O Le Faaipoipoga ma le Aiga—Ua Faauuina e le Atua

E manatu le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e Gata Ai, o le aiga o le faalapotopotoga aupito sili lea ona taua i le olaga nei ma le faavavau atoa. Ua aoao mai le Ekalesia, e tatau ona faaogatotonu mea uma i totonu ma faataamilo i le aiga. Ua faamamafa mai ai o le faasaoina o le olaga faaleaiga i le olaga nei ma le faavavau e faamuamua lea i lo isi mea uma e fiafia i ai.¹⁴

E le mafai ona i ai se mea faamalie loto e suitulaga i le aiga. O lona faavae e tutusa lava le umi ma le lalolagi. O lana misiona na faauuina e le Atua.¹⁵

E leai se malo e sili a’e sona tulaga i lo ona aiga. O le a le sili a’e le tulaga o lenei Ekalesia i ona aiga. E le sili a’e foi i tatou i le avea ai o se nuu nai lo o a tatou magālafu [po o nofoaga e faatasitasi ai aiga], i o tatou aiga. … O le aiga lelei o le faavae papa lea, o le maatulimanu o se malo. E tatau ona faasaoina. E tatau ona faamalosia.¹⁶

E fesili mai nisi tagata ia te a’u i le avea ai ma se taitai o le Ekalesia, pe aisea tatou te tuu ai le faamamafa tele i le aiga ma le auaiga, ae o loo i ai ni faafitauli e ogaoga atu o loo siomia ai i tatou? Ioe, o le tali, o faafitauli ogaoga tetele atu ua na o ni taunuuga o faafitauli a tagata taitoatasi ma aiga.¹⁷

O le faaipoipoga ma le aiga ua faauuina e le Atua. I se faauigaga i le faavavau, o le faaolataga o se mataupu faaleaiga. E faamasinoina e le Atua ia matua mo lo latou tulaga faatausimea i le tausiga o o latou aiga. O se tiutetauave e sili ona paia.¹⁸

O le faaipoipoga, o le aiga, ma le auaiga e sili atu nai lo na o ni faalapotopotoga masani. E paia i latou, e le’i faia e se tagata. Na faauuina e le Atua le faaipoipoga mai lava i le amataga. I le faamaumauga o lena uluai faaipoipoga i le Kenese, na fofogaina ai e le Alii ni folafolaga taua se fa: muamua, e le lelei ona nofo toatasi o le tagata; lona lua, o le fafine na faia ina ia avea ma fesoasoani i le tane; lona tolu, o i laua e tatau ona avea ma tino e tasi; ma lona fa, e tatau i le tane ona tuua lona tamā ma lona tina ae faatasi ma lana ava. (Tagai Kenese 2:18, 24.)

Mulimuli ane, na fetalai mai ai le Alii na pei e faamamafa mai ai le faamatalaga na muamua atu: “O lenei, o e ua faatasia e le Atua, aua ne’i faateaeseina e se tagata” (Mataio 19:6). Na Ia fetalai mai foi, “Ia e alofa i lau avā ma lou loto atoa, ma ia e pipii atu ia te ia ae le o se isi” (MF&F 42:22).¹⁹

Ua ta’u mai e tusitusiga paia ia i tatou: “Sa amata ona galueaiina e Atamu le eleele … e pei ona poloaiina ai o ia e A’u o le Alii. Ma sa galue foi Eva, lana ava, faatasi ma ia. … Sa amata ona latou fanafanau ma uluola i le lalolagi. … Ma o Atamu ma Eva, lana ava, sa valaau atu i le suafa o le Alii. Ma sa viia e Atamu ma Eva le suafa o le Atua, ma sa la faailoa atu mea uma i o laua atalii ma afafine. … Ma o Atamu ma Eva, lana ava, sa le tuua le valaau atu i le Atua.” (Mose 5:1–2, 4, 12, 16.)

Mai lenei faamaumauga musuia, ua tatou iloa ai na tuuina mai e Atamu ma Eva ia i tatou se faataitaiga lelei o se sootaga faalefeagaiga o le faaipoipoga. Sa la galulue faatasi; sa maua faatasi a la fanau; sa la tatalo faatasi; ma sa la aoaoina faatasi le la fanau—i le talalelei. O le mamanu lenei ua finagalo le Atua ia faataitai i ai alii ma tamaitai amiotonu uma.²⁰

O le faaipoipoga lava ia e tatau ona manatu i ai o se feagaiga paia i luma o le Atua. Ua i ai i se ulugalii ua faaipoipoina se matafaioi e le gata i le tasi ma le isi, ae i le Atua foi. Ua Ia folafola mai faamanuiaga ia i latou o e e faamamaluina lena feagaiga.

O le faamaoni a’ia’i o se tasi i ana tautoga o le faaipoipoga, e matua taua lava mo le alofa, faatuatuaina, ma le filemu. O le mulilua ua matua manino lava le ta’usalaina e le Alii.

O le taofiofi ma le loto pulea e tatau ona avea ma mataupu faavae e limataitaiina ai le sootaga o le faaipoipoga. E tatau i ulugalii ona aoao e pulea o latou laulaufaiva i upu e tautatala ai faapea foi ma le [puleaina] o o latou tuinanau.

O le tatalo i totonu o le aiga, ma le tatalo faatasi o le tasi ma le isi, o le a faamalosia ai le mafutaga [a se ulugalii]. O mafaufauga, manaoga, ma manatu o le a faasolosolo lava ona tuufaatasia i se agaga e tasi seia oo ina tasi o oulua faamoemoega ma sini e sailia.

Faalagolago i le Alii, i aoaoga a perofeta, ma tusitusiga paia mo le taitaiga ma le fesoasoaniga, ae maise lava pe a i ai ni feeseeseaiga ma ni faafitauli.

O le tuputupu a’e faaleagaga e oo mai e ala i le foiaina faatasi o faafitauli—ae e le o le sosola ese mai ai. O aso nei ma le faamamafa le mataofiofia i le tutoatasi o le tagata lava ia ua aumaia ai le manatu faapito o le tagata mo na o ia lava ma le teteaga. O le avea o tagata e toalua ma “tino e tasi” o loo tumau pea ona avea ma tulaga faatonuina a le Alii (Tagai Kenese 2:24.)

O le mealilo i se faaipoipoga fiafia o le auauna atu lea i le Atua ma le [auauna atu o le] tasi i le isi. O le sini o le faaipoipoga o le lotogatasi ma ia tasi, faapea foi ma le atinaega o le tagata lava ia. E ui ina ese mai i le mea e masani ona talitonu ai, ae o le tele o lo tatou auauna atu i le tasi ma le isi, o le tele foi lena o lo tatou tuputupu a’e faaleagaga ma faalelagona.²¹

Ata

Polynesian couple on a couch with a photo album.

E maeu le matagofie ma le tuusa’o o le fautuaga mai le Aposetolo o Paulo. Sa ia faapea mai, “O outou tane, ia outou alolofa atu i a outou lava ava, faapei o Keriso foi ona alofa mai i le ekalesia” (Efeso 5:25).

I faaaliga i aso e gata ai, na toe fetalai mai ai le Alii e uiga i lenei tiute. Na Ia fetalai, “Ia e alofa i lau ava ma lou loto atoa, ma ia e pipii atu ia te ia ae le o se isi” (MF&F 42:22). I lo’u malamalama i ai, ua na o le tasi lava le isi [tagata] i tusitusiga paia uma ua poloaiina i tatou ia alolofa atu i ai ma o tatou loto atoa, ma o le Atua lava Ia. Mafaufau i le uiga o lena mea!

O lenei ituaiga alofa e mafai ona faaalia mo a outou ava i le anoanoa’i o itu. O le mea muamua lava ma le sili, e leai se isi mea vagana ai le Atua lava Ia e faamuamua i lo lau ava i lou olaga—e le o le galuega, e le o gaoioiga faafiafia, e le o mea e fiafia i ai. O lau ava o lou fesoasoani faapelepele lea ma faavavau—o lau soa.

O le a le uiga o le alofa atu i se tasi ma lou loto atoa? O lona uiga ia alofa atu ma ou lagona loloto uma faapea ma lou tuuto atoa. E mautinoa lava a e alofa i lau ava ma lou loto atoa, e le mafai ona e faalumaina o ia, faitioina o ia, saili masei ia te ia, pe sauaina o ia e ala i upu, amioga pa’aā, po o faatinoga.

O le a le uiga o le “pipii atu ia te ia”? O lona uiga ia latalata atu ia te ia, ia tuuto ma faamaoni atoa ia te ia, ia talanoa ma ia, ma ia faailoa atu lou alofa ia te ia.²²

O tane ma ava, o e alolofa le tasi i le isi, o le a iloaina o le alofa ma le faamaoni tumau e fetaliai. O lenei alofa, o le a tuuina mai ai se siosiomaga mafana mo le tuputupu a’e faalelagona o fanau. O le olaga faaleaiga e tatau ona avea ma se taimi o le fiafia ma le olioli e mafai e fanau ona toe tepa ai i tua ma ni manatuaga faamama’i ma fegalegaleaiga. (Ezra Taft Benson, “Faaolataga—O Se Mataupu Faaleaiga,” Liahona, Iulai 1992, 2; po o le tusi lesona a le tagata aoga, 302).²³

Ia tatou faamalosia le aiga. O tatalo faaleaiga ma faaletagata lava ia i taeao ma afiafi, e mafai ona valaaulia ai faamanuiaga a le Alii i luga o o tatou aiga. O taimi o taumafataga e maua ai se taimi matagofie e toe faamanatu ai gaoioiga o le aso, ma ia le gata la ina fafagaina ai le tino ae ia fafagaina ai foi ma le agaga, i le feauaua’i o tagata o le aiga i le faitauina o tusitusiga paia, ae maise lava o le Tusi a Mamona. O le po o se taimi lelei lea mo tamā pisi e alu atu ai i tafatafa o ana fanau taitoatasi, e talanoa ma i latou, tali ni a latou fesili, ma ta’u atu ia i latou lo latou matuai alofagia.²⁴

O le aiga o se tasi o papuipui aupito malosi a le Atua e tetee atu ai i mea leaga o o tatou aso. Fesoasoani e faatumau le malolosi ma le vavalalata o o outou aiga ma agavaa ai i faamanuiaga a lo tatou Tama o i le Lagi. A o outou faia lea mea, o le a outou maua le faatuatua ma le malosiaga lea o le a faamanuiaina ai o outou olaga e faavavau.²⁵

O se tasi o mea maoae o loo finagalo ai le Alii mai ia i tatou taitoatasi o le saunia lea o se aiga e i ai se faatosinaga fiafia ma lelei mo le manuia. I tausaga o lumanai, o le a le afaina tele ai le taugata o meaafale po o le aofai o faletaele, ae o le mea o le a matuai tele lona taua o le iloaina lea pe na lagona e a tatou fanau le alofa ma le taliaina i totonu o le aiga. O le a matuai taua pe na i ai le fiafia ma taliega, po o le fe’aina’i ma finauga.²⁶

O aiga faamanuiaina e i ai le alofa ma le faaaloalo mo tagata taitoatasi o le aiga. E iloa e tagata o le aiga o loo alofaina ma talisapaia i latou. E lagona e fanau e alofagia i latou e o latou matua. O le mea lea, latou te saogalemu ai ma talitonu ia i latou lava.

O aiga malolosi e atinae ai se uiga faaalia o le [faia] o ni talanoaga anoa. Latou te talanoaina o latou faafitauli, fai faatasi fuafuaga, ma feoeoea’i i le ausiaina o faamoemoega tutusa. O afiafi faaleaiga ma fonotaga faaleaiga e faia ma faaaogaina o ni meafaigaluega aoga e ausia ai lenei mea.

O tama ma tina o aiga malolosi e latalata atu i a latou fanau. Latou te talanoa. O nisi tama e faatalanoaina aloaia lava tamaiti taitoatasi, o isi e faia faasamasamanoa, ae o isi e i ai taimi latou te faaaluina na o i latou lava ma tamaiti taitoatasi.

E tofu aiga uma ma faafitauli ma luitau. Ae o aiga faamanuiaina e taumafai e galulue faatasi mo ni vaifofō nai lo o le faaaogaina o faitioga ma finauga. Latou te tatalo mo le tasi ma le isi, talanoa, ma tuu atu faamalosiauga. E i ai taimi e anapopogi faatasi ai nei aiga ia lagolago ai se tagata o le aiga.

O aiga malolosi e felagolagoma’i le tasi ma le isi.²⁷

O le aiga o le nofoaga aupito sili lea ona mataalia e aoao atu ai tulaga faatauaina tumau i ona tagata. O le olaga faaleaiga e malosi ma faavae i luga o mataupu faavae ma tu masani o le talalelei a Iesu Keriso, … e seasea vaaia ai ni faafitauli.²⁸

Ua iloa e matua faamanuiaina e le faigofie le tausiga o se fanau i se siosiomaga ua faaleagaina i le amioleaga. O le mea lea, latou te faia ai ni faiga magafagafa e tuuina atu ai faatosinaga aupito sili ona lelei. E aoaoina ai mataupu faavae o amioga mama. E i ai ma faitauina ai tusi lelei. E puleaina lelei le matamataina o le televise. E maua ai musika lelei ma musuia. Ae o le mea e sili ona taua, e faitauina ma talanoaina ai tusitusiga paia o ni auala e fesoasoani e atiae ai le faaleagaga.

I maota o aiga faamanuiaina o le Au Paia o Aso e Gata Ai, e aoao ai e matua a latou fanau ia malamalama i le faatuatua i le Atua, salamo, papatisoga, ma le meaalofa o le Agaga Paia. (Tagai MF&F 68:25.)

O tatalo faaleaiga o se tu masani faifai pea i totonu o nei aiga. O le tatalo o le auala lea e faailoa atu ai le agaga talisapaia o faamanuiaga ma faailoa atu ai ma le lotomaualalo le faalagolago atu i le Atua Silisili Ese mo le malosi, tausiga ma le fesoasoani.

O se faamatalaga atamai ma le faamaoni e faapea, o aiga e tootutuli faatasi e tutusa’o i luga i luma o le Alii!²⁹

E manaomia ona iloa e fanau po o ai i latou i le lagona e faavavau o lo latou faasinomaga. E manaomia ona latou iloa o loo i ai so latou Tama Faalelagi e faavavau, lea e mafai ona latou faalagolago i ai, lea e mafai ona latou tatalo atu i ai, ma maua mai ai lo latou taitaiga. E manaomia ona latou iloa le mea na latou o mai ai, ina ia i ai se uiga ma se faamoemoega o o latou olaga.

E tatau ona aoaoina fanau e tatalo, ia faalagolago i le Alii mo le taitaiga, ma ia faailoa atu le agaga faafetai mo faamanuiaga ua latou maua. Ou te manatua lo’u tootuli ai i autafa o moega o le ma fanau laiti, ma fesoasoani atu ia latou tatalo.

E tatau ona aoaoina fanau i le sa’o mai le sese. E mafai ma e tatau ona latou aoao i poloaiga a le Atua. E tatau ona aoaoina i latou e sese le gaoi, pepelo, po o le manao fua i mea a isi tagata.

E tatau ona aoao fanau e galulue i le aiga. E tatau ona latou aoaoina iina, o le galue faamaoni e atiae ai le amio solia ma le faaaloalo o le tagata ia te ia lava. E tatau ona latou aoao ia iloaina le matagofie o le galue, o le faia o se galuega ia lelei.

O taimi paganoa o tamaiti e tatau ona fuafuaina ma taulai tonu atu i gaoioiga talafeagai lelei.³⁰

O le polokalama a le Ekalesia o le afiafi faaleaiga, na mamanuina ia faamalosia ma puipuia ai le aiga, e faia i se po se tasi o vaiaso taitasi, lea e ao ona faaavanoaina mo tama ma tina e faapotopoto faatasi mai ai ia i latou o latou atalii ma afafine.³¹

O mataupu faavae o le talalelei e mafai ona aoaoina e ala i afiafi faaleaiga anoa, lea o le a faamalolosia ai le autalavou ia latou le matatau mo o latou lumanai. O aoaoga faapena e tatau ona faia i le faatuatua, molimau ma le talitonu o le a lelei mea uma.³²

O le faatulagaina lelei o o outou aiga o le tausia lea o poloaiga a le Atua. O lenei mea e aumaia ai le fealofani ma le alofa. … O tatalo faaleaiga i aso uma. O le aoaoina o o outou aiga ia malamalama i le talalelei a Iesu Keriso. O le tausia lea e tagata taitoatasi o le aiga o poloaiga a le Atua. O le … agavaa lea e maua se pepa faataga o le malumalu, o le maua e tagata uma o le aiga o sauniga o le faaeaga, ma le faamauina faatasi o lou aiga mo le faavavau. O le saoloto lea mai aitalafu soonafai, faatasi ai ma tagata o le aiga e totogi faamaoni sefuluai ma taulaga.³³

O le alofa o loo tatou iloa iinei e le o se atalafoia femoumoua’i, ae o le ute tonu lea e fusia faatasi ai aiga mo le olaga nei ma le faavavau.³⁴

Na faaali mai e le Atua o le Lagi e ala mai ia Iosefa Samita le upumoni e faapea, e mafai ona faaauauina aiga i talaatu o le oti—o o tatou tiga-alofa, lagona faamamai, ma le alofa o le tasi i le isi e mafai ona i ai e faavavau.³⁵

E leai se taulaga e sili atu le maoae nai lo le mauaina o faamanuiaga o se faaipoipoga e faavavau. O le toatele o i tatou, e faigofie ona oo atu i se malumalu, ae atonu o le faigofie tele o le oo atu i ai, ua manatu mama tele ai i le faamanuiaga. E pei foi o isi vaega o le ola faamaoni i le talalelei, o le faaipoipoina i le ala a le Alii e manaomia ai se loto naunautai e faafiti oe lava mai mea e le faaleatua—mea faalelalolagi—ma se naunautaiga e fai le finagalo o lo tatou Tama. E ala i lenei faatinoga o le faatuatua, tatou te faaali atu ai lo tatou alolofa i le Atua ma lo tatou magafagafa i se augatupulaga e le’i fananau mai. A o avea o tatou aiga ma punavai sili o le olioli i lenei olaga, talosia ia faapena foi i le faavavau.³⁶

Aiga ma le Auaiga. Oka se matagofie o mea e manatua e mapuna a’e mai o tatou loto i le ta’uaina o nei upu faapelepele! Ou te manao ma ou tatalo mo outou, faatasi ai ma le malosi uma o lo’u agaga, ina ia outou iloa le fiafia e le mafaamatalaina ma le faamalieina o le avea ma ni matua faamamaluina. O le a outou misia se tasi o fiafiaga sili ona loloto o lenei olaga ma le faavavau pe afai tou te aloese ma le loto i ai mai tiutetauave o le avea ma ni matua ma le fausiaina o se aiga. E pei ona faaalia mai e ala mai i le Perofeta o Iosefa Samita, o le manatu faavae matagofie o le aiga ma sootaga tumau faaleaiga, o loo taoto lea i le faavae tonu o lo tatou fiafia iinei ma le faavavau.³⁷

• Na aoao mai Peresitene Benson, “I se lagona i le faavavau, o le faaolataga o se mataupu faaleaiga” (vaega 1). O le a le uiga o lenei mea ia te oe? O a ni mea e mafai ona fai e tagata o le aiga mo le faaolataga o le tasi ma le isi?

• A o e suesue i le fautuaga a Peresitene Benson i le vaega 2, mafaufau loloto pe faapefea ona faatatau uma atu i le mea na ia ta’ua “o le mealilo i se faaipoipoga fiafia.” Aisea e te manatu ai o lenei “mealilo” e tau atu i le fiafia?

• I le vaega 3, mafaufau i le saunoaga a Peresitene Benson e uiga i tu masani o ni aiga faamanuiaina. O a ni auala e faamalosia ai e nei tumasani ia aiga? Mafaufau loloto i se mea e mafai ona e faia e mulimuli ai i lenei fautuaga.

• Aisea e te manatu ai o le aiga “o le nofoaga aupito sili lea ona mataalia e aoao atu ai tulaga faatauaina tumau”? (Tagai i le vaega 4, ia matau le fautuaga faapitoa a Peresitene Benson e uiga i le aoao atu i totonu o le aiga.) O le a se taimi na e vaaia ai tagata o le aiga o fesoasoani le tasi i le isi i le aoaoina o mataupu faavae o le talalelei?

• Na molimau mai Peresitene Benson o aiga e mafai ona “faaauauina i talaatu o le oti” (vaega 5). O a ni ou manatu ma lagona a o e mafaufau loloto i lenei upumoni? O a nisi o “manatuaga matagofie” e te manatuaina pe a ta’ua le aiga ma le auaiga?

Salamo 127:3–5; 1 Korinito 11:11; 3 Nifae 18:21; MF&F 49:15; 132:18–19; tagai foi i le “O Le Aiga: O Se Folafolaga i le Lalolagi,” Liahona, Nov. 2010, 129

“O lau suesuega o le talalelei e sili atu ona aoga pe aoaoina oe e le Agaga Paia. Ia amata i taimi uma lau suesuega o le talalelei i le tatalo mo le Agaga Paia ina ia fesoasoani ia te oe” (Tala’i La’u Talalelei [2004], 18).