O Le Liuaina i le Olaga Atoa: Faaauau Pea i le Agai i Luma i Mataupu Faavae o le Upu Moni

O le faavae ua faapea ona i ai lo tatou faatuatua, e maoa’e ma mamalu. Ua ou iloa lenei mea mo a’u lava. E le i leva ona ou i ai i lenei Ekalesia, ae faamanuiaina a’u i le mauaina o le malamalama sili ona atoatoa e faapea sa i ai se Atua, sa faapea ona i ai se Atalii, o Iesu Keriso, ma o Iosefa Samita sa faailoa mai e le Atua e avea ma Ana perofeta. Sa avea o se malamalamaaga e faapea e leai se tagata e mafai ona tau maia lena mea. Na o’o mai e ala i se faaaliga mai le Silisili Ese. O se amataga sili lena ona lelei mo se Au Paia o Aso e Gata Ai, ma o se mea e manaomia e tagata taitasi i nisi taimi, o e ua i ai soo se faanaunauga o lena ituaiga, e agai ai i luma i lenei ala. O tagata taitasi o le a o’o i tulaga faapea, o le a ia manaomia ai le malosi, ma o lena malosiaga o le a sau mai se malamalamaaga i mea moni, e faapea o le ala ua ia malaga ai, o le a taitai atu ai o ia i le mauaina o ona manaoga sili ona maualuga ma lelei.⁷

Uso e ma tuafafine, e i ai nisi o mea e ao ia te outou ma a’u ona mafaufau i ai. Ua o’o mai le taimi, ua tatau ai i alii taitasi, ma tamaitai taitasi ona iloa mo i latou lava, e tusa ma le faavae lea ua tatou tutū ai. E tatau ia i tatou uma ona tauivi ina ia latalata atu i le Alii. Ua alagatatau mo i tatou ona agai teisi atu i luma ma maua se malamalama atoatoa o na mea, lea e tatau ona tatou matua malamalama i ai. O se avanoa mo Au Paia o Aso e Gata Ai taitasi.⁸ [Tagai fautuaga 2 i le itulau 73.]

E mafai e alii ma tamaitai ona faateleina lo latou malamalama faaleagaga; e mafai ona sili atu lo latou tuputupu a’e, a o faasolo ina matutua.⁹

Ua ou lagona ua agaigai i luma le Au Paia o Aso e Gata Ai; ua latou mauaina se aoaoga. O loo faateleina lo tatou maualuga. O loo tatou agai i luma i se tulaga ma se lalolagi maualuga atu, atoa ai ma se fogāmea maualuga atu, ma o loo tatou mauaina sea aoaoga e faapea, o le a lē mafai lava e le poto o le lalolagi, faatasi ma mea uma e maua ai ma mataupu autu ma aoaoga faavae sese, ona i ai se aafiaga i le Au Paia o Aso e Gata Ai, aua ua siitia i latou i luga atu o teori ma taumatematega o fausaga a tagata, ma ua siitia maualuga atu i mea o le upumoni ia e siitiaina le mafaufau, faaeaina le malamalama, ma faamautuina atili ai i latou [lava] i mataupu faavae moni o le olaga ma le mamalu. Ua faatumulia o tatou loto i nei upu moni, ma e le mafai ona tatou iloa le aso po o le itula, o le a faateleina ai lo tatou faatuatua ma i le malamalama o le faatuatua ma le mana o le Atua; tatou te iloa ai ua tatou latalata atu i lo tatou Atua, ma tatou lagona ai ua vavalalata lo tatou sootaga ma le Atua, lo tatou Tama.¹⁰ [Tagai fautuaga 3 i le itulau 73.]

Ua tatau i tagata taitasi ona aoao e tu i lona lava malamalama; e le mafai ona ia faalagolago i lona tuaoi; o tagata taitasi e tatau ona tutoatasi; e tatau ona ia faalagolago i lona Atua mo ia lava. E faalagolago ia te ia lava, ina ia vaai pe mafai ona ia faatoilaloina le tai o faalavelave ma faatoilalo ni mea lē lelei o loo salalau i le ala o le olaga e taofia ai lona alualu i luma. E mafai e se tagata ona maua faamatalaga e ala i le galuega a le Agaga Paia, ma e alu atu o ia i le Atua ma faateleina lona faatuatua, e tusa ma lona filiga.¹¹

E faigata lava ona agaigai i luma i mataupu faavae o le upu moni, ina ia faateleina le malamalama faalelagi, [vagana] ua tatou faaaogaina o tatou agavaa e mafaufau ai ma matua galulue malosi i le tulaga tatau ai. O loo i ai se faataitaiga ua faamauina i le Mataupu Faavae ma Feagaiga, e uiga i se lē malamalama na i ai ia Oliva Kaotui, e aafia ai lenei mataupu faavae. Na folafola atu ia te ia e le Alii le meaalofa e faaliliu ai faamaumauga anamua. E pei o le toatele o tatou i aso nei, na i ai ni fenumiaiga e faatatau i le faaaogaina o le meaalofa. Na ia manatu na o le pau le mea ua tatau ona ia faia, e pei ona sa folafola atu ai ia te ia e le Atua lenei meaalofa, o le nofo faatali mo sina taimi, e aunoa ma se taumafaiga, seia o’o ina galue lava ia. Peitai, ina ua tuuina atu na faamaumauga i ona luma, sa le’i i ai se malamalama na tuuina ifo, sa tumau lo latou faamaufaailogaina, e pei ona sa i ai, aua sa ia le mauaina se mana e faaliliuina ai.

E ui ina sa faaeeina atu le meaalofa e faaliliu ai, sa le i mafai ona ia faamaeaina le galuega, ona sa ia lē tuuina atoa atu o ia lava i luma o le Atua, faatasi ma le vaaiga o le atiina ae o le meaalofa i totonu ia te ia; ma sa o’o ina matua le fiafia ai o ia, ma o le Alii, i lona agalelei ma le alofa tunoa, na faailoa atu ai ia te ia lona sesē, e faaaogaina ai le gagana lenei.—

“Faauta, sa e lē malamalama; sa e manatu o le a Ou tuu atu ia te oe lena mea, ae e te le i mafaufau i ai ae na o lou ole mai ai ia te a’u; ae faauta, Ou te fai atu ia te oe, e ao ina e suesue i ai i lou mafaufau; ona ao lea ona e ole mai ia te a’u pe ua sa’o, o le a Ou faia ia mu lou loto i totonu ia te oe,” ma isi mea. [Tagai MF&F 9.]

O le mea lea e tusa ma i tatou, ia faaaloalo i mea o loo tatou taulimaina. Afai tatou te faamoemoe e faaleleia atili, ina ia agai i luma i le galuega ua i o tatou luma, ma mulimuli ai mauaina na meaalofa ma mamalu, seia o’o i lena tulaga o le faaeaina ua tatou tulimatai i ai, e ao ona tatou manatunatu ma mafaufau loloto, e ao ona tatou galulue malosi, i le mea e gata ai lo tatou mafai.¹²

E ao ona tatou … maua le Agaga mo i tatou lava, ma aua nei faamalieina i le savali ai i le malamalama o isi; e tatau ona tatou faaaogaina faatasi ma o tatou agaga. …

O se tagata ua faasaga e aoao le iliina o se fagufagu, o le a feagai ma se faigata o le aoaoina o nota, ma ina ia mafai ona sa’o le taina o se pese, e i ai se taumafaiga sili o le filiga ma le onosai e manaomia ai. E ao ina faifai pea, malolo, toe liliu i tua ma toe amata, ae a mavae sina taimi o le a mafai e ia, e ala i se taumafaiga sili o le galue malosi ina ia poto i le taina o lena pese. Pe a valaaulia e ili lena pese i se taimi mulimuli ane, o le a leai se tau mafaufau po o fea e tuu ai tamatamailima, ae o le a ia iliina e aunoa ma se faafitauli. Sa le i faigofie muamua, sa manaomia le tele o le onosai ma le galue, a o le i avea ma se mea faigofie le iliina o le pese.

E faapena foi le tulaga o mataupu tau i mea a le Atua. E ao ina tuuina atu atoa o tatou tagata, mai lea alofa tunoa i lea alofa tunoa, ina ia maua le tulafono o le galue ia mauaa i o tatou tagata, ina ia avea o se vaega o lo tatou natura le faia o na mea ua faamoemoeina mai ia i tatou.¹³ [Tagai fautuaga 4 i le itulau 73.]

O loo i ai se tulaga matautia i lo tatou tulaga faamalieina i se agaigai i luma papa’u, faatasi ma le na o se agai i luma opeopea. Tatou te talanoa e uiga i le savavali i le malamalama o le Agaga ma le lagonaina i o tatou luga, ae tatou te faia ea ia mea? E ao ina tatou saili loloto i mea a le Atua, faataatia lo tatou faavae i le papa, seia tatou o’o atu i lena vai, lea e tatau ona i totonu o i tatou e avea o se vaipuna tumau o le ola e faavavau.¹⁴

Ua i ai ni alii ua faatasi ma i tatou, o e na i ai le Agaga o le Silisili Ese mo se taimi, o o latou faamoemoega sa lelei ma mamā e pei o agelu, ma, na osia feagaiga ma le Atua o le a latou auauna ia te Ia ma tausia Ana poloaiga i tulaga uma lava. … Ae, o faapefea mai ea i le taimi nei nisi o na toeaina? Ua le o toe i ai lena lava molimau i le asō. O o latou loto ua naunau atu i mea o lenei lalolagi, lea na mafai ona fesoasoani le Alii ia latou mauaina, ua latou faatalitali nei seia valaauina i latou, ma i le tele o tulaga pe a valaauina, latou te usiusitai ona o lo latou mananao e faatumauina o latou tulaga ma tofiga, nai lo se alofa loloto moni o le galue i le tofiga ua valaauina ai i latou.

O lenei le tulaga o tagata uma, e tusa pe o le a le lelei na amata mai ai, o e faatagaina o latou manatu ma lagona e mulimuli i le lalolagi ma ona ala, ma o se faamaoniga manino ma lē finauina, pe a tupu lenei tulaga i tagata, e sili atu lo latou alolofa i le lalolagi nai lo le alofa i le Alii ma Lana galuega i luga o le fogaelele. I le maea ai ona mauaina le malamalama o le Talalelei faavavau, ma fetagofi atu i mea lelei o le malo, ma avea ma fanau a Isaraelu ma suli mo folafolaga sili ma mamalu, e tatau ona tatou galulue ma le faamaoni ma le filigā ia ausia mea na fuafuaina e le Atua e ala ia i tatou; e tatau ona avea i tatou ma alii ma tamaitai o le faatuatua ma le mana, e faapea foi galuega lelei, ma, pe a tatou iloaina ua tatou faatamala pe faalēano i se tulaga faatauvaa, ua tatau ona lava mo i tatou ona iloa, ina ia salamo ma toe foi i le ala o le tiute.¹⁵

E leai se mea e sili atu ona faavalevalea nai lo le manatu o se tagata e tuu ese lana tapuaiga e pei o se peleue po o se ofu. E leai se mea faapena, o se tagata e tuu ese lana tapuaiga vagana ua ia faataatia ese ia lava. O la tatou tapuaiga, e tatau ona tuufaatasia i totonu o i tatou lava, o se vaega o o tatou tagata, lea e le mafai ona faataatia ese. Afai e i ai se mea faapena, e pei o se tagata e tuu ese lana tapuaiga, o le taimi lava na te faia ai, o le a o’o ai o ia i nofoaga e leai ma sona silafia i ai, na te tuuina atu o ia lava i mana o le pouliuli, ua le o toe i ai o ia i lona lava nofoaga, e leai foi sana pisinisi iina. O le manatu e uiga i toeaina o Isaraelu o e laulauvavale, pepelo ma onanā, ua tuuina maualalo i latou i na mea, e tatau ona sili atu i latou i luga o mea faapena. Se i tatou faate’aina ese mai ia i tatou mea leaga taitasi ma ola e ala i upu uma e tulei mai i le fofoga o le Atua [tagai MF&F 98:11]. Se i tatou u’umau i tiute taitasi ua tofia ai i tatou, ma le naunautai ma le malosi, ina ia mafai ona tatou maua le agaga o lo tatou Atua, le malamalama o le upu moni ma faaaliga a Iesu Keriso, i totonu o i tatou e le aunoa.¹⁶

Tumau i le vaa o Siona. Afai e o mai vaa i autafa, faaali mai lanu matagofie ma fai mai folafolaga mananaia, aua nei e alu ese mai le vaa, ina ia alu atu ai i le laueleele matutu i luga o se isi vaa; ae ia tumau i luga o le vaa. Afai ua le lelei ona faaaogaina oe e nisi o i latou o i luga o le vaa, o e ua le mauaina le agaga e tatau ai, manatua o le vaa lava ia o loo lelei. E le tatau ona tatou faatagaina o tatou mafaufau ia lagona le ita, ona o soo se mea lava atonu ua faia e se tasi i luga o le vaa ia i tatou; o loo lelei lava le vaa, ma o loo lelei foi le auvaa, ma o le a lelei tatou pe afai tatou te tumau i le vaa. Ou te faamautinoa atu ia te oe, o le a aveina atu oe e le vaa o Siona i le laueleele o le mamalu.¹⁷

O le a ou [tuuina atu se] faataitaiga e tusa ma le aumaia ma le mauaina o lenei agaga i totonu o i tatou, ma matuā tuutō atu e faapea o tatou i le taimi o faaosoosoga, o le a lē felafoaiina solo. Ia tuu se kukama i totonu o se paelo vineka ma o le a e iloa ai e itiiti se aafiaga e tulai mai i le itula muamua, e faapea foi i le 12 itula muamua. Toe vaavaai i ai, ma o le a e iloaina, o le mea ua tupu ua na o le pa’u ua aafia, aua e manaomia se taimi umi e faasaoina ai meaai e le vineka. O se tagata ua papatisoina i le ekalesia ua i ai se aafiaga ia te ia, ae lē o le aafiaga e faasaoina ai loa lava o ia. E le faatuina ai le tulafono o le aia tatau ma le tiute mo ia i le 12 po o le 24 itula muamua, e ao ona ia tumau i le ekalesia, e pei o le kukama i totonu o le vineka, seia mafai ona faatumuina o ia e le agaga sa’o, seia o’o ina faasaoina o ia i le ‘faa-Mamona,’ i le tulafono a le Atua; e tatau ona tatou mauaina na mea ua aofia ai i totonu ia i tatou.

… Uso e ma tuafafine, ou te … tuuina atu le mataupu i la outou faautautaga lelei, faatatauga, ma manatunatuga loloto, ma le tatalo i le Alii, le Atua o o tatou tama e liligi ifo Lona Agaga i luga o Ona tagata. O outou na o e ua filifilia e le Alii e faamamaluina o Ia i Lona afioaga, ma, tau ina ia faamanuia e le Alii outou ma faatumuina outou e Lona Agaga, ma, tau ina ia manino o outou mata e iloa ai mea e tatau mo lo outou faaolataga. Ma, afai e i ai se alii po o se tamaitai e le i matua ala mai, tau ina ia vave ona o’o mai le taimi, atonu e o’o mai ai le Agaga ma le mana o le Agaga Paia ia te i latou, ina ia aoaoina i latou i mea ua tuanai, taimi nei, ma o le a o’o mai, ma e ala i le fesoasoaniga a le Alii, totoina le amiotonu ma le mataupu faavae o le upu moni i totonu o i latou, ina ia mafai ona saunia i latou mo afa o loo fotuai mai.¹⁸ [Tagai fautuaga 5 i le itulau 73.]