2014
หัวใจของลิโซชคา
ตุลาคม 2014


บ้านเรา ครอบครัวเรา

หัวใจของลิโซชคา

ปัจจุบันผู้เขียนอาศัยอยู่ในเบลเยียม

ภาพ
Mother holding a baby.

ภาพประกอบโดย แอนนี เฮนรี

ดิฉันกับสามีเข้าร่วมศาสนจักรในรัสเซียเมื่อปี 1995 และรับการผนึกปีถัดมาในพระวิหารสตอกโฮล์ม สวีเดน ลูกสาวที่ยังเล็กสองคนของเรารับการผนึกกับเราด้วย สองปีต่อมาเราได้รับพรให้มีลูกสาวเกิดกับเราอีกคนชื่อลิโซชคา ชีวิตเราราบรื่นดี เราทุกคนมีความสุข แต่สองวันหลังจากเกิด ลูกน้อยของเราเริ่มมีปัญหากับการกิน ในหนึ่งเดือนน้ำหนักเธอเพิ่มเพียงสามร้อยกรัม

เจ้าหน้าที่ศูนย์พยาบาลเด็กบอกเราให้ป้อนนมบ่อยขึ้น ดิฉันเห็นว่าเธออยากกินแต่กินไม่ได้ ในที่สุดสามีดิฉันก็พาเธอไปโรงพยาบาลในเมือง แพทย์ให้การวินิจฉัยทันทีว่า—หัวใจพิการแต่กำเนิด ลิ้นหัวใจลิ้นหนึ่งไม่ทำงาน และการไหลเวียนโลหิตไปปอดไม่ดี ทำให้เธอหายใจหรือกินลำบาก

เธอต้องผ่าตัด แต่ในรัสเซียเด็กอายุน้อยสุดที่จะรับการผ่าตัดแบบนี้ได้คือสองขวบ ลูกสาวของเราอายุเพียงหนึ่งเดือน แพทย์สั่งยารักษาและบอกว่ารอให้เธออายุมากกว่านี้ค่อยผ่าตัด

หนึ่งเดือนต่อมา สุขภาพของลิโซชคาทรุดลงอย่างเห็นได้ชัด เรารีบพาเธอไปโรงพยาบาล ดิฉันอุ้มเธอขณะที่เราขับรถไป เธอมองดิฉันประหนึ่งกำลังวิงวอนขอความช่วยเหลือ ถ้าดิฉันไม่ได้เป็นสมาชิกศาสนจักรดิฉันคงไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรดี แต่ดิฉันกับสามีวางใจพระเจ้าและเชื่อมั่นว่าทุกอย่างจะดี ดิฉันพยายามปลอบเธอโดยพูดว่า “อย่ากลัวอะไรเลย ลูกน้อยของแม่ พระผู้เป็นเจ้าทรงรักเรา พระองค์จะทรงช่วยเรา และทุกอย่างจะราบรื่น”

ในที่สุดเราก็มาถึง ดิฉันกอดเธอไว้แนบอกและวิ่งไปที่แผนกรับผู้ป่วย นัยน์ตาของลิโซชคาเริ่มปิด เธอแทบไม่หายใจ ดิฉันเกือบจะพูดไม่ออกขณะเล่าอาการของลูกให้แพทย์ทราบ เจ้าหน้าที่พาเธอไปหน่วยอภิบาล (ไอซียู) แพทย์บอกว่าปอดของเธอเริ่มบวม และพวกเขาต่อเครื่องช่วยหายใจให้เธอ

วันรุ่งขึ้นเราคุยกับผู้อำนวยการแผนกศัลยศาสตร์หัวใจ เขาบอกว่า “ผมเคยทำผ่าตัดแบบนี้แต่ทำให้เฉพาะเด็กโต ตอนนี้เธออายุเท่าไร”

“สองเดือนค่ะ” เราบอกเขา

“เธอเจ็บปวดมากแล้ว เธอตัวเล็กมาก และอาการบวมที่ปอดเป็นเรื่องซับซ้อน แต่เราต้องไม่ปล่อยให้เป็นอย่างนี้อีกต่อไป ผมไม่เคยทำการผ่าตัดให้เด็กเล็กแบบนี้มาก่อน ผมจะพยายามสุดความสามารถ คุณจะต้องซื้อลิ้นหัวใจเทียมคู่หนึ่ง แต่แพงมาก—ประมาณ 2,100 เหรียญ อีกสี่วันจึงจะผ่าตัดนะครับ”

เราจะทำอย่างไรดี เราหรือคนที่เรารู้จักไม่มีเงินมากขนาดนั้น อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของเรากลายเป็นที่รู้แก่คนอื่นๆ และเราสามารถหาทุนได้โดยผ่านความเอื้อเฟื้อของพวกเขาและพระเมตตาของพระเจ้า สามีดิฉันซื้อลิ้นที่เราต้องใช้ช่วยชีวิตลูกสาวของเรา

ไม่เฉพาะพี่น้องชายหญิงทุกคนในสาขาของเราเท่านั้นที่อดอาหารและสวดอ้อนวอนให้ลูกสาวตัวน้อยของเรา แต่ผู้สอนศาสนาและวิสุทธิชนยุคสุดท้ายหลายคนทั่วเมืองก็ทำด้วย เรารู้สึกถึงการสนับสนุนของพวกเขา ขณะนั่งอยู่ตรงโถงทางเดินในวันผ่าตัด เรารู้สึกถึงการประทับของพระวิญญาณบริสุทธิ์และรับรู้ถึงคำสวดอ้อนวอนของพี่น้องชายหญิงของเรา เรารู้ว่าพวกเขาอยู่ใกล้เรา! พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่กับเรา ทรงนำทางศัลยแพทย์ พระองค์จะไม่ทรงทอดทิ้งเรา และทุกอย่างจะออกมาดี

เมื่อศัลยแพทย์ออกมาจากห้องผ่าตัด เขาทำหน้างุนงงพลางบอกเราว่า “ทุกอย่างเรียบร้อยดีครับ เราใส่ลิ้นเข้าไป ผมไม่รู้ทำได้อย่างไร แต่สำเร็จแล้วครับ” แต่เรารู้ว่าสำเร็จได้อย่างไร พระบิดาบนสวรรค์ประทานพรเขา

ลิโซชคาอยู่โรงพยาบาลอีกสามวันขณะที่อาการบวมของหัวใจและปอดลดน้อยลง แพทย์ผ่าตัดหัวใจแบบเปิดและปิดไว้ด้วยเยื่อบางๆ สองสามวันต่อมาพวกเขาผ่าตัดอีกครั้งเพื่อปิดทรวงอกและอวัยวะในนั้น แพทย์เกือบทุกคนไม่คิดว่าเธอจะรอดชีวิต แต่เราเชื่อในพระบิดาบนสวรรค์และในเดชานุภาพของพระองค์ เราเชื่อว่าถ้าเป็นพระประสงค์ของพระองค์ เธอจะหายเป็นปกติ

พระผู้เป็นเจ้าเท่านั้นที่ทรงสามารถคืนลิโซชคาให้เราได้ เธอดีขึ้นทุกวันตามลำดับ เธออยู่ในโรงพยาบาลอีกหนึ่งเดือน และเวลานี้เธออยู่บ้านกับเรา

พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นพระผู้เป็นเจ้าแห่งปาฏิหาริย์ พระองค์ทรงได้ยินคำสวดอ้อนวอนของเรา และในช่วงเวลาที่ยาก พระองค์ทรงอุ้มชูเรา การทดลองเสริมสร้างศรัทธาของเรา และสอนเราให้เชื่อ หวัง และรัก