همایش عمومی
خدمتگزاری
همایش عمومی آوریل ۲۰۲۳


خدمتگزاری

بیایید مانند منجی خود، دست مراقبت دراز کنیم، به ویژه به کسانی که به توسط عشق و وظیفهٔ خدمتگزاری به آنها مقرر شده‌ایم.

برادران و خواهران عزیز، دوستان، به همایش عمومی خوش آمدید!

پس از همایش عمومی اکتبر گذشته، من و خواهر گانگ در سالن همایش قدم زدیم تا سلام کنیم و تجربیات مژدهٔ شما را بشنویم.

اعضای ما از مکزیک گفتند: «هوی اس ال تیمپو ده مِحیکو.» (زنده باد بر مکزیک)

تصویر
گِیلی و مریم با ارشد و خواهر گانگ

ما فهمیدیم که گیلی و مریم از انگلستان با هم دوست هستند. هنگامی که مریم به کلیسا پیوست، محل زندگی خود را از دست داد. گِیلی سخاوتمندانه از مریم دعوت کرد تا با او زندگی کند. پر از ایمان، گِیلی می‌گوید: «من هرگز شک نکرده‌ام که سروّر با من است.» در همایش، گِیلی همچنین با خواهر مبشری که او را ۴۷ سال پیش تعلیم داده بود، یک تجدید دیدار شاد‌‌آوری کرد.

تصویر
جِف و مُلیسا با ارشد و خواهر گانگ

جِف و همسرش مُلیسا، برای اولین بار در همایش عمومی شرکت کردند. جف بیسبال حرفه‌ای بازی می‌کرد (او یک گیرنده توپ بود) و اکنون پزشک متخصص بیهوشی است. او به من گفت: «با کمال تعجب، من قصد دارم تعمید بگیرم، زیرا احساس می‌کنم معتبرترین و صادقانه ترین راه برای زندگی است.»

در ابتدا، ملیسا از برادر خدمتگزار جف عذرخواهی کرده بود، «جف نمی خواهد «پیراهن‌های سفید» در خانهٔ ما باشد.» برادر خدمتگزار گفت، «من راهی پیدا خواهم کرد.» حالا او و جف دوستان خوبی هستند. در روز تعمید جف، من با جماعتی از مقدّسین آخرین زمان آشنا شدم که جف، ملیسا و دخترشان، شارلوت، به آنها عشق می‌ورزند.

به عنوان پیروان عیسی مسیح، ما به دنبال خدمت به دیگران مانند او هستیم، زیرا جان‌ها در انتظار تغییر هستند.

وقتی پِگی به من گفت که شوهرش، جان، پس از ۳۱ سال ازدواج، قرار است تعمید بگیرد، پرسیدم چه چیزی تغییر کرده است.

پگی گفت: «من و جان در حال مطالعهٔ از پی من بیا عهد جدید بودیم، و جان در مورد اصول کلیسا سؤال کرد.»

پگی گفت، «بیاییم مبشرّان را دعوت کنیم.»

جان گفت: «هیچ مبشرّی نمی‌آید — مگر اینکه دوست من بتواند بیاید.» در طی ۱۰ سال، برادر خدمتگزار جان دوست مورد اعتماد او شده بود. (فکر کردم، اگر برادر خدمتگزار جان بعد از یک، دو یا نه سال دیگر نمی‌آمد چه می‌شد؟)

جان گوش می‌داد. او کتاب مورمون را با خلوص نیت خواند. وقتی مبشران جان را برای تعمید دعوت کردند، او گفت بله. پِگی گفت، «از روی صندلی افتادم و شروع به گریه کردم.»

جان گفت: «هنگامی که به سَروَر نزدیک‌تر شدم، تغییر کردم.» بعداً جان و پِگی در معبد مُقدّس با هم پیوند [ابدی] یافتند. در دسامبر گذشته، جان در سن ۹۲ سالگی درگذشت. پِگی می‌گوید: «جان همیشه آدم خوبی بود، اما بعد از تعمید به طرز زیبایی عوض شد.»

تصویر
جِنی و مَب

من و خواهر گانگ در طول همه‌گیری کووید، مَب و جِنی را از طریق ویدئو ملاقات کردیم. (ما زوج‌ها و افراد بسیار خوب زیادی را از طریق ویدئو در طول کووید ملاقات کردیم، که هر کدام با دعا توسط رئيس وتد خود معرفی شده بودند.)

مَب و جِنی متواضعانه گفتند که نگرانی در زندگی آنها باعث شده است که به این فکر کنند که آیا ازدواج معبد آنها می‌تواند حفظ شود، و اگر چنین است، چگونه. آنها معتقد بودند که کفارهٔ عیسی مسیح و تعهدات پیمانشان می‌تواند به آنها کمک کند.

خوشحالی من را تصور کنید وقتی مَب و جِنی توصیه نامه‌های جدید معبدشان را دریافت کردند و با هم به خانۀ سَروَر بازگشتند. بعداً مَب تقریباً فوت کرد. چه برکتی است که مَب و جِنی روابط پیمان خود را با سَروَر و یکدیگر احیاء کرده‌اند و عشق خدمتگزاری از بسیاری را در اطراف خود احساس می‌کنند.

هر جا که می‌روم، با سپاسگزاری از کسانی یاد می‌گیرم که مانند منجی مان خدمت می‌کنند و از دیگران مراقبت می‌کنند.

تصویر
سالوادور با ارشد و خواهر گانگ

در پرو، من و خواهر گانگ با سالوادور و خواهر و برادرش آشنا شدیم.۱ سالوادور و خواهر و برادرش یتیم هستند. تولد سالوادور بود. رهبران کلیسا و اعضایی که صادقانه به این خانواده خدمت می‌کنند به من الهام می‌بخشند. «دیانت پاک و بی‌آلایش» این است — «یتیمان و بیوه زنها را توجّه [كن]،»۲ «ناتوانان را یاری کن، دست‌هایی که آویزان هستند را بلند کن، … و زانوهای ضعیف را نیرومند کن.»۳

در هنگ کنگ، یکی از رؤسای مجمع ارشدان به طور متواضعانه نحوهٔ انجام مصاحبه‌های ۱۰۰ درصدی خدمت‌گزاری را با ما در میان می‌گذارد. او می‌گوید: «ما با دعا، همنشینی‌هایی را ترتیب می‌دهیم تا همه بتوانند از کسی مراقبت کنند و از هم مواظبت کنند.» «ما مرتباً از هر همراهی در مورد کسانی که برای آنها خدمت می‌کنند سؤال می‌کنیم. ما فقط چک باکس‌ها را علامت نمی‌زنیم، ما به خدمتگزارانی که به مردم ما اهمیت می‌دهند خدمت می‌کنیم.»

تصویر
خانوادهٔ بوکولو

در کینشاسا، جمهوری دموکراتیک کنگو، رئیس بوکولو نحوهٔ پیوستن خود و خانواده‌اش به کلیسا در فرانسه را به اشتراک می گذارد. یک روز، در حالی که او در حال خواندن برکت سرنیایی خود بود، روح [مقدّس] برادر بوکولو را برانگیخت تا با خانواده خود به جمهوری دموکراتیک کنگو بازگردد. برادر بوکولو می‌دانست که در صورت بازگشت آنها با چالش‌های زیادی روبرو خواهند شد. و کلیسای آنها، کلیسای عیسی مسیح مقدّسین آخرین زمان، هنوز در کینشاسا تأسیس نشده بود.

با این حال، مانند بسیاری دیگر، بُوکولوها با ایمان از روح سروَرْ پیروی کردند. در کینشاسا، آنها به اطرافیان خود خدمت کردند و برکت دادند، بر چالش‌ها غلبه کردند، و برکات معنوی و دنیوی دریافت کردند. امروز آنها از داشتن خانهٔ سروَرْ [معبد] در کشور خود خوشحال هستند.۴

یک نوکیش با یک الگوی رفتاری مورد معاضدت قرار گرفت. بعنوان یک مرد جوان، او گفت روزهایش را با استراحت در ساحل می‌گذراند. یک روز، او گفت، «دختر جذابی را دیدم که لباس شنای سنگینی پوشیده بود.» او با تعجب رفت و پرسید که چرا چنین دختر جذابی چنین مایو سنگینی می‌پوشد؟ او یکی از اعضای کلیسای عیسی مسیح مقدّسین آخرین زمان بود و با لبخند پرسید: «آیا دوست داری یکشنبه به کلیسا بیایی؟» او گفت: «بله!»

سال‌های پیش، در حالی که با هم در یک ماموریت بودیم، ارشد اِل.‌تام پِری نحوهٔ خدمت‌رسانی منظم خود و همراهش را به خواهری که تنها در محله‌ٔ ناجوری در بوستون زندگی می‌کرد، به اشتراک گذاشت. وقتی ارشد پِری و همراهش رسیدند، خواهر با احتیاط گفت: «توصیه‌نامه‌های معبد خود را زیر در بیندازید.» تنها پس از دیدن توصیه‌ نامه‌های معبدشان، می‌توانست چندین قفل را باز و بعد در را باز کند.۵ البته، من نمی‌گویم که همراهان خدمتگزار به توصیه نامه‌های معبد نیاز دارند. اما من این فکر را دوست دارم که وقتی کسانی که به پیمان‌های خدمتگزاری احترام می‌گذارند، قفل خانه‌ها باز می‌شود و قلب‌ها گشوده می‌شوند.

ارشد پِری همچنین توصیه‌های عملی ارائه کرد. او گفت، «تعداد معقولی از تکالیف را به همراهان بدهید، که با دعا انتخاب شده‌اند، و از نظر جغرافیایی مناسب دسته‌بندی شده باشند تا زمان سفر به خوبی استفاده شود». او توصیه کرد، «با کسانی شروع کنید که بیشتر به بازدید نیاز دارند. ترتیب خدمتگزاری را به کسانی دهید که به احتمال زیاد از بازدیدها استقبال می‌کنند و به خوبی به آنها پاسخ می‌دهند.» او در پایان گفت: «ثبات وفادار معجزه می‌آورد».

خدمت والاتر و مقدس‌تر۶ زمانی می‌آید که ما برای «مِهر خالص مسیح» دعا می‌کنیم۷ و از روح القدس پیروی می‌کنیم. این امر همچنین از آنجایی که ریاست‌های مجمع ارشدان و انجمن امداد، تحت هدایت اسقف، بر تلاش‌های خدمتگزاری، از جمله تعیین همراهان برای خدمت، نظارت می‌کنند، انجام می‌شود. لطفاً به پسران و دختران نوجوان ما فرصت لازم را بدهید تا برادران و خواهران خدمتگزار با تجربه آنها را همراهی کنند و به آنها راهنمایی کنند. و لطفا اجازه دهید نسل جوان در حال رُشد ما، الهام بخش برادر و خواهر خدمتگزار همراه‌شان باشند.

در برخی از مکان‌های کلیسا، ما یک شکاف خدمتگزاری داریم. بیشتر می‌گویند که در حال خدمت هستند تا اینکه بگویند به آنها خدمت می‌کنند. ما نگرانی چک لیست را نمی خواهیم. اما اغلب ما به چیزی بیش از یک سلام صمیمانه در سالن یا یک «آیا می توانم به شما کمک کنم؟» در پارکینگ نیاز داریم. در بسیاری از مکان‌ها، زمانی که به طور منظم اعضای خانواده‌شان را ملاقات می‌کنیم، می‌توانیم با دیگران ارتباط برقرار کنیم، درک کنیم که در کجا هستند و روابطی دوستانه ایجاد کنیم. دعوت‌های الهام گرفته زندگی را تغییر می‌دهد. وقتی دعوت‌ها به ما کمک می‌کنند پیمان‌های مُقدّس را ببندیم و وفادار بمانیم، به سَروَر و یکدیگر نزدیک‌تر می‌شویم.

گفته شده است که کسانی که روح واقعی خدمتگزاری را درک می کنند، بیشتر از قبل فعالیت می‌کنند، در حالی که کسانی که آن را درک نکرده‌اند کمتر انجام می‌دهند. بیایید بیشتر انجام دهیم، همانطور که منجی ما انجام می‌دهد. همانطور که سرود‌مان می‌گوید، آن «یک برکت وظیفه و عشق است.»۸

شوراهای بخش، مجمع ارشدان، و انجمن‌های امداد، لطفاً به شبّان نیکو گوش دل دهید و به او کمک کنید «به جستجوی گمشدگان [روید]، … و آوارگان را باز [آورید]، … زخمی‌شدگان را درمان [کنید]، … ناتوانان را نیرو [بخشید].»۹ ممکن است «فرشتگان [بی خبر]» را مهمانی کنیم۱۰ هنگامی‌ که ما در مسافرخانهٔ او برای همه جا باز می‌کنیم.۱۱

خدمتگزاری الهام یافته به خانواده‌ها و افراد برکت می‌دهد. همچنین بخش‌ها و شعبه‌ها را تقویت می‌کند. بخش یا شعبه خود را به عنوان یک اکوسیستم معنوی در نظر بگیرید. در فلسفهٔ معنوی تمثیل درختان زیتون در کتاب مورمون، ارباب تاکستان و خدمتگزارانش میوه‌های گرانبهایی به بار می‌آورند و با پیوند دادن نقاط قوّت و ضعف همهٔ درختان، هر درخت را تقویت می‌کنند.۱۲ ارباب تاکستان و خدمتگزارانش مکرراً می‌پرسند: «چه کار بیشتری [می‌توانم] انجام [دهم]؟»۱۳ آنها با هم، قلب‌ها و خانه‌ها، بخش‌ها و شعبه‌ها را از طریق خدمتِ الهام گرفته و مستمر، برکت می‌دهند.۱۴

تصویر
در هم تنیدگی ریشه‌ها و شاخه‌ها

خدمتگزاری — شبانی تاکستان ما را «یک تن» می کند۱۵— یک درختستان مقدّس. هر درخت در درختستان ما یک شجره نامهٔ زنده است. ریشه‌ها و شاخه‌ها در هم بافته می‌شوند. خدمتگزاری به نسل‌ها برکت می‌دهد. هنگامی که خدمت مورد نیاز است، و اسقف‌های خردمند، ریاست‌های مجمع ارشدان و انجمن امداد می‌پرسند، «برادران و خواهران خدمتگزار چه کسانی هستند؟» شوراهای بخش و مصاحبه‌های خدمتگزاری نه تنها در مورد چالش‌ها یا مشکلات می‌پرسند، بلکه به چشم می‌نگرند تا شفقت‌های مهربان سَروَر را همانطور که او انجام می‌داد در زندگی‌مان ببینیم و از آن شادی کنیم.

منجی ما نمونهٔ کامل ماست.۱۶ چون او خوب است، می تواند کارهای نیکو انجام دهد.۱۷ او آن یکی و ۹۹ [بقیه] را برکت می‌دهد. او تجسم خدمتگزاری است. ما به عیسی مسیح شبیه‌تر می‌شویم، هنگامی که «به یکی از این کوچکترین» آنچنان‌ عمل می‌کنیم که با او رفتار می‌کنیم،۱۸ وقتی همسایه‌مان را مانند جان خود دوست می‌داریم،۱۹ وقتی ما «یکدیگر را دوست [داریم]؛ همان‌طور که من شما را دوست داشته‌ام»۲۰ و هنگامی که «هر که می‌خواهد در بین شما بزرگ باشد باید [خدمتگزار] همه گردد.»۲۱

عیسی مسیح خدمت می‌کند. فرشتگان خدمت می‌کنند.۲۲ پیروان عیسی مسیح «یکدیگر … [را] خدمت [می‌کنند]،»۲۳ «با خوشحالان خوشحالی [می‌كنند] و با ماتمیان ماتم [می‌نمایند]،»۲۴ «مراقب مردمشان [هستند]، و آنها را با چیزهای در ارتباط با [نیکوکاری] پرورش [می‌دهند]،»۲۵ «بینوایان و نیازمندان، بیماران و رنج کشیدگان را … به یاد [دارند]،»۲۶ بگذارید نام او از طریق خدمت ما شناخته شود.۲۷ همانطور که ما بمانند او خدمت می‌کنیم، ما شاهد معجزات، و برکات او می‌شویم.۲۸ ما خدمتگزاری «به مراتب بهتر» به دست می آوریم.۲۹

ممکن است از نظر جسمی خسته شویم. اما در خدمت او «در نیکی کردن خسته [نباشید].»۳۰ ما با پشتکار تمام تلاش خود را انجام می‌دهیم، تندتر از قدرت خود نمی‌دویم،۳۱ اما همانطور که پولُس رسول تعلیم می‌دهد اعتماد کنید «زیرا خدا كسی را دوست دارد كه با شادی می‌بخشد.»۳۲ زیرا سَروَر که «بذر را برای برزگر و نان را برای خوردن فراهم می‌سازد، بذر بخشندگی را برای شما مهیّا و آن را چند برابر خواهد ساخت.»۳۳ به بیان دیگر، خدا هر چیز را به «بسیار غنی می‌سازد.»۳۴ آنکه «دانهٔ بسیار بكارد محصول فراوان دِرو خواهد نمود.»۳۵

هرکجایی در این فصل عید پاک هستیم، بیایید مانند منجی خود دست مراقبت دراز کنیم، به ویژه به کسانی که به توسط عشق و وظیفهٔ خدمتگزاری به آنها مقرر شده‌ایم. با انجام این کار، باشد که ما به عیسی مسیح و یکدیگر نزدیکتر شویم و بیشتر مانند او و پیروان عیسی مسیح شویم، که او می‌خواهد ما هر کدام باشیم. به نام منزّه خودش، عیسی مسیح، آمین.