2023
Hvad sker der med mine familienavnekort, når jeg besøger templet?
December 2023


Hvad sker der med mine familienavnekort, når jeg besøger templet?

Tidligt i 2020 ændrede Temple Department den måde, hvorpå de behandler familienavnekort for at forbedre nøjagtigheden i registrering af tempelordinancer og reducere antallet af dubletter. Som et resultat heraf bliver familienavnekort ikke længere automatisk returneret til de personer, der har bragt dem. Denne forandring har hjulpet med at forbedre registreringens nøjagtighed og ærbødigheden omkring templets kontor.

Tempelbesøgende kan stadig bede om at få familienavnekort retur, men vi beder om, at I venligst er tålmodige over for den nødvendige ventetid. De, som ønsker deres kort retur, skal bede om dem den dag, hvor ordinancen udføres. Kortene er ikke tilgængelige efter den dag.

Søskende, som bruger fysiske familienavnekort som en personlig optegnelse, bør overveje at bruge online optegnelser eller deres »Completed Ordinance list« i stedet for. Disse er automatisk tilgængelige for »patron« og kan endog udskrives hjemme eller et andet sted med en printer, hvis man ønsker en fysisk kopi.

Omhyggelig registrering af tempelordinancer er vigtig.

Når en ordinance er fuldført i templet, bliver alle detaljer i forbindelse med ordinancen – for eksempel navnet på den person, som ordinancen blev udført for og datoen – omhyggeligt optegnet. Tempelarbejdere kan scanne eller læse familienavnekortene og indføre den fuldførte ordinance elektronisk.

For at sikre nøjagtige optegnelser af ordinancer, har tempelarbejderne brug for tid til at registrere oplysningerne og derefter dobbelttjekke optegnelsen. Selv når mange søskende besøger templet, må tempelarbejderne ikke føle et tidspres for at udføre registreringen.

At registrere tempelordinancer er en særdeles vigtig del af tempelarbejdet. Faktisk underviste profeten Joseph Smith de tidlige hellige om, at »hvad I optegner på jorden, skal blive optegnet i himlen, og hvad I ikke optegner på jorden, skal ikke blive optegnet i himlen« (Lære & Pagter 128:8)

Nøjagtige optegnelser er også med til at undgå dubletter af optegnelser – at udføre arbejde anden eller tredje gang, når nogen allerede har udført arbejdet.

Sådan virker familienavnekortproceduren

At samle og optegne oplysningerne på familienavnekort tager tid. Før 2020, da alle besøgende regelmæssigt hentede deres familienavnekort efter ordinancernes fuldførelse, følte de tempelarbejdere, der var ansvarlige for at registrere ordinancer, ofte et vist tidspres for at de besøgende ikke skulle vente. Desværre førte dette tidspres nogle gange til fejltagelser, og disse fejltagelser førte nogle gange til dubletter.

Ved at der ikke er et krav om, at alle kort skal returneres, har tempelarbejderne ikke længere samme behov for at skynde sig. De har mere tid til at registrere ordinancerne. I virkeligheden, og takket være ændringerne i proceduren, registrerer tempelarbejderne nu oplysningerne på kortene to gange for at sikre nøjagtigheden.

Denne ændring i proceduren har også hjulpet til at formindske »venterækker« i templet. Det synes måske ikke som en stor ændring, men ærbødigheden i og omkring templets kontor er øget væsentlig ved, at man kun skal returnere navnekort til færre gæster. Lange rækker kan nogle steder nogle gange blokere for andre gæsters ind- eller udgang til templet.

Hvordan anmoder jeg om at få familienavnekort retur?

Vi erkender, at nogle medlemmer gerne vil beholde og opbevare familienavnekort af følelsesmæssige eller andre grunde. Hvis I ønsker jeres kort retur, skal I bare bede en tempelarbejder derom, hvorefter hun eller han vil skaffe dem til jer. Men vær opmærksom på, at ordinancen muligvis kun er optegnet én gang, før kortet returneres – den dobbelte registrering, der er omtalt ovenfor, er næppe sket endnu. Derfor opfordres I til at kontrollere, om ordinancer blev registreret online og kontakte templet, hvis I opdager nogen unøjagtighed.

Hvordan man bekræfter, at en ordinance er registreret

Hvad enten I anmoder om at få jeres familienavnekort retur eller ej, har I nu flere muligheder for at bekræfte, at en tempel ordinance, I deltog i, blev registreret.

Tempel notifikationer

Den, der han indsendt navne, burde automatisk modtage en notifikation kort tid efter at ordinancen er fuldendt og registreret. Disse notifikationer fremgår af FamilySearch.org og – hvis man har accepteret e-mail notifikationer – jeres e-mail. Disse notifikationer kan findes ved at klikke på »klokkeikonet« på FamilySearch i øverste højre hjørne

Liste over fuldførte ordinancer

En liste over fuldførte ordinancer er ligeledes altid tilgængelig i Tempel menuen på FamilySearch.org. Efter man er kommet ind, klikkes der på Temple- mulighederne i topmenuen og så fra drop-down eller side-menuen vælg Completed.

Ordinancer vil stå på disse lister i 2 år eller til listen når 3.000 ordinancer. Listen kan altid udskrives.

Tak for at have taget et par minutter for at lære om disse vigtige ændringer i proceduren. Og tak for alt det, som I gør for at hjælpe med at samle og forbinde jeres familie. Må Herren velsigne og mangfoldiggøre jeres anstrengelser.