2009
Te Kaitioka ma Kakawakin te Tamnei
Turai 2009


Rongorongo man te Moani Beretitentii

Te Kaitioka ma Kakawakin te Tamnei

Tamnei
President Thomas S. Monson

Inanon ririki aika mwaiti n nako Bitiobi Marvin O. Ashton (1883–1946), are e beku bwa te kauntira n te Bitiobiriki n Tararua, e anga te katooto are I tangiria n tibwaia ma ngkami. Ae raweaki tamneina ma ngai, ngkana ko uringngaa, te tia ununiki ae kabuta te ka ae uki bukina, ae kabonganaaki ibukin katokaan bwaai ae kakanoa n te kai tioka ao i aon kawaina nakon te tabo ni karao tioka. Ngke e tabe ni buti te turaiwa n te kawai ae aobuaka mani barekareka, tabeua kai tioka a teberake i aon te ka ao a bwaka i rarikin te kawai. Ngke e ataia ae a tia ni bua kai tioka tabeua, e tuangiia ana tia ibuobuoki, “A rang mwaiti kai tioka aika bwaka i rarikin te kawai. Ti a oki n anai!”

N au kabwarabwara n te bwai are e taekinaki, taian kai tioka a tei ibukiia kaain te Ekaretia ake a tia ni weteaki bwa taan kairiiri; ao kai tioka ake a bwaka man te ka a tei ibukiia mwaane ao aine, kairake ao ataei ake, a tia ni bwaka man ana waaki ni kakukurei te Ekatetia, ma bukiia aika kakaokoro. Manga taekinan ana taeka te tia ununiki ibukin kai tioka, I taekin tamnei aikai, aika kakaawaki nakon Tamara ao ara Tia Reirei: “A rang kakawaki aomata ake a tia ni bwaka. Ti aoki n anaia!”

N te tai aei, n te bong aei, tabeman mai buakoia a katikaki nako bukina bwa a tia n rineia bwa a na iri iango ni bwain te aonaaba aei. Tabeman a katikaki nako ibukin aia kaangaanga ni maiuia. E ngae n anne ao tabeman a katikaki nako ao ni bua ibukin aia rineirine aika bure.

Tiaki arona aei. Iai reirei ibukin te koaua. Iai iroura ana burokuraem te Ekaretia. Iai ara aomata aika raraoi. Iai iroura te mwaaka. Tabera tiaki ti kakawaran taian bobotaki. Ara mwakuri n ibuobuoki bon kamaeuakiia tamnei.

Ara Mwakuri n Ibuobuoki: Kamaiuaia Tamnei

E katuturua te Uea kakawakiia mwaane ke aine, kairake ke ataei ngke E taku:

“Kakawakin taian tamnei e korakora i matan te Atua. …

Ao ngkana arona bwa ko na mwakuri rawawata ni kabane am bong n tang n rairannano nakoia aomata aika, ao n uota temanna nakoiu, te kimwareirei tera iroum ma ngaia ngkanne n abanuean Tamau!

Ao ngkai, ngkana e na korakora kimwareireim ma te tamnei ae ti teuana are ko a tia n uotia nakoiu nakon abanuean Tamau, a na korakorara riki kimwareireira ngkana ti uoti tamnei aika mwaiti Nakoina! (tara D&C 18:10, 15–16).

Uringa bwa ko bwaibwai n Ana kakabwaia Tamara n te makuri aio. E aki weteiko nakon te nakoa ae kakannato aio n nakonako n ti ngkoe, n akea kairiirakim, ma te onimaki bwa tera ngke ko tekeraoi iai. Ni kaaitaraan anne, E ataa am konabwai, E ataa nanom ae korakora Irouna, ao E na biti kabwakam nakon taian korakora aika kinaaki. E a tia ni berita: E berita bwa E na rimoara n taai nako, bwa E na mena n angataira ao n angamaingira, ao Tamneina E na memena i nanora, ao Ana anera a na katobibira, man tararuaira (tara D&C 84:88).

Taani kairiiri n te Moanrinan, kam ataiia ataei aika kam reireiniia? Taan Kairiiri irouia Ataeinaine, kam ataiia ami ataeinaine? Taan Kairiiri n te Nakoanibonga ae te Aaron, kam kinaiia ataeinimwaane? Taani Kairiiri n te Bootaki n Aine ao n te Nakoanibonga ae te Aaron, kam kinaiia aine ao mwaane ake kam a tia ni mwiokoaki bwa kam na tararuaiia? Kam atai aia kaangaanga ma rawawataia, kainnanoia, te bwai ae a tangiria, ao aia kaantaninga? Ko ataia bwa ai abwakira ngkai kawaia, kaangaanga ake a kaaitara ma ngaai, te rawawata ae a uouotia, te nanokawaki ae a tia ni karekea?

I kaungai ngkami bwa kam na nakoiia ake kam beku ibukiia ao ni kaota ami tangira nakoiia. Ngkana ko tangiriia ni koaua naake ko beku ibukiia, a na bon aki reke n te aekaki ni “Kaangaanga anne”— a na akea te raraoma irouia, a na aki kona n aki karekei ibuobuoki aika kainnanoaki. Tiaki te bwai ae ko na kakatonga iai ni kauki kawai n rin n taian kaawa ke mataroan bwareti, ma te kukurei ni koaua ao te kimwareirei ae akea tokina e na reke iroum ao nakoiia ake ko beku ibukiia ngkana ko kawariia ao ni katamaroai maiuia.

Reirei Ake A Koreaki n te Nano

Ngkana e bwara nanom n am waki, uringnga bwa n tabetai Ana tai te Uea e aki manenanti taina ma ara tai. Ngke I bitiobi n ririki aika mwaiti n nako, temanna te tia kairiiri irouia ataeinaine, Jessie Cox, e kawarai ao e taku, “Bitiobi, I aki tau!” Ngke I tuangnga bwa bukin tera, e taku, “I a tia n aki kona ni karekeia kaain au Botaki n Ataeinaine ni mare n te tembora, ngke arona bwa e raoiroi au reirei ao a na tia n rin n te tembora. I a tia ni kataa au kabanea n tamaroa n nakoau, ma tao au kabanea n raoiroi anne e bon aki nakoraoi naba.”

I kataia ni karaua nanon Jessie n tuangnga ae Ngai, ae ana bitiobi, I ataia ae e a tia ni kabanea ana kona. Ao ngke I tarataraiia ataeinaine akekei i nanon ririki, I kunea bwa ngaiia n tatabemaniia a tia ni kabaeaki n te tembora. Ngkana e koreaki te reirei n te nano, e aki bua.

I a tia n reiakinna ngke I tarataraiia tooro aika kakaonimaki n aron Jessie Cox bwa ni kabane taan kairiiri a kona n riki bwa Taan Kawakin Tiibu ni koaua, ni kona ni kairiia ao n tangiriia ao n tararuaiia naake a ongo Bwanaana (nora Ioane 10:2–4).

Ukoukoriia Tiibu Ake A Bua Kawaiia

N na tibwaa te rongorongo riki teuana ae I karekea ngke te bitiobi ngai. I kunea n ingabongin te Tabati teuana bwa Richard, temanna mai buakoia ara ibonga ae tuai man roroko, e a manga aki roko naba n aia bootaki kaain te nakoanibonga. I kitana te botaki ni katuka te mwioko iroun temanna ae ata te bwai are e riki ma ni kawara ana auti Richard. E taku tinana bwa e mwakuri n te tabo ni karao ka. I buti nakon te tabo ni karao ka ni kakaaea iai Richard ao n nako n tarataraia n taabo ni kabane ma e aki reke. Ngkekei naba, ao I karekea te kaotioti bwa N na kakaaea i nanon te tabo ibukin kiritinakin te ka ae mena i rarikin te auti. I nanon te rotongitong I kona n nori raneanean mata aika uoua. I ongo bwanaan Richard ae e kangai, “I a reke iroum, Bitiobi! N na tamwarake.” Ngke ti marooro Ngai ma Richard, I tuangnga bwa ti rang uriuringnga ao ni kainnanoia. I kabaea bwa e na iri ana botaki.

E rikirake n tamaroa aron ana waki. Ngaia ma ana utu a manga mwaing nakon te tabo teuana, ma uoua te ririki i mwina I karekea te kakao bwa N na taetae n ana uoote Richard i mwaain ae e na nako ni mitinare. N ana taeka n te tai anne, e taekinna Richard bwa te bitaki ni maiuna e riki ngke e kuneaki iroun ana Bitiobi ni karabaa i nanon te tabo ni kiritinakin ka ao ni buokia ni kaokia nakon te aro.

Tariu ao mwaaneu, bon tabera, ara mwakuri ni koaua, bwa ti na karoko irouia aomata ni kabane ake ti beku ibukiia bwa ti na kawariia. Tabera bwa ti na kairiia nakon abanuean te Atua ae te Tiretio. Ti na uringnga n taainako bwa weteakiia taan kairiiri tiaki ti te bwai are e na uota te rau, ma bon tabera ae ti kabaeaki nako iai. Ti na nako nakoiia naake a tangira ara ibuobuoki ao ara tangira.

Ngkana ti tokanikai, ngkana ti uotiia aine ke mwaane, ataeinaine ke ataeinmwaane nakon te aro, ti na bon kaekai ana tataro te buaine ke te titita ke te tina, ni buokia ni kakokoroa nanon te bumwaane ke tarina ke tamana. Ti na bon karinea ana taeka te Tama ao n ira ana katooto te nati te mwaane ae ongotaeka (nora Ioane 12:26; D&C 59:5). Ao a na karineaki arara n aki toki irouia aomata ake ti a tia ni karoko irouia.

Ti tataro ma nanora ni kabane bwa e na kairi kawaira Tamara are i Karawa n ara tai ni kataia ni beku ao ni kamaiuia Natina.

Kamataata n te tamnei iroun Jeff Ward; korotamnei iroun David Newman