2007
Föredrag över släktforskning på nätet
Juni 2007


Föredrag över släktforskning på nätet

Släktforskningens framtid kan vara närmare än ni tror”, sade Rich Running under ett föredrag den 9 januari 2007 på den årliga sammankomsten för Salt Lake Institute of Genealogy (Salt Lakes släktforskningsinstitut) som sponsrades av Utah Genealogical Association (Utahs släktforskningsförening).

Nästan 200 personer lyssnade på föredraget ”Opening the Granite Mountain Vault” (”Öppnandet av Granite-bergets valv”), då ledare för produktionen inom kyrkans avdelning för kyrko- och släkthistoria redogjorde för tekniska framsteg inom släktforskningen rörande scanning och registrering.

Som avdelningens produktutvecklingschef sade broder Running att dessa förändringar är steg i byggandet av en ”digital motorväg” för släktforskare.

FamilySearch Scanning

Denna digitala motorväg konstrueras med hjälp av FamilySearch Scanning, en metod där omkring fem miljarder historiska dokument som finns bevarade i kyrkans valv i Granite-berget förvandlas från mikrofilm till digitala bilder som så småningom ska finnas tillgängliga på nätet, säger broder Running.

I Granite-bergets valv i Wasatch-bergen finns den största samlingen släktforskningsuppteckningar i världen. Anställda använder avancerade datasystem för att förvandla de rullar med mikrofilm som finns förvarade där till digitalbilder av hög kvalitet.

”Denna scanningsprocess inleddes i valvet för fem år sedan”, berättar Derek Dobson, produktutvecklingschef för FamilySearch Scanning. ”Inom en kort tidsperiod har den tekniska utvecklingen gjort denna process minst fyra gånger så snabb och av mycket bättre kvalitet än för bara några år sedan … Nu förvandlas informationen i en mikrofilmsrulle till cirka 1 200 digitala bilder på omkring 20 minuter.”

Broder Running säger att denna digitalisering gör släktforskningsarbetet mycket behändigare. I stället för att åka till ett av kyrkans 4 500 släktforskningscentrer och beställa mikrofilmsrullar kan släktforskare så småningom få tillgång till dessa dokument på nätet i sitt hem.

FamilySearch som är kyrkans internetbaserade släktforskningstjänst har som huvudmål att förvärva och bevara släktforskningsdata och förbättra tillgången till dessa uppteckningar.

”FamilySearch Scanning är en viktig del i arbetet med att förverkliga dessa mål”, säger Paul Nauta, informationstjänstchef inom kyrkans avdelning för släkt- och kyrkohistoria.

FamilySearch Indexing

I samband med scanningsarbetet sammanställs informationsregister med hjälp av tusentals volontärer. Dessa personer hämtar släktforskningsinformation från digitala bilder av historiska dokument som hjälper andra söka efter relevant information på ett mer effektivt sätt.

I arbetet med registreringen, som tidigare kallades utdragsarbete, går volontärer ut på nätet och laddar ner historiska dokument och lägger in nödvändig information på en blankett på nätet – en process som tar mindre än en timme.

”Med hjälp av detta system kan man få en hel del arbete gjort på kort tid”, säger broder Dobson. ”Många kanske inte har möjlighet att tillbringa flera timmar med att släktforska. Men alla kan ta en halvtimme och registrera namn med hjälp av ett enkelt, lättförståeligt system. Även ungdomar har erbjudit sig att hjälpa till med registreringen och tycker att det är en bra erfarenhet.”

Den första versionen av FamilySearch Indexing kom ut i september 2005 och i slutet av 2006 hade över 25 000 personer i 1 200 stavar och olika föreningar registrerat sig som volontärer för FamilySearch Indexing.

Kyrkans medlemmar kan kontakta sina lokala församlings- eller grensledare för ytterligare information om hur man engagerar sig. Men volontärarbetet inom FamilySearch Indexing är inte bara till för medlemmarna i Jesu Kristi kyrka.

Broder Nauta anser att det viktigaste med denna ”digitala motorväg” är att kunna se den önskade destinationen.

”Allt det kyrkan gör som rör släktforskningsarbete görs för att alla ska få tillgång till uppteckningarna, identifiera sina förfäder och sammanlänkas med dem”, säger han.

Ytterligare information om FamilySearch Scanning och FamilySearch Indexing finns på nätet på www.familysearch.org eller på www.familysearchindexing.org.