Liahona, Sepitema 2021

Ko e Kau Palesitenisī ʻUluakí: Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, Henry B. Eyring

Ko e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá: M. Russell Ballard, Jeffrey R. Holland, Dieter F. Uchtdorf, David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Rasband, Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund, Gerrit W. Gong, Ulisses Soares

ʻĒtitá: Randy D. Funk

Kau ʻEtivaisá: Marcos A. Aidukaitis, Michelle D. Craig, Becky Craven, Sharon Eubank, Cristina B. Franco, Walter F. González, Jeremy R. Jaggi, Jan E. Newman, Adrián Ochoa, Michael T. Ringwood, Bradley R. Wilcox

Talēkita Pulé: Richard I. Heaton

Talēkita ‘o e ʻŪ Makasini ʻa e Siasí: Aaron Johnston

Pule Pisinisí: Garff Cannon

ʻĒtita Pulé: Adam C. Olson

Kau Tokoni ʻĒtita Pule: Brittany Beattie, Ryan Carr, C. Matthew Flitton, Mindy Selu

Tokoni Faipulusí: Camila Castrillón

Kau Tokoni ʻĒtitá: Garrett H. Garff, Chakell Wardleigh Herbert, Michael R. Morris, Richard M. Romney, Margaret Willes

Talēkita Fakaʻātí: Tadd R. Peterson

Kau fokotuʻutuʻú: Fay P. Andrus, Joshua Dennis, David Green, Colleen Hinckley, Eric P. Johnsen, Susan Lofgren, Scott M. Mooy, Aleni Regehr

Kouʻōtineita ʻo e Intellectual Property: Collette Nebeker Aune

Pule he Fakatahatahaʻi ʻo e Makasiní: Ammon Harris

Fakatahatahaʻí: Ira Glen Adair, Andrea Bird, Julie Burdett, José Chavez, Bryan W. Gygi, Marrissa M. Smith

Kimuʻa pea Pākí: Joshua Dennis, Ammon Harris

Talēkita Faipākí: Steven T. Lewis

Talēkita Tufakí: Nelson Gonzalez

Tuʻasila Meilí: Liahona, Fl. 23, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150-0023, USA.

Ko e Liahoná (ko ha lea ia ʻi he Tohi ʻa Molomoná ʻoku ʻuhinga ko e “kāpasa” pe “meʻa fakahinohino,”) pea ʻoku pulusi ia ʻi he lea faka-ʻAlapēniá, ʻAmēniá, Pisilamá, Pulukāliá, Kemipoutiá, Sepuanó, Siainá, Siaina (fakafaingofuaʻí), Koloēsiá, Sekí, Tenimaʻaké, Hōlaní, Pilitāniá, ʻEsitōniá, Fisí, Finilaní, Falaniseé, Siamané, Kalisí, Hangakalí, ʻAisilení, ʻInitonēsiá, ʻĪtalí, Siapaní, Kilipatí, Kōleá, Lativiá, Lifuēniá, Malakasí, Māsoló, Mongokōliá, Noaué, Pōlaní, Potukalí, Lumēniá, Lūsiá, Haʻamoá, Silovēniá, Sipeiní, Suahilí, Suētení, Takāloká, Tahití, Tailení, Tongá, ʻIukuleiní, ʻEitú mo e faka-Vietinemí. (ʻOku kehekehe pē ʻa e tuʻo lahi hono pulusí ʻo fakatatau mo e lea fakafonuá.)

© 2021 ʻe he Intellectual Reserve, Inc. Maʻu ʻa e ngaahi totonu fakalao kotoa pē. Paaki ʻi he ʻIunaiteti Siteiti ʻo ʻAmeliká.

Fakamatala Maʻu Mafai Pulusí: ʻE lava ʻe ha niʻihi fakafoʻituitui ʻo hiki ha tatau ʻo e Liahoná ke nau fakaʻaongaʻi fakataautaha ki ha ngaahi meʻa ʻoku ʻikai fakakomēsiale (kau ai e ngaahi uiuiʻi faka-Siasí), tukukehe ʻo ka toki fakahā atu. ʻE malava ke fakataʻeʻaongaʻi ʻa e totonu ko ʻení ʻi ha faʻahinga taimi pē. He ʻikai lava ke hiki ha tatau ʻo ha naunau fakatātā ʻoku fakahaaʻi atu ai hano fakataputapui ʻi he tafaʻaki ʻoku hā ai e tokotaha ʻoku ʻaʻana ʻa e fakatātaá. ʻOku totonu ke fakatuʻasila ʻa e ngaahi fehuʻi fekauʻaki mo e maʻu mafai pulusí ki he Intellectual Property Office, 50 E. North Temple St., Fl. 5, Salt Lake City, UT 84150, USA; ʻīmeili: cor-intellectualproperty@ChurchofJesusChrist.org.

Maʻá e kau laukonga ʻi he ʻIunaiteti Siteití mo Kānatá: Sepitema 2021 Vol. 45 Fika 9. ʻOku paaki fakamāhina ʻa e LIAHONA (USPS 311-480) faka-Pilitāniá (ISSN 1080-9554) ʻe he Siasi ʻo Sīsū Kalaisi ʻo e Kau Māʻoniʻoni ʻi he Ngaahi ʻAho Kimui Ní, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150. Totongi fakataʻu ki USA ko e $10.00; Kānata, $12.00 fakataha mo e tukuhau tānaki ki aí. Totongi ʻa e Periodicals Postage ʻi Sōleki Siti, ʻIutā. Fie maʻu ha fetuʻutaki ʻaho ʻe onongofulu ʻo ka fie maʻu ke liliu ʻa e tuʻasilá Fakakau ha fakaʻilonga tuʻasila mei ha makasini kimuʻa; kuo pau ke fakakau mai ʻa e tuʻasila motuʻá mo e tuʻasila foʻoú. ʻAve ʻa e totongi ki USA mo Kānatá ki he Salt Lake Distribution Center ʻi he tuʻasila ʻi laló. Laine tokoni ki he totongí: 1-800-537-5971. Ko e ngaahi ʻota ʻoku fakaʻaongaʻi ki ai e ngaahi kaati fakamoʻuá (American Express, Discover, MasterCard, Visa) ʻe lava ʻo fakahoko ʻi he telefoní pe ʻi he store.ChurchofJesusChrist.org. (Fakamatala Pōsiti ʻa Kānatá: Aleapau ʻo e Pulusingá #40017431)

POSTMASTER: ʻAve kotoa ʻa e UAA ki he CFS (vakai, DMM 507.1.5.2). NONPOSTAL AND MILITARY FACILITIES: ʻAve ʻa e ngaahi liliu ki he tuʻasilá ki he Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368, USA.