O o Tatou Faifeau Faamisiona Matutua

Sister Frandsen: “E masani lava ona ma talatalanoa e uiga i le auauna atu i se misiona pe a matutua le ma fanau. Ina ua oo mai le taimi, sa faigata ona ma malilie i se mea o le a ma o i ai ma po o le a foi se mea o le a ma faia. Ina ua maea le tele o talanoaga, sa fautua mai Elder Frandsen ma te tuuina atu le filifiliga i le Alii. Ina ua maua le ma valaauga o le misiona, sa leai se isi mea na sili atu le faagaeetia. Sa ma mafaufau i ai o se faamanuiaga e matuai faapitoa lava!”

Elder Frandsen: “O le toe foi atu i le mavae ai o le 44 tausaga o toesea mai, o se aafiaga e sili ona faamalie loto. I se eria lea sa i ai muamua se tamai paranesi i se fale mautotogi, ua tu ai nei se fale autu matagofie o le siteki. O se tamaitiiti sa valu tausaga i lena taimi ua avea nei o se peresitene tuuto o le siteki. O le agai i luma i lenei vaega o le lalolagi ua matuai ofoofogia lava. E i ai lava i aso uma se aafiaga fou faaleagaga a o ma galulue ai ma Sister Frandsen e fesoasoani i tagata taitoatasi ia maua pe faamalosia a latou molimau.”

Elder Frandsen: “Ua mafai ona faaaoga a maua taleni ma poto masani, ma ua mafai ona ma iloaina taleni ma te lei iloa sa ia i maua. Ua mafai ona ou toe aoaoina le tele o la’u faaSaina. Ua mafai e Sister Frandsen ona tali le telefoni i le faaSaina ma ua mafai ona ia faitauina igoa e auina atu i ai ia meli. Ma te lagona o le aoaoina o tomai fou i lo ma matutua ua i ai nei, e lelei lea mo faiai ua fai sina matutua!”

Sister Frandsen: “Sa ou popole lava i le toesea mai le fanau ma a latou fanau. Ae peitai, o loo i ai tekinolosi maoae mo fesootaiga o loo avanoa mo faifeau faamisiona matutua. I nisi o tulaga, ua sili atu ona ou faalogo ma vaai soo i lo matou aiga nai lo le taimi sa ma i ai i le fale. O le a le itiiti ifo ma le toafa ia fanau a le ma fanau o le a fananau mai a o ma i ai iinei, lea ma te faitauina o se tasi lea o faamanuiaga silisili o faamanuiaga uma lava. E ui lava o le a ou misia le siiina o pepe fou faatoa fananau mai, ae o le a ma vaai i ata ma vitio pe a tutupu nei mea. Nai lo le aveesea mai o i maua mai le aiga, o le tele lava o itu, ua atili aumai faatasi ai i matou e le ma misiona.”

Elder Frandsen: “O le mea moni lava, ma te lagona ua faatoateleina lo ma aiga e ala i le o i se misiona. O i maua o ‘matua matutua’ i faifeautalai. E faagaeetia i maua i aso taitasi i le faasoa mai e faifeautalai talavou ia i ma’ua o a latou misiona. Ma te alolofa ia i latou—ma e latou te alolofa foi ia i maua! E te fiafia ea e faalogo o lipoti mai e faifeautalai ua maea se misiona o latou aafiaga o le faasoaina atu o le talalelei? Ma te faalogo i na aafiaga i aso uma a o fou ma a o tele foi ina lei faasa’osa’oina. O le vaavaai atu i faifeautalai ua faatagata matutua ma tutupu ae o ni faiaoga ma ni taitai mataalia e le mafaatauina o le talalelei!”

Sister Frandsen: “A o ma toesea, sa ma faia lava galuega faamisiona i Arisona. E toalua a ma uo mamae na valaauliaina ia faifeautalai i o laua aiga. Ma le isi, sa filifili le ma tama teine ma lona toalua e faasoa atu le talalelei i se tasi tagata. O se taunuuga, e lei leva atu ona papatisoina se tasi o a laua uo. O le tele lava o le ma taumafai e auauna atu, o le tele foi lea o faamanuiaga ma te maua. E faigata ona e muamua i le Alii.”

Elder Frandsen: “O le galuega faamisiona e leai lava se taimi e le manaia ai! E i ai lava i aso uma ni luitau fou ma ni aafiaga fou. E faaopoopo atu i o ma tiute i le ofisa, ma te faiaoga i se vasega Igilisi i taeao o Aso Toonai ma le vasega o le Mataupu Faavae o le Talalelei i taeao o Aso Sa. E faalua i le vaiaso ona ma faiaoga i vasega Igilisi e sauniuni ai mo le kolisi mo faifeautalai ua maea misiona. O loo ma aofia foi i le sailia ma le aoaoina o tagata sailiili. O avanoa uma lava e auauna atu ai e tatalaina ai faitotoa fou mo le aoaoina atu o le talalelei.”

Sister Frandsen: “Atonu o se tasi o o’u popolega tele sa i ai o le tulaga lea i le soifua maloloina; nai lo lena, ua ma mauaina ni faamanuiaga o le ola maloloina. O le ma faatulagaga faamisiona e matua maloloina lava. Ma te alapopō lava, vave foi ona momoe, faamalositino i aso uma, ma aai i meaai paleni. E faamanuiaina e le Alii faifeautalai i le malosi e faatino ai a latou galuega. E leai se mea e te fefe ai!”

Elder Frandsen: “O nisi o taimi ma te tōē ai pe a mafaufau i le faapea o lo matou aiga o loo ma faia se osigataulaga. E matua laitiiti lava le osigataulaga pe a faatusa lea i faamanuiaga, olioli, ma le loto malie lea e tuuina mai e le Atua ia i maua i aso taitasi.”

O aafiaga a le au Frandsen o manatu faaalia masani ia matou te faalogo i ai mai isi faifeau faamisiona matutua o loo auauna atu i Asia atoa. Talu ai nei lava, sa matua ootia lava se tasi o ulugalii matutua ina ua ta’u atu i ai e mafai ona faauma vave i se masina e tasi le la misiona ina ia mafai ona la i ai i lo latou aiga i le vaitaimi o le Kerisimasi. Sa matou manatu o o la loimata o loimata ia o le fiafia mo le avanoa e toe faatasia ai ma le la fanau ma a latou fanau i le Kerisimasi. Matou te lei iloaina o o laua loimata o loimata o le faanoanoa. O le iloaina atonu la te le toe maua se isi avanoa e auauna atu ai i lenei tulaga, sa la mananao ai e faaalu se Kerisimasi mulimuli se tasi i le misiona!

Ou te faamamaluina o tatou faifeau faamisiona matutua. E moni lava ua tuuina atu ia i latou le mana i nofoaga lea e manaomia ai ona faataatia le faavae o lenei Ekalesia ma ia aumaia i fafo nai le mea lilo ma le pogisa.