សារ​ខ្លី​ដែល​នៅលើ​ស្លាក​ក្រោយ​ឡាន​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​នា​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ​បាន​ដែរ ។ គេ​បាន​បិទ​វា​នៅ​ខាងក្រោយ​ឡាន​ដែល​អ្នកបើកបរ​ហាក់ដូចជា​គំរោះគំរើយ​បន្ដិច ប៉ុន្ដែ​ពាក្យ​ដែល​នៅលើ​ស្លាក​នោះ​បាន​បង្រៀន​មេរៀន​ដ៏​ច្បាស់​មួយ ។ វា​អាន​ថា « សូម​កុំ​ថ្កោលទោស​ខ្ញុំ​ដោយសារ​ខ្ញុំ​ធ្វើបាប​ខុស​ពី​អ្នក » ។

យើង​ត្រូវ​តែ​ដឹង​ថា យើង​ទាំងអស់​គ្នា​មិន​ល្អ​ឥតខ្ចោះ​នោះ​ទេ — ថា​យើង​គឺជា​អ្នកដែល​ត្រូវការ​ទ្រង់​បំផុត ។ តើ​យើង​ទាំងអស់​គ្នា​មិន​មករក​ទ្រង់​ដោយ​បន្ទាបខ្លួន​នៅមុខ​ទីសន្ដោស​ប្រោស និង បាន​អង្វរ​សុំ​ព្រះគុណ នៅ​ពេល​ណា​មួយ ឬ ពេល​ផ្សេង​ទៀត​ទេ​ឬ ? តើ​យើង​មិន​បាន​ប្រាថ្នា​ដោយ​អស់​ពី​កម្លាំង​នៃ​ព្រលឹង​យើង​សុំ​សេចក្ដីមេត្តា​ករុណា — ដើម្បី​ទទួល​បាន​ការអភ័យទោស​ចំពោះ​កំហុស​ដែល​យើង​បាន​ប្រព្រឹត្ត និង ចំពោះ​អំពើបាប​ដែល​យើង​បាន​ធ្វើ​ទេ​ឬ ?

ពីព្រោះ​យើង​ទាំងអស់​គ្នា​ពឹងលើ​សេចក្ដីមេត្តា​ករុណា​នៃ​ព្រះ តើ​យើង​អាច​បដិសេធ​ចំពោះ​អ្នកដទៃ​នូវ​ចំណែក​នៃ​ព្រះគុណ​ដែល​យើង​ចង់​បាន​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ខ្លួន​យើង​ឬ ? បងប្អូន​ប្រុស​ស្រីជាទីស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ​ តើ​យើង​មិន​គួរ​អភ័យទោស​ដូច​ដែល​យើង​ចង់​ទទួល​បាន​ការអភ័យទោស​ទេ​ឬ ?

សេចក្ដីស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ

តើ​វា​ពិបាក​ធ្វើ​ឬ ?

មែនហើយ វា​ពិបាក ។

ការអភ័យទោស​ដល់​ខ្លួន​យើង និង អ្នកដទៃ​គឺ​មិនមែន​ជា​ការងាយស្រួល​នោះ​ទេ ។ ជាការពិត សម្រាប់​មនុស្ស​យើង​ភាគច្រើន វា​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​ការផ្លាស់ប្ដូរ​នូវ​អាកប្បកិរិយា និង របៀប​នៃ​ការគិត​របស់​យើង​យ៉ាង​ខ្លាំង — ថែមទាំង​ត្រូវ​ផ្លាស់ប្ដូរ​នៅក្នុង​ដួងចិត្ត​អ្នក​ទៀត​ផង ។ ប៉ុន្ដែ​មាន​ដំណឹង​ល្អ​មួយ ។ « ការផ្លាស់ប្ដូរ​ដ៏​ធំ »8 នៅក្នុង​ដួងចិត្ត​នេះ គឺ​ពិត​ជា​អ្វី​ដែល​ដំណឹងល្អ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​បាន​រៀបចំ​ឡើង​ដើម្បីនាំ​មក​ក្នុង​ជីវិត​របស់​យើង​ ។

តើ​វា​ធ្វើ​បាន​យ៉ាង​ដូចម្ដេច ? តាមរយៈ​សេចក្ដីស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ ។

នៅពេល​ដួងចិត្ត​របស់​យើង​បាន​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ អ្វី​ដែល​ល្អ និង បរិសុទ្ធ​នឹង​កើតឡើង​ចំពោះ​យើង ។ យើង « កាន់​តាម​អស់​ទាំង​បញ្ញត្តិ​របស់​ទ្រង់ ឯ​បញ្ញត្តិ​ទ្រង់​នោះ​មិនមែន​ជា​បន្ទុក​ដ៏​ធ្ងន់​ទេ ។ ពីព្រោះ​គ្រប់​ទាំងអស់​ដែល​កើត​ពី​ព្រះ​មក នោះ​បាន​ឈ្នះ​លោកិយ​ហើយ » ។9

កាលណា​យើង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​មាន​ឥទ្ធិពល​មក​លើ​គំនិត និង អារម្មណ៍​របស់​យើង​កាន់​តែ​ច្រើន — យើង​កាន់តែ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះវរបិតា​សួគ៌​របស់​យើង​ដុះ​នៅក្នុង​ដួងចិត្ត​របស់​យើង​កាន់តែ​ខ្លាំង — វា​កាន់តែ​ងាយស្រួល​ឡើង​ក្នុង​ការស្រឡាញ់​អ្នកដទៃ​ដោយ​សេចក្ដីស្រឡាញ់​ដ៏​បរិសុទ្ធ​នៃ​ព្រះគ្រីស្ទ ។ នៅពេល​ដែល​យើង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ព្រះ​បំពេញ​យើង​ដោយ​សេចក្ដីស្រឡាញ់ដែល​ដូច​ជា​ព្រឹក​ព្រលឹម​ដ៏​ភ្លឺ​របស់​ទ្រង់ នៅ​ទី​បំផុត ការស្អប់ និង ការច្រណែន​របស់​យើង​នឹង​ត្រូវ​រសាយ​បាត់​ជា​មិន​ខាន ។

ដូច​សព្វដង ព្រះគ្រីស្ទ​គឺ​គំរូ​ដ៏​ឥត​ខ្ចោះ​ក្នុង​ការធ្វើ​តាម ។ នៅក្នុង​ការបង្រៀន​របស់​ទ្រង់​ពេល​នៅក្នុង​ជីវិត​របស់​ទ្រង់ ទ្រង់​បាន​បង្ហាញ​ផ្លូវ​ឲ្យ​យើង ។ ទ្រង់​​អភ័យទោស​ដល់​ជនទុច្ចរិត ពួកបាតផ្សា និង អ្នកដែល​ចង់​ធ្វើ​ឲ្យ​ទ្រង់​ឈឺចាប់ និង បាន​ធ្វើ​ទុក្ខ​ដល់​ទ្រង់ ។

ព្រះយេស៊ូវ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា វា​ងាយស្រួល​ដើម្បី​ស្រឡាញ់​អ្នក​ដែល​ស្រឡាញ់​យើង ទោះបីជា​ពួកទុច្ចរិត​ក៏​អាច​ធ្វើ​ដូច្នោះ​បាន​ដែរ ។ ប៉ុន្ដែ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​បាន​បង្រៀន​ច្បាប់​ខ្ពស់​ជាង​មួយ ។ ទ្រង់​បាន​មាន​ព្រះបន្ទូល​ទាំងនេះ​ជាច្រើន​សតវត្សន៍​កន្លង​ទៅ​ហើយ ប៉ុន្ដែ​ពាក្យ​ទាំងនោះ​នៅ​អនុវត្ត​សម្រាប់​យើង​សព្វថ្ងៃ​នេះ ។ វា​គឺ​សម្រាប់​យើង​ទាំងអស់​គ្នា​ដែល​ចង់​ក្លាយ​ជា​សិស្ស​របស់​ទ្រង់ ។ វា​គឺ​សម្រាប់​អ្នក និង ខ្ញុំ ។ « ត្រូវ​ស្រឡាញ់​ពួកខ្មាំង​សត្រូវ ត្រូវ​ឲ្យ​ពរ​ដល់​អ្នកណា​ដែល​ប្រទេសផ្ដាសា ត្រូវ​ប្រព្រឹត្ត​ល្អ​នឹង​អ្នកណា​ដែល​ស្អប់​អ្នករាល់គ្នា ហើយ​ត្រូវ​អធិស្ឋាន​ឲ្យ​អ្នកណា​ដែល​ធ្វើ​ទុក្ខ​បៀតបៀន​ដល់​អ្នករាល់គ្នា​វិញ » ។10

នៅពេល​ដួងចិត្ត​របស់​យើង​បាន​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​សេចក្ដីស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ យើង​នឹង « មាន​ចិត្ត​សប្បុរស​នឹង​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក ព្រមទាំង​មាន​ចិត្ត​ទន់សន្ដោស ហើយ​អត់ទោស ﹝គ្នា﹞ ដូចជា​ព្រះ​ទ្រង់ ﹝បាន​អត់​ទោស​ឲ្យ​អ្នករាល់គ្នា﹞ ដោយ​ព្រះគ្រីស្ទ​ដែរ ។ »11

សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​ដ៏​ពិត​នៃ​ព្រះគ្រីស្ទ អាច​ដក​ចេញ​នូវ​អារម្មណ៍​នៃ​ការអន់ចិត្ត និង កំហឹង​ដែល​ជះឥទ្ធិពល​លើ​របៀប​ដែល​យើង​សង្កេត​នូវ​រឿង​អ្វីៗ ហើយ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​យើង​មើល​អ្នកដទៃ​តាម​របៀប​ដែល​ព្រះវរបិតា​សួគ៌​មើល​មក​យើង​ដែរ ៖ ថា​យើង​ទាំងអស់​គ្នា​មាន​កំហុស និង មាន​សាច់ឈាម​មិន​ឥតខ្ចោះ​ដែល​មាន​សក្ដានុពល និង តម្លៃ​លើស​ពី​សមត្ថភាព​ដែល​យើង​អាច​ស្រមៃ​បាន ។ ដោយសារ​ព្រះ​ទ្រង់​ស្រឡាញ់​យើង​ដល់​ម្ល៉េះ យើង​ត្រូវតែ​ស្រឡាញ់ និង អភ័យទោស​ឲ្យ​គ្នា​ទៅវិញទៅមក​ដែរ ។

របៀប​របស់​សាវក

បងប្អូន​ប្រុស​ស្រី​ជាទី​ស្រឡាញ់ សូម​គិត​ពិចារណា​អំពី​សំណួរ​ដូច​ខាងក្រោម​ថា​ជា​ការប្រឡង​ផ្ទាល់ខ្លួន ៖

តើ​អ្នក​មាន​ចង​គំនុំ​នឹង​នរណាម្នាក់​ដែរ​ឬ​ទេ ?

តើ​អ្នក​មាន​និយាយ​ដើម​គេ​ទេ ទោះ​បី​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​និយាយ​នោះ​អាច​ត្រូវ​ក៏​ដោយ ?

តើ​អ្នក​មាន​បដិសេធ មិន​រាប់​អាន​គេ ឬ ដាក់ទោស​អ្នកដទៃ​ដោយសារ​តែ​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​ដែរ​ឬ​ទេ ?

តើ​អ្នក​មាន​លួច​ច្រណែន​នឹង​អ្នកដទៃ​ដែរ​ឬ​ទេ ?

តើ​អ្នក​មាន​ចង់​ធ្វើ​ទុក្ខទោស​ដល់​នរណាម្នាក់​ទេ ?

ប្រសិន​បើ​អ្នក​បាន​ឆ្លើយ​ថា បាទ/ចាស៎ ចំពោះ​សំណួរ​ទាំងនេះ អ្នក​ប្រហែល​ជា​ចង់​អនុវត្ត​ការបង្រៀន​ពីរ​ពាក្យ​ដែល​បាន​និយាយ​ខាង​លើ​មក ៖ បញ្ឈប់​វា !

នៅក្នុង​ពិភព​នៃ​ការចោទប្រកាន់ និង ភាពមិន​រាក់ទាក់ វា​ងាយស្រួល​ដើម្បី​រក​មូលហេតុ​ក្នុង​ការស្អប់គ្នា និង មិន​គោរព​ដល់​គ្នា​ទៅវិញទៅមក​ណាស់ ។ ប៉ុន្ដែ​មុនពេល​យើង​ធ្វើ​ដូច្នោះ សូម​ឲ្យ​យើង​ចាំ​ពាក្យ​របស់​ព្រះអង្គ​ដែល​ជា​ចៅហ្វាយ និង ជា​គំរូ​របស់​យើង​ថា ៖ « អ្នកណា​ដែល​គ្មាន​បាប​សោះ ចូរ​ឲ្យ​អ្នកនោះ​ចោល​នាង​នឹង​ថ្ម​ជាមុន​គេ​ចុះ » ។12

បងប្អូន​ប្រុស​ស្រី ចូរ​យើង​ដាក់​ថ្ម​យើង​ចុះ ។

ចូរ​យើង​មាន​ចិត្ត​ល្អ ។

ចូរ​យើង​អភ័យទោស ។

ចូរ​យើង​និយាយ​ដោយ​សន្ដិភាព​ជាមួយ​នឹង​គ្នា ។

ចូរ​ឲ្យ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​បាន​បំពេញ​ដួងចិត្ត​របស់​យើង ។

« ចូរ​យើង​ធ្វើ​ល្អ​ដល់​មនុស្ស​ទាំងអស់ » ។13

ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​បាន​សន្យា​ថា ៖ « ចូរ​ឲ្យ​ទៅ​គេ នោះ​នឹង​បាន​ឲ្យ​មក​អ្នក​ដែរ គេ​នឹង​វាល់​ឲ្យ​អ្នក​យ៉ាង​ល្អ ទាំង​ញាត់ ទាំង​រលាក់ ហើយ​ដាក់​ឲ្យ​ហៀរ ។ … ដ្បិត​គេ​នឹង​វាល់​ឲ្យ​ [អ្នក] ​តាម​រង្វាល់​ណា​ដែល​អ្នក​វាល់​ឲ្យ​គេ ។ »14

តើ​ការសន្យា​នេះ​មិន​​ល្មម​គ្រប់គ្រាន់​ឲ្យ​យើង​តែងតែ​ផ្ដោត​ការខិតខំ​របស់​យើង​លើ​ទង្វើ​មាន​សណ្ដាន​ចិត្តល្អ អភ័យទោស និង សេចក្ដី​សប្បុរស ជាជាង​អាកប្បកិរិយា​អវិជ្ជមាន​ទេ​ឬ ?

ចូរ​យើង ដែល​ជា​សិស្ស​របស់​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ធ្វើ​ល្អ​ជាមួយ​នឹង​មនុស្ស​ដទៃ​ ទោះបី​ជា​យើង​មិន​បាន​ត្រូវ​គេ​ធ្វើ​ល្អ​ដាក់​ក៏​ដោយ ។15 ចូរ​យើង​កុំ​ចង់​សងសឹក ឬ អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កំហឹង​របស់​យើង​យក​ឈ្នះ​លើ​យើង​បាន​ឡើយ ។

« ត្បិត​មាន​សេចក្ដី​ចែង​ទុក​មក​ថា « ការសងសឹក នោះ​ស្រេច​នឹង​អញ អញ​នឹង​សង​ដល់​គេ » ព្រះអម្ចាស់ ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា​ដូច្នោះ ។

« ដូច្នេះ បើ​សិន​ណា​ជា​ខ្មាំង​សត្រូវ​អ្នក​ឃ្លាន នោះ​ចូរ​ឲ្យ​គេ​បរិភោគ​ចុះ បើ​គេ​ស្រេក ចូរ​ឲ្យ​ផឹក​ទៅ …

« កុំ​ឲ្យ​សេចក្ដី​អាក្រក់​ឈ្នះ​អ្នក​ឡើយ ត្រូវ​ឲ្យ​អ្នក​ឈ្នះ​សេចក្ដី​អាក្រក់​ដោយសារ​សេចក្ដី​ល្អ​វិញ » ។16

សូម​ចាំ​ថា ៖ នៅ​ទីបញ្ចប់ គឺ​ជា​អ្នកដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា​ទេ ដែល​បាន​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​វិញ ។17

ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិក​នៃ​សាសនាចក្រ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​នៃ​ពួកបរិសុទ្ធ​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ នៅ​កន្លែង​ណា​ក៏​ដោយ​ដែល​យើង​ទៅ សូម​ឲ្យ​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​មនុស្ស​ដែល « មាន​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​ដល់​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក » ។18

ស្រឡាញ់​គ្នា​ទៅវិញទៅមក

បងប្អូន​ប្រុស​ស្រី មាន​ការឈឺចាប់​ក្នុង​ចិត្ត និង ទុក្ខ​ព្រួយ​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ​នៅក្នុង​ជីវិត​នេះ​ដោយ​គ្មាន​ការបន្ថែម​លើ​វា​ទៀត​តាមរយៈ​ការរឹង​ចចេស ភាពជូរចត់ និង ការអន់ចិត្ត​​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​យើង ។

យើង​មិន​ឥត​ខ្ចោះ​នោះ​ទេ ។

មនុស្ស​គ្រប់គ្នា​ជុំវិញ​យើង គឺ​មិន​ឥត​ខ្ចោះ​នោះ​ទេ ។19 មនុស្ស​ធ្វើ​រឿង​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ធុញទ្រាន់ អាក់អន់​ចិត្ត និង ខឹង ។ នៅក្នុង​ជីវិត​ខាង​សាច់ឈាម​នេះ វា​តែងតែ​អញ្ចឹង​ហើយ ។

ហេតុដូច្នេះ​ហើយ យើង​ត្រូវតែ​បំភ្លេច​ការឈឺចាប់​របស់​យើង​ទៅ ។ ផ្នែក​នៃ​គោលបំណង​នៃ​ជីវិត គឺ​ត្រូវ​រៀន​ពី​របៀប​ដើម្បី​បំភ្លេច​រឿង​អស់​ទាំងនោះ ។ នោះ​គឺ​ជា​ផ្លូវ​របស់​ព្រះអម្ចាស់ ។

សូម​ចាំ​ថា ស្ថានសួគ៌​គឺ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​អ្នកដែល​មាន​រឿង​នេះ​ដូចគ្នា ៖ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​អភ័យទោស​ឲ្យ ។ ហើយ​ពួកគេ​អភ័យទោស​ដល់​គេ​ដែរ ។

ចូរ​ផ្ទេរ​បន្ទុក​របស់​អ្នក​ទៅ​លើ​ព្រះបាទ​របស់​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​ចុះ ។ សូម​បំភ្លេច​ការកាត់សេចក្ដី​ចោល ។ សូម​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ដង្វាយ​ធួន​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ​ផ្លាស់ប្ដូរ និង ព្យាបាល​ដួងចិត្ត​របស់​អ្នក ។ សូម​ស្រឡាញ់​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក ។ សូម​អភ័យទោស​ឲ្យ​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក ។

អស់​អ្នកដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា នឹង​បាន​សេចក្ដីមេត្តា​ករុណា​វិញ ។

ខ្ញុំ​សូម​ធ្វើ​ទីបន្ទាល់​ទាំងនេះ​នៅក្នុង​ព្រះនាម​នៃ​ព្រះអង្គ​ដែល​ស្រឡាញ់​យើង​ខ្លាំង​បំផុត និង អស់ពី​ព្រះទ័យ រហូត​ដល់​ទ្រង់​លះបង់​ព្រះជន្ម​ទ្រង់​សម្រាប់​យើង ជា​សំឡាញ់​ទ្រង់ - នៅក្នុង​ព្រះនាម​ដ៏​ពិសិដ្ឋ​នៃ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ។ អាម៉ែន ។