Jó helyen lenni – Naomi Hug, a svájci Münchensteinből

A 10 éves Naomi Hug ugyanannyi idős, mint az egyházközsége. Élete első beszédét egyházközsége 10. évfordulóján mondta el, az úrvacsoragyűlésen. Meglepődött azon, hogy majdnem elsírta magát. „A Lélek olyan erőteljes volt, el sem tudtam mondani, mennyire erősen éreztem” – írta a naplójába. Az egyházközség tagjainak ezt mondta: „Hálás vagyok azért, hogy az egyházba születtem. Úgy érzem, jó helyen vagyok.”

Naomi még jobbá teszi svájci faluját azáltal, hogy másokkal is megosztja a tehetségeit és a bizonyságát, és mosolyog az ott élőkre.

Naomi kedvenc időtöltése a virágszedés és a virágkötés. Nagymamája, akinek virágüzlete van, hagyja, hogy Naomi segítsen neki. Mikor megkérdezték tőle, hogy van-e kedvenc virága, mosolygott és ráncolta a homlokát. „Van, de nem tudom, hogy hívják!”

A másik két nagyszülője Zollikofenben él, autóval egyórányira Münchensteintől. Nagypapája a Zollikofenben található Svájc Bern templom elnöke. Az egész család odamegy karácsonykor látogatóba, így Naominak alkalma nyílik látni a rokonait és a templomot is.

Négy húga van: a 9 éves Natascha, az 5 éves Marica, a 4 éves Sinja és a 2 éves Piera. Mi a legjobb dolog a lánytestvérekben? „Ha olyan játékot szeretnél játszani, amit egyedül nem lehet” – mondja Naomi.

Naomi és Natascha szeretnek a hátsó udvarukon üveggolyózni. Natascha szerint azonban nagyon elkeserítő, amikor a nővéred elnyeri tőled a kedvenc üveggolyódat!

Szeretnek együtt zenélni is. Naomi dobol, Natascha pedig fuvolán játszik. Gyermekegyüttesekkel, azaz cliquen-ekkel gyakorolnak a hangszereiken egész évben, februárban pedig előadást tartanak. Ekkor ünneplik ugyanis a svájciak a háromnapos farsangot, amikor szimbolikusan elijesztik a telet és üdvözlik a tavaszt. Natascha és Naomi jelmezbe öltözve felvonulnak Basel utcáin, és közben zenélnek.

A Franciaország és Németország határával szomszédos Basel a Naomi falujához legközelebb lévő város. Ott közel ezeréves utcákon barangolhatsz és nézheted a Rajna folyón úszó hajókat.

Svájcnak négy hivatalos nyelve van: a német, az olasz, a francia és a rétoromán, de a legtöbb iskoláskorú gyermek angolul is tanul.

Naomi angolul és németül is beszél, de a naplóit németül írja. Azok segítenek neki emlékezni olyan fontos eseményekre, mint az Elemiben mondott beszéde és a keresztelője. Jelenleg franciául tanul, és nagyon izgatott emiatt, mert a szülei nem sokáig tudnak már előtte franciául beszélgetni, amikor titkos dolgokról van szó!

A Hug család angolul beszél egymással a családi esteken, mint ahogy otthon mindig, mert ez segít a gyermekeknek megtanulni még folyékonyabban beszélni a nyelvet. A családi estek alkalmával gyakran kisétálnak a házuk melletti erdőben egy padhoz. Úgy hívják, hogy a „családi est pad”. Ez a séta az egyik kedvenc családi hagyományuk, amelyet Naomi édesanyjának kislánykora óta ápolnak.

Nem számít, hogy milyen nyelven, de Naomi és családja mindig kedvesen és szeretetteljesen beszélnek egymással. A szeretet az, ami a jó helyeket otthonossá teszi.