همایش عمومی
عیسی مسیح قوّت جوانان است
همایش عمومی اُکتبر ۲۰۲۲


عیسی مسیح قوت جوانان است

شما باید به عیسی مسیح اعتماد کنید. او شما را به راه درست هدایت خواهد کرد. او قدرت شماست.

در آماده شدن برای این پیام امروز، من برای خطاب به زنان و مردان جوان رهنمود‌هایی قوی احساس کرده‌ام.

من همچنین با کسانی صحبت می‌کنم که قبلاً جوان بودند، حتی با کسانی که دیگر واقعاً آن را به خاطر نمی‌آورند.

و من با همه کسانی صحبت می‌کنم که جوانان ما را دوست دارند و می‌خواهند آنها در زندگی موفق شوند.

برای نسل در حال رشد، من به ویژه برای شما پیامی از منجی خودمان، عیسی مسیح دارم.

پیام منجی به شما

دوستان عزیز جوانم، اگر منجی همین الان اینجا بود، او به شما چه می‌گفت؟

من معتقدم که او با ابراز عشق عمیق خود به شما شروع می‌کرد. او می‌تواند آن را با کلمات بگوید، اما همچنین آنقدر [آن عشق را] با قدرت ابراز می‌نماید — فقط از حضورش — که غیر قابل انکار می‌باشد، و به اعماق قلب شما رسوخ می‌کند و تمام روان شما را سرشار می‌‌نماید!

و با این حال، از آنجا که همهٔ ما ضعیف و ناکامل هستیم، ممکن است برخی از نگرانی‌ها در ذهن شما رخنه کند. ممکن است اشتباهاتی را که مرتکب شده‌اید، زمان‌هایی که تسلیم وسوسه شده‌اید را به یاد بیاورید، کارهایی که ای کاش انجام نمی‌دادید — یا آرزو می‌کنید که ای کاش بهتر انجام می‌دادید.

منجی این را احساس می‌کند، و من معتقدم که او با کلماتی که در نوشته‌های مقدّس گفته است به شما اطمینان می‌دهد:

«نترس.»۱

«شک نکن.»۲

«قوی دل باش.»۳

«دلهای شما مضطرب نشود.»۴

فکر نمی‌کنم او برای اشتباهات شما بهانه بیاورد. او آنها را به حداقل نمی‌رساند. نه، او از شما می‌خواهد که توبه کنید — گناهان خود را پشت سر بگذارید، تغییر کنید تا او شما را ببخشد. او به شما یادآوری می‌کند که ۲۰۰۰ سال پیش، او آن گناهان را بر عهدهٔ خود گرفت تا شما بتوانید توبه کنید. این بخشی از برنامهٔ شادمانی است که از طرف پدر آسمانی مهربانمان به ما هدیه شده است.

عیسی ممکن است به این نکته اشاره کند که پیمان‌هایی که شما با او بسته اید — زمانی که تعمید گرفتید و هر بار که از عِشای مقدّس برمی‌گیرید تجدید می‌شوند — ارتباط خاصی به شما با او می‌دهند. نوع ارتباطی که کتب مقدّس توصیف می‌کنند که با هم به یوغ زده شده‌اید تا به یاری او بتوانید هر باری را به دوش بکشید.۵

من معتقدم که منجی عیسی مسیح از شما می‌خواهد که ببینید، احساس کنید و بدانید که او قدرت شماست. که با کمک او هیچ محدودیتی برای آنچه می‌توانید انجام دهید وجود ندارد. که پتانسیل [توانمندی] شما نامحدود است. و او می‌خواهد که خودتان را همانگونه ببینید که او شما را می‌بیند. و این با دیدی که دنیا شما را می‌بیند بسیار متفاوت است.

منجی، به هیچ عنوان، اعلام نمی‌کند که شما دختر یا پسر خدای قادر متعال هستید. پدر آسمانی شما شکوهمند‌ترین موجود در عالم است، که سرشار از عشق، شادی، پاکی، قدوسیت، نور، رحمت و حقیقت است. و یک روز او از شما می‌خواهد که تمام آنچه را که او دارد به ارث ببرید.۶

این دلیلی است که شما روی این زمین هستید — برای یادگیری، رشد، و پیشرفت و تبدیل شدن به هر چیزی که پدرتان در آسمان شما را برای آن آفریده است.

برای اینکه این امکان را فراهم کند، او عیسی مسیح را فرستاد تا منجی شما باشد. این هدف پشت برنامهٔ بزرگ شادمانی او، کلیسای او، کشیشی او، کتب مقدّس — همه اینها است.

این سرنوشت شماست. این آینده شماست. این انتخاب شماست!

حقیقت و انتخاب‌ها

در قلب برنامهٔ خدا برای شادمانی شما، قدرت انتخاب شماست.۷ البته، پدر آسمانی شما از شما می‌خواهد که شادی جاویدانه را با او انتخاب کنید، و او به شما کمک خواهد کرد به آن دست یابید، اما هرگز آن را بر شما تحمیل نمی‌کند.

بنابراین او به شما اجازه می‌دهد که انتخاب کنید: نور یا تاریکی؟ خوبی یا پلیدی؟ شادی یا بدبختی؟ زندگی جاودانه یا مرگ روحی؟۸

به نظر می‌رسد انتخاب آسانی باشد، اینطور نیست؟ اما به نوعی، اینجا روی زمین، آن پیچیده‌‌تر از آنچه باید باشد به نظر می‌رسد.

مشکل این است که ما همیشه چیزها را آنطور که دوست داریم واضح نمی‌بینیم. پولُس رسول آن را با نگاه کردن «در یک آیینه تیره و تار» مقایسه کرد.۹ در این دنیا سردرگمی زیادی در دربارهٔ درست و غلط بودن وجود دارد. حقیقت وارونه می‌گردد تا پلیدی خوب و خوبی پلید جلوه داده شود.۱۰

اما هنگامی که به طور صادقانه به دنبال حقیقت هستید — حقیقت جاویدانه و تغییر ناپذیر — انتخاب‌های شما بسیار واضح‌تر می‌شوند. بله، شما هنوز هم وسوسه و آزمایش دارید. اتفاقات بد هنوز هم می‌افتند. چیزهای گیج کننده. چیزهای غم‌انگیز. اما زمانی می‌توانید این را از پیش ببرید که بدانید کی هستید، چرا اینجا هستید و در چه موقعی به خدا توکّل کنید.

پس حقیقت را در کجا می‌یابید؟

این بخشی از مژدهٔ عیسی مسیح است. و کمال آن مژده در کلیسای عیسی مسیح مقدّسین آخرین زمان تعلیم داده شده است.

عیسی مسیح گفت: «من راه و راستی و حیات هستم، هیچ‌کس جز به وسیلهٔ من نزد پدر نمی‌آید.»۱۱

وقتی انتخاب‌های مهمی دارید که تصمیم بگیرید، عیسی مسیح و مژده‌ٔ احیا شده او بهترین انتخاب هستند. وقتی سؤالی دارید، عیسی مسیح و مژده‌ٔ احیا شده او بهترین پاسخ هستند. وقتی احساس ضعف می‌کنید، عیسی مسیح قدرت شماست.

او به خسته‌ها قدرت می‌دهد؛ و به کسانی که احساس ناتوانی می‌کنند، قدرت را می‌افزاید.

کسانی که برای سَروَر انتظار می‌کشند با قدرت او تجدید می‌شوند.۱۲

برای تقویت جوانان

برای کمک به شما در یافتن راه و کمک به شما که اصول مسیح را در زندگی خود به عنوان نفوذ هدایت کننده قرار دهید، کلیسای عیسی مسیح مقدّسین آخرین زمان منبع جدیدی را آماده کرده است، نسخه اصلاح شدهٔ برای تقویت جوانان.

تصویر
نسخهٔ ۲۰۱۱ برای تقویت جوانان

برای بیش از ۵۰ سال، برای تقویت جوانان راهنمای نسل‌های جوانان مقدسین آخرین زمان بوده است. من همیشه یک نسخه را در جیبم نگه می‌دارم و آن را با افرادی که در بارهٔ استانداردهای ما کنجکاو هستند به اشتراک می‌گذارم. برای مقابلهٔ بهتر با چالش‌ها و وسوسه‌های امروزی روزرسانی و بازآوری شده است. نسخهٔ جدید برای تقویت جوانانبه صورت آنلاین به ۵۰ زبان مختلف در دسترس است و به صورت چاپی نیز موجود خواهد بود. این کمک قابل توجهی برای انتخاب کردن در زندگی شما خواهد بود. لطفا آن را در دل خود بپذیرید و با دوستان خود نیز به اشتراک بگذارید.

تصویر
نسخهٔ ۲۰۲۲ برای تقویت جوانان

این نسخه جدید برای تقویت جوانان با عنوان فرعی راهنما برای انتخاب کردن می‌باشد.

برای اینکه خیلی واضح باشد، بهترین راهنما که احتمالاً می‌توانید برای انتخاب داشته باشید، عیسی مسیح است. عیسی مسیح تقویت جوانان است.

بنابراین هدف برای تقویت جوانان این است که شما را به سوی او راهنمایی کند. آن، حقایق جاودانه مژدهٔ احیا شده او را به شما تعلیم می‌دهد — حقایقی در باره اینکه شما کی هستید، او کیست، و آنچه را که می‌توانید با قدرت او انجام دهید. این به شما تعلیم می‌دهد که چگونه بر اساس آن حقایق جاودانه، انتخاب‌های پرهیزکارانه کنید.۱۱۳

همچنین مهم است که بدانید برای تقویت جوانان چه کاری را انجام نمی‌دهید. آن برای شما تصمیم نمی‌گیرد. در باره هر انتخابی که ممکن است با آن روبرو شوید، به شما پاسخ «بله» یا «نه» نمی‌دهد. برای تقویت جوانان بر اساس انتخاب‌های شما متمرکز است. آن به جای هر رفتار خاصی، بر ارزش‌ها، مبناها، و اصول تمرکز دارد.

سَروَر از طریق پیامبرانش همواره ما را در این مسیر راهنمایی می‌کند. او از ما می‌خواهد که «ظرفیت روحانی [مان را] برای دریافت وحی افزایش دهیم.»۱۴ او ما را دعوت می‌کند تا «او را بشنویم.»۱۵ او ما را فرا می‌خواند تا از راه‌های بالاتر و مقدس‌تر از او پیروی کنیم.۱۶ و ما هر هفته توسط از پی من بیا به روشی مشابه یاد می‌گیریم.

گمان می‌کنم راهنما می‌تواند فهرست بلندبالایی از لباس‌هایی که نباید بپوشید، کلماتی که نباید بگویید و فیلم‌هایی که نباید تماشا کنید به شما ارائه دهد. اما آیا این واقعاً در یک کلیسای جهانی مفید خواهد بود؟ آیا چنین رویکردی واقعاً شما را برای یک عمر، زندگی مسیح وار آماده می‌کند؟

جوزف اسمیت گفت، «من به آنها مبانی صحیح را تعلیم می‌دهم، و آنها خودشان را اداره می‌کنند.»17

و پادشاه بنیامین در کتاب مورمون به مردم خود گفت، «من نمی‌توانم همۀ چیزهایی که شما با آن می‌توانید گناه کنید را برای شما بگویم؛ زیرا راه‌ها و وسیله‌های گوناگونی هستند، حتّی آنچنان زیاد که من نمی‌توانم آنها را بشمارم.»۱۸

پادشاه بنیامین در ادامه گفت، «ولی این اندازه من می‌توانم برای شما بگویم، … مراقب خودتان، و اندیشه هایتان و سخنانتان و کردارتان، و پای بندی به فرمان‌های خدا، و ادامه دادن در ایمان به … سَروَر‌مان، حتّی تا پایان زندگیتان باشید.»۱۹

تصویر
منجی عیسی مسیح

آیا داشتن قوانین اشتباه است؟ البته که نه. همهٔ ما هر روز به آنها نیاز داریم. اما اشتباه است که به جای تمرکز بر منجی، فقط بر قوانین تمرکز کنیم. شما باید دلیل‌ها و راه‌های آن را بدانید و سپس عواقب انتخاب‌های خود را در نظر بگیرید. شما باید به عیسی مسیح اعتماد کنید. او شما را به راه درست هدایت خواهد کرد. او قدرت شماست.۲۰

قدرت اصول درست

برای تقویت جوانان اصول عیسی مسیح را جسورانه اعلام می‌کند. آن در دعوت از شما برای انتخاب بر اساس اصول مسیح جسورانه است. و در توصیف وعده‌های برکاتی که عیسی مسیح به کسانی که راه او را دنبال می کنند، می‌دهد، جسورانه است.۲۱

رئیس راسل ام. نلسون تعلیم داد: «وقتی بزرگترین آرزوی شما این است که اجازه دهید خدا [در زندگی شما] غالب شود، … بسیاری از تصمیمات آسان‌تر می‌شوند. … بسیاری از مسائل، بی اهمیّت می‌شوند! شما می‌دانید چگونه خود را بهتر آرایش کنید. شما می‌دانید چه چیزی تماشا کرده و بخوانید، وقت خود را کجا بگذرانید، و با چه کسی معاشرت کنید. شما می‌دانید چه کاری می‌خواهید انجام دهید. شما می‌دانید که واقعاً می‌خواهید چه نوع شخصی بشوید.»۲۲

یک معیار بالاتر

عیسی مسیح معیارهای بسیار بالایی برای پیروان خود دارد. و دعوت به جست و جوی صادقانهٔ خواست او و زندگی کردن بر اساس حقایق او بالاترین معیار ممکن است!

انتخاب‌های دنیوی و معنوی مهم نباید تنها بر اساس ترجیحات شخصی یا آنچه مناسب یا محبوب است باشد.۲۳ سروّر نه می‌گوید، «هر کاری می‌خواهی بکن.»

او می گوید، «بگذار خدا غالب شود».

او می گوید: «از پی من بیا.»۲۴

او می گوید، «به گونه‌ای مقدس‌تر، والاتر و بالغ‌تر زندگی کنید.»

او می‌گوید: «فرامین مرا نگاه دارید.»

عیسی مسیح الگوی رفتاری کامل ماست و ما با تمام نیروی وجودمان می‌کوشیم تا از او پیروی کنیم.

دوستان عزیزم، اجازه دهید تکرار کنم، اگر منجی امروز اینجا ایستاده بود، عشق بی پایان خود، و اعتماد کامل خود را به شما ابراز می‌کرد. او به شما می‌گفت که می‌توانید این کار را انجام دهید. شما می توانید یک زندگی شاد، و سعادتمندی بسازید زیرا عیسی مسیح قدرت شماست. شما می توانید اعتماد، آرامش، امنیت، شادی، و تعلق خاطر دنیوی و ابدی پیدا کنید، زیرا همهٔ آن را در عیسی مسیح، در مژدهٔ او، و در کلیسای او خواهید یافت.

از این، من به عنوان یک رسول سَروَر عیسی مسیح گواهی رسمی می‌دهم و برکت قلبی خود را با سپاسگزاری و عشق عمیق به شما به نام عیسی مسیح به شما ابراز می‌کنم، آمین.

یادداشت‌ها

  1. لوقا ۵: ۱۰؛ ۸: ۵۰؛ ۱۲: ۷؛ اصول و پیمان‌ها ۳۸: ۱۵؛ ۵۰: ۴۱؛ ۹۸: ۱.

  2. اصول و پیمان‌ها ۶: ۳۶.

  3. متّی ۱۴: ۲۷؛ یوحنا ۱۶: ۳۳؛ اصول و پیمان‌ها ۶۱: ۳۶؛ ۶۸: ۶؛ ۷۸: ۱۸.

  4. یوحنا ۱۴: ۱ ,۲۷.

  5. رجوع کنید به متی ۱۱: ۲۸-۳۰.

  6. رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۸۴: ۳۸.

  7. شما می‌توانید بگویید طرح پدر طوری طراحی شده بود که به شما اجازه دهد خواسته‌های خود را از طریق انتخاب‌های خود بیان کنید تا بتوانید نتایج کامل آنچه را که می خواهید دریافت کنید. همانطور که ارشد رنلاندتعلیم داد، «هدف پدر آسمانی ما در پدری کردن این نیست که فرزندانش را وادارد کاری را که درست است انجام دهند؛ آن است که فرزندانش انتخاب کنند کاری را که درست است انجام دهند و در نحایت مانند او شوند.» («این روز را انتخاب کن»لیاحونا، نوامبر ۲۰۱۸، ۱۰۴).

  8. رجوع کنید به ۲ نیفای ۲ : ۲۶-۲۷.

  9. ۱ قرنتیان ۱۳: ۱۲.

  10. رجوع کنید به اشعیاء ۵: ۲۰.

  11. یوحنا ۱۴: ۶.

  12. رجوع کنید به اشعیا ۴۰: ۲۹-۳۱.

  13. ما به عنوان مقدسین آخرین زمان، اغلب به خاطر کارهایی که انجام می‌دهیم و انجام نمی‌دهیم — رفتارهایمان — شناخته می‌شویم. این می‌تواند خوب باشد، اما حتی بهتر است به خاطر آنچه می‌دانیم (حقایقی که رفتارهای ما را هدایت می‌کنند) و آنکه می‌شناسیم (منجی — و چگونه عشقمان به او الهام بخش رفتارهای ماست).

  14. راسل اِم. نِلسون، «وحی برای کلیسا، وحی برای زندگی ما،» لیاحونا، مه ۲۰۱۸ ، ۹۶.

  15. راسل⌐اِم نلسون، «به او گوش کن،» لیاحونا مه ۲۰۲۰ ، ۸۸-۹۲.

  16. رویکرد مبتنی بر اصول راهنمای جدید برای تقویت جوانان با سایر ابتکارات اخیر ارائه شده توسط کلیسای منجی، از جمله مژدۀ مرا را موعظه کن، خدمت، خانه محوری برنامۀ درسی از پی من بیا، برنامۀ کودکان و جوانان، آموزش به روش منجی، و دستورالعمل عمومی جدید. واضح است که سروّر در حال ایجاد ظرفیت معنوی ماست. او در روزهای آخرین اعتماد بیشتری به قوم پیمان بستهٔ خود نشان می‌دهد.

  17. تعالیم ریاست كلیسا: جوزف اسمیت (۲۰۰۷)، ۲۸۴.

  18. موضایا ۴: ۲۹. به نوعی، این همان کاری است که فریسیان زمان عیسی سعی کردند انجام دهند. آنها در تعصب خود برای جلوگیری از قانون شکنی مردم، صدها قانون را بر اساس درک خود از نوشته‌های مقدس تدوین کردند. اشتباه فریسیان این بود که فکر می‌کردند قوانینشان آنها را نجات می‌دهد. سپس، هنگامی که منجی ظاهر شد، او را نشناختند.

  19. موصایا ۴: ۳۰؛ تأکید اضافه شد.

  20. دلیل دیگری که امروزه به یک رویکرد مبتنی بر اصول نیاز است، تنوع فرهنگی فزاینده کلیسای سروَر است. اصول ابدی و جهانی هستند. قواعد خاص یا کاربردهای آن اصول در بعضی جاها به خوبی کار می‌کنند اما در بعضی جاها نه. آنچه ما را متحد می‌کند عیسی مسیح و حقایق ابدی است که او آموزش داد، حتی اگر کاربردهای خاص در طول زمان و در فرهنگ‌ها متفاوت باشد. بنابراین مشکل فهرست کردن همه انجام و نبایدهای ممکن فقط غیرعملی و ناپایدار بودن آن نیست. مشکل این است که تمرکز ما را از منبع واقعی قدرت ما، منجی ما، عیسی مسیح منحرف می‌کند.

  21. سال ها پیش، رئیس بوید کی. پکر این کلمات قدرتمند را بیان کرد: «اصول واقعی، و درک شده، نگرش و رفتار را تغییر می‌دهد. مطالعه اصول مژده رفتار را سریع‌تر از مطالعه رفتار بهبود می‌بخشد» («نترس،» لیاحونا، مه ۲۰۰۴، 79).

    رئیس ازرا تافت بنسون حقیقت مشابهی را تعلیم داد: «سَروَر از درون به بیرون کار می‌کند. جهان از بیرون به درون کار می‌کند. … جهان رفتار انسان را شکل می‌دهد، اما مسیح می‌تواند ماهیت انسان را تغییر دهد» («Born of God، Ensign ،» نوامبر 1985، 6).

    هنگامی که آلما، پیامبر کتاب مورمون، پلیدی را در دنیای اطراف خود دید، به کلام خدا روی آورد زیرا می‌دانست که «تاثیر قوی تر از شمشیر یا هر چیز دیگری بر ذهن مردم داشت که برای آنها اتفاق افتاده بود — بنابراین آلما فکر کرد که مصلحت است [آزمایش] فضیلت کلام خدا» (آلما ۳۱: ۵).

  22. راسل ام. نلسون، «بگذار خدا غالب شود،» لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۰، ۹۴. رئیس نلسون این رویکرد را زمانی که به ما در مورد گرامی‌داشت روز سبت آموزش داد، مثال زد: «در سال های بسیار جوانی ام، من کار دیگران را مطالعه کردم که فهرستی از کارهائی را که باید در روز سَبَت انجام داد و کارهائی را که نباید انجام داد گرد آوری کرده بودند. آن بعداً بود که از نوشته‌های مقدّس یاد گرفتم که رفتار و نگرش من در روز سَبَت تشکیل یک نشانه بین من و پدر آسمانی من بود. با این درک، من دیگر نیازی به فهرستی از بایدها و نبایدها نداشتم. وقتی باید تصمیمی می‌گرفتم که آیا فعالیتی برای روز سَبَت مناسب بود یا نه، من به سادگی از خودم می‌پرسیدم، ′چه نشانه‌ای می‌خواهم به خدا بدهم؟′ این سوال انتخاب‌های من را در مورد روز سبت کاملاً واضح کرد» («سبت یک لذت است»، لیاحونا، مه ۲۰۱۵، ۱۳۰).

  23. ارشد دیوید ای. بدنار این را آموزش داد که «مبانی عدالت همچنین به ما کمک می‌کند که به ماورای ترجیحات شخصی و خواسته‌های نفسی خود نگاه کنیم با فراهم ساختن چشم انداز گران‌بهای حقیقت ابدی چنانکه ما در شرایط مختلف، چالش ها، تصمیمات، و تجارب میرایی حرکت می‌کنیم. («مبانی مژده من»، لیاحونا، مه ۲۰۲۱، ۱۲۳–۲۴).

  24. لوقا ۱۸: ۲۲