Te hopoi‘a a te taata hoê

Ua na ô te Fatu ia [Adamu] : « E amu oe i ta oe maa ma te hou i ni‘a i to rae » [Genese 3:19  ; a hi‘o atoa Mose 4:25], e i te roaraa o te tau ua ti‘aoro te Fatu i to’na mau taata ia itoito, ia tavini ia’na ma te haapa‘o maitai, ia rave i te ohipa… 

I te mau mahana matamua o te Ekalesia i roto i teie mau afaa [i Utah], ua faaitoito u‘ana te peresideni Brigham Young e te tahi atu mau taea‘e i te parau no te rave-itoito-raa i te ohipa, e ua riro te reira ei mea titau-roa-hia i te mea e, ua haere mai to tatou hui metua i ô nei ma te tao‘a ore. E ti‘a ia ratou ia rave i te ohipa. E ti‘a ia ratou ia riro ei feia haa itoito noa. E mea faufaa ia faahotu ratou i te mau mea i hinaarohia e ratou, e no reira, ua horo‘a-tamau-hia te parau a‘o e te arata‘iraa ia ratou, ia riro ratou ei feia haa itoito noa. Ua haapiihia ia ratou eiaha te aau teitei. Ua haere mai ratou i ô nei ia ti‘a ia ratou ia haamori i te Fatu to ratou Atua e ia haapa‘o i ta’na mau faaueraa. Ua parauhia ia ratou ia faahaehaa e ia faaitoito… Ahiri pai ua nehenehe ta tatou e haamana‘o noa i te reira. Ua oto vau i te mea e, ua mo‘ehia te reira ia tatou… 

… Ua parau te Fatu e, « Eiaha e faaea ohipa ore noa no te mea e ore roa oia o te faaea ohipa ore noa e amu i te faraoa e aore râ e oomo i te ahu o te feia rave ohipa ra ». [PH&PF 42:42.] E feruriraa paari mau te reira, e ere anei ? No te aha e ti‘a ai i te hoê taata faaea ohipa ore noa e fana‘o i te ohipa a te taata e haa itoito noa nei—mai te mea ihoa râ e, e tino maitai to teie taata faaea ohipa ore noa, e e nehenehe ta’na e rave i te ohipa ? Aita roa’tu vau e au i te mau pŭpŭ taata e imi nei i te rave‘a ia haamou i te itoito mau o te tane na roto i te faaitoitoraa i te mau tane ia faaea ohipa ore noa, noa’tu eaha te matahiti, aita vau e haapa‘o i te reira. Aita e parauraa ehia matahiti to’na, mai te mea e, e tino puai to te hoê tane, e e nehenehe ta’na e rave i te ohipa, e ti‘a ia’na ia utuutu ia’na iho ; tera ta te Fatu e hinaaro nei ia’na ia rave.

Ua parau mai te Fatu i roto i te tahi atu heheuraa :

« E teie faahou â, oia mau ta’u e parau atu nei ia outou na, o te taata atoa o te titauhia ia imi i te faufaa no to’na iho utuafare ra, a tuu atu ia’na ia imi ra, e e ore ho‘i oia e ere i to’na korona ; e a tuu atu ho‘i ia’na ia rave i te ohipa i roto i te ekalesia. Ia itoito noa ho‘i te taata atoa i te raveraa i te mau mea atoa. E ore ho‘i te taata faaea noa e noaa te vahi i roto i te ekalesia, maori râ ia tatarahapa oia e ia faaafaro ho‘i i to’na haereraa ». [PH&PF 75:28–29.]

Te reira atoa te parau a‘o ta te Fatu i horo‘a mai i to te Ekalesia i teie mahana. E ere te reira parau no te arote noa i te faaapu, e aore râ, no te ooti noa e no te raveraa i te ohipa, te titauhia nei râ te taata ia haa itoito noa i roto i te mau mea pae varua atoa e i te mau mea no te pae tino o to’na oraraa.⁹

Tei ô nei tatou no te hoê opuaraa rahi. Te reira opuaraa, e ere ïa i te oraraa 100 matahiti, e aore râ, i raro mai, e ia faaapu, e ia ooti i ta tatou mau maa, ia haaputu i te hotu, ia ora i roto i te mau fare, e ia faaati ia tatou i te mau materia o te oraraa tahuti nei. E ere te reira te opuaraa o te oraraa. E mea faufaa te reira mau mea no to tatou oraraa i ô nei, e o te reira te tumu i titauhia ai ia tatou ia haa itoito noa. Teie noa râ, ehia rahiraa taata e feruri nei e, aita’tu e ohipa i roto i te oraraa nei maori râ, te haaputuraa i te mau mea o teie nei ao, te oraraa i roto i te maitai, e te haaatiraa ia ratou i te mau mea tao‘a rahi, e te mau fana‘oraa, e te mau faaanaanataeraa e vai nei i roto i te oraraa tahuti nei, ma te feruri ore i te mau mea no a muri a‘e ?

No te aha, teie mau mea taatoa, e mau haamaitairaa taime poto ana‘e ïa. E tamaa tatou no te ora. E ahu tatou i te ahu no te tamahanahana e no te tapo‘i ia tatou. Te ora nei tatou i roto i te fare no to tatou maitai e te au maite, tera râ, e ti‘a ia tatou ia faariro i teie mau haamaitairaa atoa ei mau haamaitairaa taime poto, titau-roa-hia ho‘i no to tatou tere i roto i teie oraraa nei. Ti‘a râ’tu ai to ratou maitai no tatou. Eita ta tatou e nehenehe e hopoi i te hoê noa a‘e o te reira na muri iho ia tatou ia reva ana‘e tatou. Te auro, te moni, e te mau ofa‘i faufaa rahi, tei parauhia e tao‘a rahi, aita to te reira e faufaa no te taata maori râ, no te aupuru noa ïa ia’na e no te pahono i to’na mau titauraa i ô nei.¹⁰

Te hinaaro nei te Fatu… ia roaa to tatou ite no ni‘a i te mau mea no te pae tino nei, no to tatou oraraa maitai i te tahuti nei ; ia ti‘a ho‘i ia tatou ia tavini i to tatou mau taata tupu ; e ia ti‘a ho‘i ia tatou ia hopoi atu i te parau poro‘i o te evanelia i te tahi atu mau tamarii ta’na na te ao atoa nei.¹¹

Hōho’a

A father and teenaged son are working together on a small motor in a home workshop

Te tumu no to tatou taeraa mai i ô nei, o te raveraa ïa i te hinaaro o te Metua mai te ravehia i te ra‘i ra, no te faatupu i te parau-ti‘a i te fenua nei, no te haavî i te ino e ia tuu i te reira i raro a‘e i to tatou avae, no te upooti‘a i ni‘a i te hara e i te enemi o to tatou varua, no te ti‘a i ni‘a a‘e i te mau hapehape e i te mau paruparu o te taata hara nei, na roto i te faaûruraa a te Fatu e te faaiteraa a to’na mana, ia riro mai tatou ei feia mo‘a e ei mau tavini no te Fatu i ni‘a i te fenua nei.¹²

Tei mua tatou i to tatou faaroo e to tatou hiro‘a ; aita outou i mua i to’u aro, aita atoa i mua i to te Peresideniraa o te Ekalesia, i to te Fatu râ. Aita vau i mua i te aro o te taata ia faatura vau i ta’u tuhaa ahuru—tei mua ta’u mau ohipa i te aro o te Fatu ; te auraa ra, ta’u iho mau raveraa i roto i te Ekalesia e to’u haapa‘oraa i te tahi atu mau ture e te mau arata‘iraa a te Ekalesia. Ia ore noa’tu vau e haapa‘o i te mau ture a te Ekalesia, na’u te hopoi‘a i mua i te Fatu, e na’u te pahonoraa i mua ia’na araua‘e, no to’u iho haapa‘o ore i te ohipa, e e riro atoa paha vau i te pahono atu i mua i te Ekalesia no ta’u aupururaa i te taata. Mai te mea e, e rave au i ta’u hopoi‘a, mai te au i to’u iteraa i te mau titauraa ta te Fatu i titau mai ia’u, ia vai ïa to’u hiro‘a ma te hape ore e ti‘a’i. E oaoa to’u varua i te mea e, ua haapa‘o vau i ta’u hopoi‘a mai ta’u i maramarama, e e farii au i te mau hopearaa. No’u nei, tei rotopu ïa ia’u e te Fatu ; mai te reira te huru no te mau taata atoa.

Oia o tei tono mai i ta’na Tamaiti Fanau Tahi i roto i te ao nei, no te faaoti i te misioni ta’na i rave, ua tono atoa mai oia i te mau varua atoa e faaroo mai nei i to’u reo, e oia atoa te mau tane e te mau vahine atoa i roto i te ao nei, no te faaoti i te hoê misioni, e eita taua misioni ra e nehenehe e faaotihia ma te tau‘a ore, ma te tapetepete, eita atoa e nehenehe ia faaotihia ma te ite ore.

E ti‘a ia tatou ia ite i ta tatou titauraa i mua i te Fatu e i te tahi e te tahi ; e mea faufaa teie mau mea, e eita tatou e manuïa i roto i te mau mea pae varua, eita tatou e tupu i te rahi i roto i te ite i te Fatu e aore râ, i roto i te paari, ma te ore e horo‘a i to tatou mau mana‘o e ta tatou mau tautooraa i ni‘a i to tatou iho maitai, i ni‘a i te tupuraa o to tatou paari e to tatou ite i te mau mea a te Fatu.¹³

E mea ohie roa i te taata ia faahapa i te tahi atu mau taata no to ratou mau hape, e e mea ohie roa no tatou, no to tatou huru taata nei, ia faariro i te hoê mea ei maitai no tatou mai te mea e, te ohipa i ravehia, e mea au e te apî no tatou. Eita râ tatou e au ia amo i te hoê hopoi‘a no te mau hape o te ore e auhia, e no reira, e imi tatou i te mau rave‘a atoa no te huri atu i te reira huru hopoi‘a i te tahi atu vahi e i ni‘a i te tahi atu mau taata… Ia amo tatou i ta tatou iho mau hopoi‘a, e eiaha e tautoo ia tuu atu i te reira i te tahi atu vahi.¹⁴

Ua riro te ti‘amâraa ei horo‘a rahi ta te Fatu i tuu mai i ni‘a i te mau varua no te raveraa i te ohipa no’na iho, no te rave i ta’na iho faaotiraa, no te riro ei ti‘a ma te mana no te ti‘aturi e no te farii i te parau mau ma te farii i te ora mure ore, e aore râ, no te pato‘i i te parau mau e no te farii i te oto o te aau. Teie te hoê o te mau horo‘a rahi roa a‘e a te Atua. Eaha ïa te huru ahiri e, aita te reira, ahiri e, e faahepohia tatou mai te tahi mau taata e hinaaro ia faahepo i to ratou taata tupu ia haapa‘o i to ratou hinaaro ? Aita ïa e faaoraraa ; aita ïa e haamauruururaa no te parau-ti‘a ; aita ïa hoê taata e faautu‘ahia no te haapa‘o ore no te mea, aita ïa ta te taata e amoraa utu‘a i mua i Tei Hamani ia ratou ra.¹⁵

Ua anihia ia Iosepha Semita e mea nahea ta’na ia faatere i te hoê nahoa taata rahi e te taa ê te tahi i te tahi mai te Feia Mo‘a i te Mau Mahana Hopea Nei. Ua pahono oia e : « E haapii au ia ratou i te mau parau tumu ti‘a, e e faatere ratou ia ratou iho ».

Teie te haapiiraa ta tatou e faaohipa nei i roto i te Ekalesia. Te hinaaro nei matou i to tatou mau melo i te mau vahi atoa ia haapii mai i te mau parau tumu ti‘a e ia faatere ia ratou iho.¹⁶

Hōho’a

Participants in a Mormon Helping Hands project in Brazil.

Teie horo‘a rahi no te ti‘amâraa, oia ho‘i, te haamaitairaa i horo‘ahia i te taata ia rave i ta’na iho faaotiraa, aita ïa i faaorehia, e eita roa’tu e faaorehia. E ture mure ore ïa, o te horo‘araa i te ti‘amâraa no te mana‘o e te ohipa i te mau varua atoa. Aore e taata, na roto i te hoê noa a‘e ture na te Metua, tei faahepohia ia rave i te maitai ; aore e taata tei faahepohia ia rave i te ino. E rave te taata tata‘itahi i te ohipa no’na iho. Na satane te faanahoraa ia haamou i te ti‘amâraa e ia faahepo i te taata ia haapa‘o i to’na hinaaro. Aore roa e oraraa oaoa mai te mea e, aita teie horo‘a rahi. E ti‘a i te taata ia farii i te haamaitairaa no te ma‘iti, noa’tu e ma‘iti ratou ia pato‘i i te mau ture a te Atua. Oia ïa, e roaa te faaoraraa e te faateiteiraa na roto i te ti‘amâraa e te faahepo ore, e na roto i te maitai o te taata hoê, ia ti‘a i te mau utu‘a maitai ia horo‘ahia, e te faautu‘araa tano ia faautahia i ni‘a i te taata ofati ture.¹⁷

Te ti‘aturi nei tatou e, no te aroha e ora ai tatou hope noa’tu to tatou itoito atoa, e ma te patu i ni‘a iho i te niu o te taraehara a te Mesia, e ti‘a i te mau taata atoa ia rave papû i to ratou iho ora ma te măta‘u e te rurutaina i mua i te Fatu [a hi‘o 2 Nephi 25:23  ; Moromona 9:27].¹⁸

E mea faufaa roa, mai tei faaite-afaro-hia e te mau ohipa e mai te ite-atoa-hia i roto i te mau papa‘iraa mo‘a, te mea ta te Atua i rave no te taata nei i te mau mea atoa o te ore e ti‘a i te taata ia rave noratou iho no te faaoraraa, tera râ, te hinaaro nei oia ia rave te taata no ratou iho i te mau mea atoa e maraa i to ratou puai.

Na roto i teie ture, eita ïa e au i te faanahoraa o te ra‘i tei haamauhia hou te hamani-raa-hia te fenua nei, ia haere mai te mau ve‘a mo‘a tei tomo i roto i te ti‘a-faahou-raa, e aore ra, te mau ve‘a no roto i te ao tiretiera, ia haere mai i te fenua nei e ia rave i te ohipa no te taata o te ti‘a i te taata ia rave no ratou iho… 

E hape ino mau ia ti‘aturi e, ua rave Iesu i te mau mea atoa no te taata nei, maoti noa te fa‘iraa to ratou utu ia’na, ti‘ara’tu ai te ohipa ta ratou e rave. E ohipa ta te taata e rave mai te mea e, e hinaaro ratou ia roaa te faaoraraa. Na roto i teie ture mure ore i tono ai te melahi ia Korenelio ia Petero ra [a hi‘o Te Ohipa 10], e i tonohia ai o Anania ia Paulo ra [a hi‘o Te Ohipa 9:1–22]. Mea na roto atoa i te haapa‘oraa i te reira ture i ore ai o Moroni, tei maramarama i te mau papa‘iraa i ni‘a i te papaa parau a te Ati Nephi, i rave i te iritiraa, tera râ, i raro a‘e i te arata‘iraa a te Fatu, ua horo‘a’tu ia Iosepha Semita ra i te Urima e te Tumima i ti‘a ai ia’na ia faaoti i taua ohipa faufaa ra na roto i te horo‘a e te mana o te Atua.¹⁹

Tera ta tatou na hopoi‘a rahi e piti… A tahi, ia imi i to tatou iho faaoraraa ; e a piti, ta tatou ohipa no to tatou mau taata tupu. I teie nei, te mana‘o nei au e, ta’u ohipa matamua, no ni‘a ia’u iho, o te imiraa ïa i to’u iho faaoraraa. Tera ta outou hopoi‘a matamua, e mai te reira atoa no te mau melo atoa o teie Ekalesia.²⁰

Ta tatou mana‘ona‘oraa matamua, o to tatou iho ïa faaoraraa. E ti‘a ia tatou ia imi i te mau haamaitairaa atoa o te evanelia no tatou iho. E ti‘a ia tatou ia bapetizohia e ia tomo i roto i te faanahoraa o te faaipoiporaa tiretiera ia riro mai ho‘i tatou ei mau fatu ai‘a i roto i te îraa o te basileia o to tatou Metua. I muri iho, e feruri tatou i to tatou utuafare, ta tatou mau tamarii, e to tatou hui tupuna.²¹

E ohipa… na tatou ia faaora i to te ao nei, tei pohe e tei ora. E faaora tatou i tei ora o tei tatarahapa, na roto i te pororaa i te evanelia i roto i te mau nunaa, e na roto i te haaputuputuraa i te mau tamarii no Iseraela, te aau parau-ti‘a. Te faaora nei tatou i tei pohe na roto i te haereraa i roto i te fare o te Fatu e te raveraa i teie mau oro‘a—te bapetizoraa, te tuuraa rima, te haamauraa, e te tahi atu â mau ohipa ta te Fatu e titau nei ia tatou—ei mono no ratou.²²

E hopoi‘a na’u, e na outou atoa teie hopoi‘a, e to’u mau taea‘e e to’u mau tuahine atoa—no te mea e, ua tuu-atoa-hia te hopoi‘a i ni‘a ia outou—ia rave maitai roa i tei roto i to tatou mana, eiaha e fariu ê, e rohi râ ma to tatou varua atoa no te faateitei i te mau piiraa ta te Fatu i horo‘a mai ia tatou, no te rave papû i te faaoraraa o to tatou iho utuafare, tatou tata‘itahi, e no te faaoraraa o to tatou mau taata tupu, te faaoraraa o te feia i te fenua ĕê.²³

• Eaha te mea ta outou i faahiahia i roto i te mau tautooraa a te peresideni Smith no te haapii i ta’na mau tamarii ia rave i te ohipa ? (A hi‘o « No roto mai i te oraraa o Joseph Fielding Smith ».) Eaha ta tatou e nehenehe e rave no te tauturu i te mau tamarii ia rahi a‘e to ratou aau tiaau ?

• Nahea te mau haapiiraa i roto i te tuhaa 1 i te faarahiraa i to outou haro‘aro‘araa i te parau no te ti‘aturi i ni‘a ia’na iho ? A feruri i ta outou e nehenehe e rave no te faarahi atu i to outou huru faarava‘iraa ia outou iho.

• A hi‘o faahou i te parau a‘o i roto i te tuhaa 2. Eaha te auraa no outou i te parau « na’u te hopoi‘a i mua i te Fatu » ?

• Ua haapii te peresideni Smith e, « Te hinaaro nei matou i to tatou mau melo i te mau fenua atoa ia haapii mai i te mau parau tumu ti‘a e ia faatere ia ratou iho » (tuhaa 3). Nahea teie haapiiraa e faufaahia ai no te mau utuafare ? Nahea te reira i te arata‘i i te mau pŭpŭ autahu‘araa e te mau Sotaiete Tauturu ?

• I roto i ta tatou mau tautooraa no te tavini ia vetahi ê, no te aha e, « ta tatou mana‘ona‘oraa matamua, o to tatou iho ïa faaoraraa » ? (A hi‘o i te tuhaa 4.)

Philipi 2:12  ; 2 Nephi 2:14–16, 25–30  ; PH&PF 58:26–28

« A haapii ai outou i teie buka, a ani ia vetahi ê ia faaite mai i to ratou mau mana‘o, a ui i te mau uiraa, e a haapii te tahi i te tahi. Mai te mea e, e amui mai ratou i roto i te aparauraa, e hau atu â ïa to ratou ineine i te haapii mai e i te farii i te heheuraa no ratou iho » (mai te api v–vi i roto i teie buka).