だい12しょう
カナでのけっこんしき
画像
Mary approaches Jesus during the wedding feast in Cana to say there is no more wine to serve the guests - ch.12-1
イエス・キリストはでしたちと，カナでひらかれたけっこんのおいわいに行かれました。イエスさまのお母さんのマリヤもいました。マリヤはイエスさまに，おきゃくさんに出すぶどうしゅがなくなったと言いました。
画像
Jesus tells Mary He will help - ch.12-2
イエスさまはお母さんをうやまい，あいしておられました。そこで，何をしてほしいかおたずねになりました。
画像
Mary tells the servants at the wedding feast to do whatever Jesus asks them to do - ch.12-3
マリヤはけっこんしきではたらいていたしもべたちに，何でもイエスの言うとおりにするように言いました。
画像
Jesus instructs the servants to fill some jars with water - ch.12-4
イエスさまはしもべたちに，6つの大きな石のかめに水をいっぱい入れるように言われました。それぞれ68から102リットルの水が入るかめでした。それからイエスさまは，水をぶどうしゅにかえられました。
画像
A servant pours wine from one jar to another while Jesus looks on - ch.12-5
イエスさまはしもべたちに，かめからぶどうしゅをくんで，りょうりがしらのところへもって行くように言われました。
画像
The ruler of the feast drinks the wine - ch.12-6
りょうりがしらはぶどうしゅをのんでおどろきました。ふつう，いちばんおいしいぶどうしゅをさいしょに出すからです。でも，そのときはいちばんおいしいぶどうしゅがさいごに出されたのです。
画像
Jesus performed this miracle to help his mother Mary - ch.12-7
これはイエスさまが地上にいらっしゃる間に行われた，きろくされているさいしょのきせきです。イエスさまはお母さんをたすけるためにこのきせきを行われました。このきせきによって，でしたちのしんこうも強くなりました。