Galuega Faalemalumalu: O Le Avea ma Faaola i Luga o le Mauga o Siona

Afai e lei faalogo e ua oti i le Talalelei, o le a le auina atu i latou i seoli aua latou te lei mauaina. O le Atua o le Tama o tagata uma. E alofa mutimutivale o ia i tagata uma. … E miliona ma miliona tagata sa fananau mai i la le tino, ma sa ola ma ua o atu i le tuugamau, o e e lei vaai lava i le fofoga o se perofeta i o latou olaga; e lei vaai lava i se alii sa valaauina e le Atua ma sa i ai le mana e taitai ai se tasi o sauniga paia o le Maota o le Atua. Pe o le a faasalaina ea i latou e le Atua ona latou te lei mauaina le Talalelei? E leai lava.⁷

E le faailoga tagata le Atua; o le a ia le tuuina atu avanoa i se tasi tupulaga ae taofia mai le isi tupulaga; ma o le aiga atoa uma lava o tagata, mai lava i le tama ia Atamu e oo mai i o tatou aso, e tatau lava ona i ai le avanoa, i se mea, e faalogo ai i le talalelei a Keriso; ma o tupulaga ua mavae ma tea atu e aunoa ma le faalogo i le talalelei i lona atoatoaga, mana ma le mamalu, o le a le tuuaiina lava e le Atua mo le le usiusitai i ai. Ma o le a ia le aumaia foi i latou i le faasalaga mo le teteeina o se tulafono latou te lei vaai lava i ai pe malamalama ai; ma afai latou te ola e tusa ai ma le malamalama sa ia i latou o le mamao foi lena e faamasinoina ai i latou, ma o le a talaiina ia i latou [le talalelei] i le lalolagi o agaga.⁸

O le toatele o o tatou aiga, o loo i ai nei i le lalolagi o agaga, e lei vaai lava i ni fofoga o se aposetolo, perofeta po o alii musuia, ma o loo saisaitia i latou i le falepuipui. E mafai e Iosefa Samita, Heber C. Kimball, George A. Smith ma le afe ma afe o toeaina o Isaraelu ona talai i na agaga, ma mafai ai ona latou mauaina molimau ia e tauaveina e toeaina; ae o le a le papatisoina e alii faifeautalai i latou o e o le a talitonu ai iina; e leai se papatisoga i le lalolagi o agaga e pei lava ona leai se faaipoipoga po o le faaipoipoina.⁹

O se tagata po o ni tagata o loo ola i la le tino e tatau ona faataunuuina le isi vaega lenei o le galuega mo i latou; aua e tutusa lava le tele o galuega manaomia e faasaoina ai se ua oti ae lei mauaina le Talalelei ma le tagata o loo ola pea. Ma o i latou uma lava o e ua tea atu e aunoa ma le Talalelei e i ai le latou aia e talitonu ai e i ai se tasi i la le tino o le a faatinoina ia galuega mo i latou.¹⁰

O lo tatou tiute lava le tulai mai ma fausiaina nei Malumalu. Ou te vaai i lenei vaega o la tatou galuega o se misiona e matua tele lava lona taua e pei lava o le talai atu i e o loo ola pea; o le a lagonaina e i latou o e ua oti le leo o auauna a le Atua i le lalolagi o agaga, ma e le mafai e i latou ona tulai mai i le taeao o le [uluai] toetutu, seiloga e faatinoina sauniga paia patino, mo i latou ma suitulaga ia i latou, i Malumalu ua fausiaina i le suafa o le Atua. … E tatau lava i se tasi ona faaolaina i latou, e ala lea i le faatinoina o ia lava sauniga paia mo i latou i la le tino aua e le mafai e i latou ona faia mo i latou lava i la le agaga, ma ina ia mafai ona faataunuuina lenei galuega, e tatau ai ia i tatou ona i ai malumalu e faia ai; ma o le mea ou te moomoo ou te fai atu ai ia te outou, o’u uso ma tuafafine, e faapea o loo manaomia e le Atua o le lagi ona tatou tulai mai ma fausiaina, ina ia faatelevaveina le galuega o le faaolataga. O le a faafetaia’i i tatou e lo tatou taui pe a tatou o atu i talaatu o le veli. …

… Ou te le masalosalo i le saunoaga a Peresitene Polika [Iaga] faapea sa ia lagonaina le musumusuga e valaau atu i le Au Paia o Aso e Gata Ai ina ia faatopetope le fausiaina o nei Malumalu. Sa ia lagonaina le taua o le galuega; ae o lea ua mavae atu o ia, ma ua taatia mai ia i tatou e faaauauina, ma o le a faamanuiaina e le Atua a tatou galuega ma o le a tatou fiafia ai iina. E i ai ni sauniuniga e tatau mo le afio mai faalua o le Faaola; ma a oo ina maea ona tatou fausiaina nei Malumalu e pei ona fuafuaina, o le a amataina ai iina ona tatou vaai i le taua o le fausiaina o isi malumalu, aua e tusa ai ma le maelega o a tatou galuega i lenei itu, o le a mafai ai ona malamalama i le tele o le galuega e tatau ona faia, ma o le taimi lenei ua na o se amataga. A oo ina afio mai le Faaola, e afe tausaga o le a tuuina atu i le faiga o lenei galuega o le faaolataga; ma o le a soo le nuu lenei o Iosefa i Malumalu— Amerika i Matu ma Saute—faapea foi i Europa ma isi nuu uma; ma o gafa uma o Semu, Hamo, ma Iafeta o e e lei taliaina le talalelei i la le tino ae mulimuli ona talia ai, e tatau ona faia o latou galuega i totonu o Malumalu o le Atua a o lei tuuina atu e le Faaola le malo i le Tama, ma faapea atu, “Ua mae’a.”¹¹

Ua uma ona faataatia mai i o outou luma … nisi o mea e faatatau tonu i le faaolataga o o tatou tagata oti, ma o nisi mea e faatatau i le fausiaina o malumalu. Uso e ma tuafafine, o galuega taua nei. O galuega ia tatou te faia mo isi e le mafai ona latou faia mo i latou lava. O le mea lea sa faia e Iesu Keriso ina ua ia tuuina atu Lona soifua mo lo tatou faaolataga, aua e le mafai ona tatou faaolaina i tatou lava. E i ai o tatou tama ma tina ma aiga o loo i le lalolagi o agaga, ma e i ai le galuega e tatau ona tatou faatinoina mo i latou. Ia te a’u lava ia sa i ai se lagona matua faagaeetia i lenei galuega o le faaolaina o e ua oti, ma e faapena foi o’u uso ma tuafafine. O se galuega e tatau ona tatou faaauauina a o i ai le avanoa. … O se galuega lenei o loo taatia mai i luga o le Au Paia o Aso e Gata Ai. Ia outou faia mea uma tou te mafaia mo lea faamoemoe, ina ia oo i le taimi tou te te’a atu ai i le isi itu o le veli o le a faamanuiaina outou e o outou tama, tina, aiga ma uo mo mea ua outou faia mo i latou, ma o le tele lava o le a avea outou ma meafaigaluega i aao o le Atua i le mauaina o lo latou faaolataga, o le a ta’ua outou o Faaola i luma o le Mauga o Siona i le faataunuuina o valoaga (tagai i le Opetaia 1:21].¹²

Ua faamanuiaina i tatou i le mana ma le pule, o le umiaina o le Perisitua Paia e ala i le poloaiga a le Atua, e tu i luga o le fogaeleele ma faaolaina uma e o ola ma e ua oti. Afai tatou te le faia, e tatau ona faamalaiaina ma vavaeeseina mai le lalolagi, ma o le a faatuina mai e le Atua o Isaraelu se nuu o le a faia.¹³

Uso e ma tuafafine, ia outou uunaia o outou loto i nei mea. Ia tatou o atu ma a tatou faamaumauga, ua faatumuina ma le amiotonu i luma o le Alii, ma faatinoina lenei aoaoga faavae, ma o le a ia i tatou faamanuiaga a le Atua, ma o i latou o e o le a faaolaina o le a faamanuiaina i tatou i aso o le a sau. Ou te tatalo i le Atua o le a mafai e i tatou o se nuu ona tatalaina o tatou mata ina ia vaai, o o tatou taliga ina ia lagona, ma o tatou loto ia malamalama i le galuega maoae ma le malosi o loo taatia mai i luga o o tatou tauau, ma o loo manaomia e le Atua o le lagi ai o tatou lima. E maoae ma mamalu nei aoaoga faavae ua faaalia mai e le Atua ia i tatou e uiga i le faaolataga o o tatou tagata oti.¹⁴

O loo i ai se galuega maoae i o tatou luma i le faaolataga o o tatou tagata ua maliliu. O le auala o loo tatou savalia o loo vaavaaia mai e le lagi faatasi ma lagona faagaeetia.¹⁵

O loo vaavaai mai o tatou augatama ia i tatou ia tatou faia lenei galuega. O loo latou vaavaaia i tatou ma le matua popole tele, ma o loo naunautai ma faamoemoe mai ma talitonu o le a tatou faamaeaina nei malumalu ma faia sauniga paia patino mo i latou, ina ia oo atu i le taeao o le toetutu ua mafai ona latou tulai mai ma fiafia ai i faamanuiaga lava ia e tasi o loo tatou fiafia ai.¹⁶

“O i latou uma o e oti e aunoa ma le malamalama i lenei talalelei, o e semanu latou te talia pe ana faatagaina e ola pea i le lalolagi, e avea i latou ma suli o le malo selesitila o le Atua; e le gata foi i lea, o i latou uma lava o le a oti e amata atu i le taimi nei e aunoa ma se malamalama e uiga i le talalelei, o e semanu latou te talia ma o latou loto atoa, o le a avea ma suli o lena malo, aua o A’u, le Alii, o le a faamasinoina tagata uma e tusa ma a latou galuega, e tusa ma manaoga o o latou loto.” [MFF 137:7–9.] O le a faapena foi mo o outou augatama. O le a toalaiti, pe afai e i ai, nisi o le a le taliaina le Talalelei. … O le a taliaina e augatama o lenei nuu le Talalelei.¹⁷

Ua saunoa mai Peresitene Iaga ia i tatou, ma e moni lava, afai e mafai ona tautala mai e ua oti i se gagana leotele e pei o faititili e sefulu afe, e valaau mai i auauna a le Atua e tulai mai ma fausiaina Malumalu, faalautele lo latou valaauga ma faaolaina o latou tagata oti.¹⁸

Pe ana [tatou] iloaina ma malamalama i lagona o le Perofeta o Iosefa Samita, ma i latou o lona usoga sa latou galulue faatasi, ma lagona o le miliona ma miliona o le aiga o le tagata o e o loo saisaitia i o latou falepuipui, o le a tatou le faavaivai. … O le a tatou galulue mo le faaolaina o o tatou tagata oti.¹⁹

O fofoga uma o le lagi o loo i o tatou luga; o fofoga o le Atua lava ia, o fofoga o Perofeta uma taitoatasi ma Aposetolo i le lalolagi o agaga, o loo vaavaaia outou, o loo vaavaaia lenei Perisitua, ina ia iloa ai po o a mea o loo latou faia ma mea o le a latou faia. E matua sili mamao atu le taua nai lo le mea tatou te iloa ma malamalama ai. Ia tatou iloa le taua o sauniga i le Maota o le Atua ma faia o tatou tiute, ina ia ta’uamiotonuina ai i tatou.²⁰

Ua ia te outou le mana e … faaolaina ai o outou tagata ua oti. E toatele outou ua faia lenei mea, ma ou te faamoemoe o le a faaauau pea e outou uma pe a o i ai pea nisi ua maliliu ia faaolaina. Aua lava nei faamutaina le galuega a o i ai ia te outou le mana e ulufale atu ai i le Malumalu. … Ua mafai ona ou faatinoina le faaolaina o nai afe o i latou iinei. Ua ou faia papatisoga, faaeega, mulumuluga ma faauuga, faaeega paia ma faamauga mo i latou, o le faiga lava e tasi e pei lava o loo tutu mai i latou i le tino. O le a mafai ona ou alu atu ma faafeiloai i latou i le isi itu o le veli. O le a outou o atu foi ma faafeiloai o outou aiga.²¹

A oo ina taatia lo’u tino i le tuugamau ma alu atu lo’u agaga i le lalolagi o agaga, o le a ou olioli ma maua le mamalu faatasi ma i latou i le taeao o le toetutu, pe afai latou te taliaina nei aoaoga faavae. “Ia,” atonu o la outou tala lea, “a faapefea pe afai o nei tagata o e sa e papatiso ai o le a le taliaina le Talalelei?” O le a tuuaiina lava i latou, ae le o a’u. O se tiute lenei o loo taatia mai i luga o Isaraelu atoa, e tatau ona latou faia lenei galuega, pe afai lava latou te maua le avanoa iinei i le fogaeleele.²²

O a ni o’u lagona, i lo’u ola ai i le umi ou te ola ai, faatasi ai ma avanoa ua ou maua o le ulufale atu lea i nei malumalu, ona ou alu atu ai lea i le lalolagi o agaga e aunoa ma le faia o lenei galuega? Ou te feiloai i le aiga o lo’u tama, ou te feiloai i le aiga o lo’u tina, ou te feiloai i o’u aiga uma, a o latou saisaitia i totonu o le falepuipui; sa ou umiaina ki o lo latou faaolataga, ae peitai ou te lei faia se mea mo i latou; o a ni o’u lagona, pe o a foi ni o latou lagona mai ia te a’u?²³

Ou te le fia oo atu i le lalolagi o agaga e feiloai ma o’u aiga o e e lei faalogo lava i le Talalelei i o latou aso ma tupulaga, ma latou ta’u maia ia te a’u, “Sa e umiaina i lou lima le mana e te alu atu ai ma faaolaina a’u ae e te le’i faia.” Ou te le manao ou te feiloai atu i se tulaga faapena. Ou te le manao i le Au Paia o Aso e Gata Ai e oo atu i lea tulaga. Ou te manatu o loo lelei mea o loo tatou faia. Ua i ai a tatou malumalu e fa i nei vanu o atumauga [i le 1897], ma o loo lelei lava ona faaaogaina e le Au Paia o Aso e Gata Ai. Ae tatou te mananao e faaauauina lenei galuega seia tatou faaolaina uma e o loo mafai ona oo atu i ai lo tatou mana e faaolaina ai. Afai tatou te faataunuuina lenei aoaoga faavae, o le a tatou maua ona faamanuiaga. O le a i ai faatasi ma i tatou i le taeao o le toetutu, pe a oo ina o ae faatasi i tatou ma o tatou tama ma tina ma o tatou aiga aua ua uma ona tatou faaolaina i latou.²⁴

Afai tatou te le faia mea ua manaomia mai ia i tatou i lenei mea, o le a faasalaina i tatou. Afai tatou te faia lenei, ona oo lea ina tatou feiloai atu i a tatou uo i le malo selesitila, o le a latou faapea mai, “Ua avea oe ma faaola, aua sa ia te oe le mana e faia ai. Sa e faia nei sauniga paia sa manaomia mai e le Atua.”²⁵

Ua valaauina i tatou e avea ma Faaola i luga o Mauga o Siona, a o i le Alii le malo. O mataupu faavae mamalu nei. O le faaolaina o i tatou lava, ma le faaolaina o o tatou uso a tagata, oka se mamalu o lenei mea! O a auro ma ario; o a oa o lenei lalolagi? E pala na mea pe a outou faaaogaina. Tatou te te’a ese atu ae tuua [na oa]. Ae afai tatou te maua le ola faavavau, afai tatou te tausia le faatuatua ma manumalo, o le a tatou olioli pe a tatou o atu i le isi itu o le veli. Ou te olioli i nei mea uma. Toeitiiti lava leai se mataupu faavae ua faaalia mai e le Alii ua sili atu lo’u olioli ai nai lo le faaolaina o e ua oti; o le a tatou faatasi ma o tatou tama, o o tatou tina, o a tatou ava ma a tatou fanau i le faatulagaga faaleaiga, i le taeao o le uluai toetu faapea le Malo Selesitila. O ni mataupu faavae silisili ona maoae nei. E matua aoga ai osigataulaga uma taitasi [tatou te faia]²⁶