« Ia Anaana to Outou Maramarama »

E mana to te taata tata‘itahi e ora nei i roto i te ao nei, no te maitai anei aore ra no te ino anei. E ere noa na te mea ta’na e parau nei, e ere noa na roto i te ohipa ta’na e rave nei. Na roto râ i to’na ra huru. E faaanaana mai te tane tata‘itahi, te taata tata‘itahi i to’na iho huru taata. Ua riro te taata tata‘itahi ei farii no te anaana. Ua ite te Faaora i te reira. I te mau taime atoa e haere atu oia i pihai iho i te hoê taata, ua ite oia i taua anaana ra—te vahine anei no Samaria e to’na oraraa tahito ; te vahine anei i fatata i te pehihia i te ofai aore ra te mau taata e opua ra i te pehi ia’na i te ofai ; te tavana anei, o Nicodemo, aore ra te hoê o te mau lepera. Ua ite oia i te anaana no roto mai i te taata tata‘itahi. Oia atoa tatou i te tahi tuhaa iti, e o vau atoa. Na to tatou huru e to tatou anaana e haaputapû i te feia i pihai iho ia tatou.

… E ti‘a ia tatou ia mana‘o i te mau mana‘o maitai a‘e ei taata tata‘itahi. Eita e ti‘a ia tatou ia faaitoito i te mau mana‘o ino e aore ra, te mau titauraa haehaa. E faaanaana tatou i teie nei mau mea mai te mea e na reira tatou. Mai te mea e mana‘o tatou i te mau mana‘o maitai, mai te mea e faaitoito tatou e e here tatou i te mau titauraa maitai, e vai mai ïa taua anaanaraa ia farerei tatou i te taata, i te feia ihoa râ ta tatou e rave amui atu i te ohipa.⁴

E mea faufaa rahi roa te hopearaa o ta tatou mau parau i roto i teie nei ao. I te mau taime atoa o te oraraa nei e taui outou i te tahi faito i te oraraa o te taato‘araa o te ao nei… No reira, e ere te mau mea na pihai iho, e ere te mau ti‘araa ; te mea e haamaitai nei ia [vetahi ê] o te huru ïa o te mau taata. Noa’tu e o vai outou, e ite te taata i te reira. E anaana outou, eita e nehenehe ia outou ia huna i te reira. E faahua outou i te riroraa i te tahi atu mea, eita râ te reira e haaputapû i te taata.⁵

E mea faufa rahi… e ia imi outou, i roto i te oraraa nei e i roto i te mau buka, te hoaraa o te mau tane e te mau vahine maitai roa‘e e te hanahana roa‘e. Ua parau o [Thomas] Carlyle, te hoê papa‘i ve‘a Peretane tuiroo e « Te mau taata maitai e farereihia e mau hoa maitai ïa. Eita e nehenehe ia tatou ia hi‘o atu i te hoê taata rahi, noa’tu to’na ra mau paruparu, ma te ore e farii i te tahi mea na roto mai ia’na. O oia te tumu ora no te maramarama e e mea maitai e e mea au ia parahi i pihai iho. »

Mai te mea e tai‘o outou i te oraraa o teie nei mau « tumu ora no te maramarama » o te ao nei, e ite ïa outou i te hoê a‘e mea o tei faahaamana‘o i to ratou ra mau i‘oa. Teie ïa : Ua horo‘a tata‘itahi ratou i te tahi mea o to ratou oraraa no te haamaitai atu â i te ao nei. Aita ratou i rave i te taato‘araa o to ratou ra taime imiraa i te faaoaoaraa ana‘e e te oraraa ohie, e te hoê « taime maitai » no ratou ana‘e, ua ite râ ratou i to ratou oaoa rahi roa‘e i roto i te faaoaoaraa e te haamaitairaa ia vetahi ê. E vai noa taua mau ohipa maitai ra e amuri noa’tu, noa’tu e aita to te ao nei i faaroo a‘ena i to ratou ra parau.⁶

Aore roa e ohipa maitai, aore roa e parau maitai e nehenehe e parauhia ma te ore e itehia to ratou maitai i ni‘a i te taata atoa. I te tahi mau taime e mea iti roa paha te maitai, area râ mai te hoê ofa‘i e ta‘uehia i roto i te hoê apoo pape hopu o te haamata i te faatupu i te are mai ropu atu e tamau noa i te rahi e tae noa-’tu i te hiti o te apoo pape, mai te reira atoa ta outou mau ohipa, maniania ore, te rahiraa o ratou, e mea ite-ore-hia e te taata, parau-ore-hia, faaara-ore-hia, o te tamau i te anaana e te haaputapû i te mau aau e rave rahi.⁷

Ia haaamaitai mai te Atua ia outou, e to‘u mau hoa tavini, o outou te mau Hui Mana Faatere, te mau peresideniraa tĭtĭ, te mau episekoporaa, te feia faatere e te mau orometua atoa i ni‘a i te fenua nei, te mau melo atoa. Ia parahi mai te Varua o te Fatu i roto i to outou aau, e i roto i to outou mau utuafare, ia arata‘ihia te feia e farii ra i to outou anaana no te ohipa haavare ore, te parau-ti‘a, te afaroraa, e te faaroo i to tatou ra Fatu ia Iesu Mesia ia haamaitai i to tatou Metua i te ao ra.⁸

E faaanaana to tatou mau utuafare i to tatou nei huru mau, e haere mai taua anaana ra na roto mai i ta tatou mau parau e ta tatou mau ohipa i roto i te utuafare… E ti‘a ia tatou ia tauturu i te paturaa i te hoê utuafare maitai na roto i to tatou nei huru taata, na roto i te haavîraa i to tatou mau hinaaro rahi, to tatou huru iria, te tape‘araa i ta tatou parau, no te mea na taua mau mea e faatupu i te huru mau o to tatou nei utuafare e e anaana te reira i te vahi e orahia ra e tatou…

Ua haere atu te hoê metua tane e mata‘ita‘i i te fare apî o ta’na ra tamaiti. Ua te‘ote‘o roa te tamaiti i te faaiteiteraa’tu ia’na i te piha taotoraa apî, te mau tauihaa apî i roto i te fare tunuraa maa. I muri a‘e i to raua faaotiraa i te mataitairaa, ua parau atu te metua tane, « Oia ïa, e mea nehenehe roa, te ite nei râ vau e aita e tapa‘o no te Atua i roto i to oe nei fare. E ua parau te tamaiti, »Ua ho‘i au i muri, e a hi‘o ai au na roto i te mau piha, ua ite au e aita roa ta‘u e mea e faaite ra no ni‘a i te Taraehara aore ra no te Faaora.

Te mea ta‘u e hinaaro i te parau o teie ïa, tei [ia tatou te hoê] hopoi‘a rahi atu â, ei taea‘e no te autahu‘araa, ei vahine no te ekalesia, ia faariro i to tatou mau utuafare ia anaana ratou i mua i to tatou mau taata tupu i te au-maitai-raa, te here, te hopoi‘a i roto i te taata tupu, te haavare ore. Ia ite e ia faaroo to tatou mau taata tupu i te reira. Eiaha roa ia parauhia i roto i te hoê utuafare Feia Mo‘a i te Mau Mahana Hopea nei i te hoê parau tuhi, te hoê parau faahapa, te hoê faaiteiteraa no te riri aore ra te pohe hae aore ra no te au ore. A tape‘a i te reira ! Eiaha roa e faaite atu i te reira !…

Ua horo‘a mai te Faaora ia tatou te hi‘oraa, ia vai hau noa i te mau taime atoa, haavîhia i te mau taime atoa, anaanaraa i te tahi mea ta te taata e nehenehe ia ite a haere ai ratou na pihai iho… Ia tauturu mai te Atua ia tatou ia anaana i te puai, te haavî, te here, te aroha, te tahi i‘oa no te here, e te haapa‘o- maitai-raa te tahi i te tahi, te mau hinaaro maitai roa‘e no te taata nei.⁹

Ia haamaitai mai te Atua ia outou, e to‘u mau hoa tavini. Ia haamaitai mai oia ia outou i roto i to outou mau utuafare. Ia itehia to outou faaroo na roto i ta outou mau ohipa i roto i to outou utuafare. E te mau tane faaipoipo e, ia vai haavare ore noa outou i ta outou ra mau vahine faaipoipo, eiaha noa na roto i te ohipa, na roto atoa ra i te mana‘o ; e te mau vahine faaipoipo e vai haavare noa outou i ta outou ra mau tane faaipoipo. E te mau tamarii e, ia vai haavare ore noa outou i to outou ra mau metua ; eiaha e mana‘o e ua ruau roa ratou i roto i to ratou mau ti‘aturiraa e ua rahi a‘e to outou ite i to ratou. E te mau tamahine e, a pee atu i taua metua vahine maitai ra e ta’na ra mau haapiiraa. E te mau tamaroa e, ia vai haavare ore noa outou i to outou ra metua tane, o te hinaaro nei i te oaoa e te manuiaraa no outou, o te tae mai na roto ana‘e i te haapa‘oraa i te mau parau tumu o te evanelia. E e parau mai te feia ĕê, ia ite ratou i teie mau huru utuafare e, « E mea maitai ïa, mai te mea o tera te hopearaa o te faaroo Momoni, te mana‘o nei au e, e mea maitai ïa. » E faaite outou na roto i to outou nei faaroo e ta outou mau ohipa i roto i te oraraa o te mau mahana atoa e o vai mau râ outou.¹⁰

A vaiiho i te feia haavare ore e imi ra i te parau mau o te ti‘aturi hau atu na roto i ta ratou e ite ra e i ta ratou e faaroo ra, ia ite na roto i te titorotororaa e, te faaite nei te « Feia Momoni » na roto i te hi‘oraa i roto i te utuafare, na roto i te itoito, e na roto i ta ratou taviniraa i te Atua e te ti‘aturi nei ratou e te ite nei ratou e, o te Atua to ratou ra Metua.¹¹

Ia tauturu mai te Atua ia tatou ia haere i mua… ma te faaîhia e te Varua o te Fatu, e ia faaoti te mau tane atoa e te mau vahine atoa e ohipa ra i roto i te Ekalesia, —oia ho‘i te taatoaraa—ia ora i te hoê oraraa mâ e te viivii ore o te faaue i te puai o te ao nei, e te haapopouraa o te ao nei. Ei haapotoraa, ia horo‘a tatou i te mau mea parau-ti‘a i mua i te taata atoa. Mai te mea e nehenehe, ia au te maraa ia tatou, ia ora hau noa tatou e te mau taata atoa–eiaha na roto i to te ino upootiaraa i ni‘a i te ino, aore ra ia pau tatou i te ino, ia upootia râ te maitai i ni‘a i te ino. Ei reira ïa te Ekalesia e ti‘a mai ai ei maramarama i to te ao nei. O tera ïa to’na hope‘araa.¹²

Ia anaana to outou maramarama i mua i te aro o te taata nei e ia hi‘o ratou i ta outou parau maitai e ia haamaitai ratou i to tatou Metua i te ao ra. [a hi‘o Mataio 5:16 ; 3 Nephi 12:16] Aita’tu paha e rave‘a maitai atu e nehenehe ai te parau mau ia itehia i mua i te taata nei maori râ ia tape‘a te Feia Mo‘a tata‘itahi e ia faarahi i te ti‘aturiraa o to tatou mau hoa i rapae au i te Ekalesia i roto i te hoê melo haapa‘o maitai no te Ekalesia a te Mesia.

I teie nei, no te faatupuraa i te reira, e ti‘a ia tatou ia vai parauti‘a noa i roto i te mau mea atoa. Mai te mea e mau tamuta fare tatou e ua faaau tatou i te tuu atu i roto i te hoê fare tera e tera materia, ia tuu ihoa tatou i taua materia ra i roto i taua fare ra. Mai te mea ua farii tatou i te mau titauraa no te hoê parau faaau, ia tuu atu hoê hanere e pae ahuru avae no te [mau materia haaveavea] i roto i te fare, e tuu ïa tatou hoê hanere e pae ahuru avae. E mau mea iti roa teie nei mau mea e ere anei, area râ e mau mea teie e haava ai te mau taata e rave ra i te ohipa e tatou i ta tatou mau ohipa. Mai te mea e afa‘i tatou i te matete i te mau umara putete o te tahi faito, e te faaite nei tatou i taua iho faito ra, ia ite tatou e, e faaite papû mai te hoê titorotororaa e, e parau mau ta tatou mau parau. Ua oto vau i to‘u faarooraa i te hoê taata hoo tao‘a tei parau e, ua tatara oia i te mau pute maa, tei afa‘ihia mai, na te faapu mai, e ua ite oia i roto te mau mea ê roa, mai te ofa‘i e te repo, tei tuuhia’tu no te faatano i te faito teiaha. Aita vau i ani ia’na te haapa‘oraa faaroo a taua mau taata ra ; aita vau i ani i to ratou mau i‘oa ; e mea haama râ taua mau raveraa ra, eita roa e nehenehe i te hoê melo mau o te Ekalesia a te Mesia ia rave i taua mau ohipa iino ra. Ia anaana to outou maramarama i mua i te aro o te taata nei. I roto i teie nei ao i teie nei mahana e ti‘a ia vai mai te hoê reva, te hoê nunaa e ite-maitai-hia, mai te hoê hoho‘a i to te ao nei no te parau-ti‘a e no te ohipa maitai.¹³

Mai te mea e nehenehe ta tatou e tape‘a noa‘e i te mau faito tumu o te evanelia a Iesu Mesia, ua papû ïa te oraraa i mua nei o te Ekalesia. Oia mau roa, e ite te mau tane e te mau vahine i te hoê maramarama e ore roa e hunahia i raro a‘e i te hoê farii, te hoê o te faati‘ahia i ni‘a i te hoê mou‘a ra e e haru atu to ratou mata i taua maramarama ra, e e arata‘ihia ratou ia imi i te parau mau hau atu na roto i ta tatou mau ohipa e ta tatou mau raveraa e na roto i to tatou anaanaraa i roto i te viivii ore e te parau-ti‘a, eiaha râ na roto i ta tatou mau parau.¹⁴

E horo‘a tatou i te hoê hoho‘a no te au-maitai-raa e te hau i to te ao nei. E faaite tatou e i Afirika anei tatou, i Marite Apatoa, i Niu Zelani, aore ra i Auteraria anei, hoê ana‘e tatou i roto i te Mesia. Hoê ana‘e ta tatou fâ : te pororaa i to te ao nei e, ua faaho‘ihia mai te evanelia a Iesu Mesia i roto i to’na îraa, e te evanelia a Iesu Mesia o te opuaraa ana‘e i horo‘ahia i te taata nei e nehenehe ai te hau ia tae mai i roto i te mau oire, i te mau nunaa.¹⁵

Ia tae mai i roto i te aau o te mau taata atoa, e i roto i te mau utuafare atoa, te varua mau o te Mesia, to tatou nei Taraehara, e ua ite mau vau e te ora nei oia e e mea mau ta’na arata‘iraa faauruhia.

Te evanelia o to tatou ïa tutau. Ua ite tatou eaha ta’na e ti‘a nei. Mai te mea e ora tatou i te reira, e ite tatou i te reira, e e faaite papû tatou i to te ao nei na roto i te huru o to tatou nei oraraa, e tauturu ïa tatou i to’na tupuraa e to’na haapaariraa. A parau maitai no ni‘a i te reira, no ni‘a i te autahu‘araa, no te mau Hui Mana faatere, ia anaana noa te mau faito tumu o te evanelia i roto i to tatou nei oraraa.¹⁶