2017
Andrei og det grimme ord
April 2017


Andrei og det grimme ord

Forfatteren bor i Utah i USA.

»Ved omvendelse vil jeg finde vej« (Liahona, okt. 2004, s. L16)

Billede
Andrei and the Bad Word

»Du tror, du er bedre end alle andre, fordi du ikke bander,« sagde Nikolai i frikvarteret.

»Det er ikke rigtigt,« sagde Andrei.

»Hvorfor siger du så ikke et bandeord? Bare et? Det dør du ikke af. Alle andre bander.«

Andrei trak på skulderne. »Jeg har bare ikke lyst til det.«

Andrei vidste, at det var forkert at bande, og det fik Helligånden til at fortrække sig. Andrei ville gerne have Helligånden hos sig. Derfor bandede han ikke.

Andrei var ny i skolen, og indtil videre var Nikolai den eneste i hans sjetteklasse, der ville være venner med ham. Men Nikolai plagede ham med det banden hver eneste dag. Og for hver dag blev Andrei lidt mere træt af at sige nej. Desuden var Andrei bange for, at Nikolai ikke ville være hans ven mere, og så ville han blive ret ensom.

»Sig nu bare et bandeord,« sagde Nikolai efter skole. »Så siger jeg ikke noget om det mere.«

Til sidst var Andrei så træt af at blive plaget, at han sagde et bandeord – et, der ikke var alt for slemt.

Nikolai nikkede. »Godt, nu er du en af os.«

Efter det begyndte Nikolais andre venner også at tale med Andrei. De spiste frokost sammen med ham, og de spillede fodbold med ham i frikvarteret. Men at være med i Nikolais vennegruppe var ligesom at gå i kviksand. Jo mere tid Andrei brugte med dem, jo mere kom han til at tale og gøre som dem. Og de bandede allesammen. En hel masse. De grinede af og svinede hinanden til. De sagde grimme ting om deres lærer. De blev gale og gjorde en masse grimme ting. Stille og roligt begyndte Andrei at føle sig mere vred og fandt mere og mere anledning til at bande.

En aften da mor og far var ude, kom Andrei og hans storesøster Katya op at skændes over, hvad de skulle se i TV. Inden Andrei nåede at tænke over det, slap der et bandeord ud af hans mund.

Katya så chokeret ud. »Jeg siger det til mor.«

Andrei løb op på sit værelse og smækkede døren. Hvad var der galt med folk? Hvorfor gjorde de ham hele tiden vred? Da hans forældre kom hjem, åbnede Andrei døren på klem og hørte Katya sige: »Mor, Andrei bandede ad mig.«

»Hvabehar?« Mor lød overrasket. »Andrei bander da ikke.«

Andrei lukkede døren og kastede sig på sin seng. Han tænkte over, hvor meget han havde ændret sig, efter han var begyndt at bande. Det var længe siden, at han havde følt Helligånden.

Andrei knælede ned ved sin seng og begyndte at bede. »Kære himmelske Fader, jeg er ked af, at jeg har været så led og vred. Jeg er ked af, at jeg er begyndt at bande. Jeg vil gerne blive bedre.«

Mens Andrei bad, fik han en varm følelse i brystet. For første gang siden han var begyndt at bande, følte han sig rigtig glad. Han vidste, at Gud elskede ham, og han kunne mærke Helligånden. Han følte sig tilgivet, og han vidste, at han kunne ændre sig og blive bedre.

Efter han havde bedt, fortalte han mor sandheden og sagde undskyld til Katya. Andrei fik det bedre efter det. Det føltes godt at omvende sig.

Den næste dag i skolen spiste Andrei ikke frokost med Nikolais gruppe. I stedet for satte han sig ved siden af nogen børn, han ikke kendte. Det kom til at tage lidt tid, men Andrei vidste, at han ville finde nye venner, der var gode og glade, og som ikke bandede. Ligesom ham.