’Āmuira’a rahi
Pure, tei ’ō nei ’oia
’Āmuira’a rahi nō ’Ēperēra 2024


Pure, tei ’ō nei ’oia

Tē ani nei au ia ’outou ’ia pure nō te ’ite tei ’ō nei te Metua i te ao ra, e pure nō tupu i te rahi ’ia riro mai mai iāna te huru, ’e ’ia pure nō te fa’a’ite atu i tōna here ia vetahi ’ē.

Te mau taea’e ’e te mau tuahine, tē putapū nei au i te ’oa’oa ’a pāhono ai au i te hō’ē fa’auru’ā’ī nō te paraparau atu i te mau tamari’i.

Te mau tamāhine ’e te mau tamāroa, i te vāhi tei reira ’outou nā te ao nei, ’ua hina’aro vau e fa’a’ite atu ia ’outou i te hō’ē ’ohipa.

’Ua here tō tātou Metua i te ao ra ia ’outou ! E tamari’i ’outou nāna. ’Ua mātau maita’i ’oia ia ’outou. Tē hina’aro nei ’oia e ha’amaita’i ia ’outou. Tē pure nei au ma tō’u ’ā’au ato’a ’ia putapū ’outou i tōna here.

E hina’aro ānei ’outou e fa’ari’i i te mau tao’a hōro’a ? Tē hina’aro nei au e paraparau atu ia ’outou nō ni’a i te hō’ē tao’a hōro’a ta’a ’ē, ’o tā te Metua i te ao ra i hōro’a mai ia ’outou nō te tauturu ia ’outou. ’O te tao’a hōro’a ïa nō te pure. E aha te hō’ē pure ha’amaita’ira’a ! E nehenehe tātou e paraparau i te Metua i te ao ra i te mau taime ato’a, i te mau vāhi ato’a.

Hōho’a
Iesu ’e te mau tamari’i.

’A ora ai Iesu i te fenua nei, ’ua ha’api’i ’oia ia tātou i te pure. ’Ua parau ’oia, « e ani, e roa’a ïa ia ’outou ».1

E aha te tao’a hōro’a tā ’outou e nehenehe e pure atu ? E rave rahi ïa, i teie rā mahana tē hina’aro nei au e fa’a’ite atu e toru :

  1. Pure ’ia ’ite.

  2. Pure ’ia tupu i te rahi.

  3. Pure ’ia fa’a’ite atu.

E paraparau ana’e tāta’ihō’ē i te reira.

’A tahi, pure ’ia ’ite

E aha tā ’outou e tītau nei ’ia ’ite ?

Tē vai nei hō’ē hīmene nō ni’a i te pure ’o tā te mau tamari’i o te Paraimere nā te ao nei e hīmene nei. E ha’amata te reira nā roto i te hō’ē uira’a. ’Ua ’ite ānei ’outou e aha taua hīmene ra ? ’Āhiri au e mea itoito mau, e hīmene atu vau nō ’outou !

« E te Metua, tei ’ō nei mau ’oe ? Fa’aro’o nei i te tama ’ia pure ? »2

Nāhea ’outou e ’ite ai tei ’o nei mau te Metua i te ao ra, noa atu ’aita ’outou e ’ite mata atu iāna ?

’Ua ani manihini te peresideni Russell M. Nleson ia ’outou ’ia « nīni’i atu i tō ’outou ’ā’au i tō ’outou Metua i te ao ra […] ’E i muri iho, ’a fa’aro’o atu ! »3 ’A fa’aro’o i te mea tā ’outou e putapū i roto i tō ’outou ’ā’au ’e te mau mana’o e tae mai i tō ’outou ferurira’a.4

E tino ’i’o ’e te ivi hanahana tō te Metua i te ao ra ’e ’o ’oia te metua nō tō ’outou vaerua. Nō te mea e mana tā’āto’a tō te Metua i te ao ra ’e ’ua ’ite i te mau mea ato’a, e nehenehe ’oia e hi’o i te mau tamari’i ato’a5 ’e e nehenehe e fa’aro’o ’e ’e pāhono i te pure tāta’itahi. E nehenehe ’outou e ’ite nā roto ia ’outou iho ē, tei ’ō nei oia ’e ’ua here ’oia ia ’outou.

’Ia ’ite ana’e ’outou ē e mea mau te Metua i te ao ra ’e ’ua here ’oia ia ’outou, e nehenehe ’outou e ora ma te itoito ’e te tīa’ira’a ! « ’A pure, tei ’ō nei ’oia ; ’a parau, tē fa’aro’o nei ’oia »6

’Ua putapū a’ena ānei ’outou i te vai-’ōtahi-ra’a ? I te hō’ē mahana i te ’onora’a o te matahiti o tā māua mo’otua ’o Ashley te i’oa, ’o ’oia āna’e e ’aita tōna e hoa nō te ha’uti atu i roto i te ’āua ha’utira’a a te fare ha’api’ira’a. ’A ti’a noa ai ’oia i reira, ma te putapūra’a i te faufa’a ’ore ’e te hi’o-’ore-hia, ’ua tae mai te hō’ē mana’o ta’a ’ē i tōna ferurira’a : « E mea ! ’Aita vau e vai ’ōtahi nei ! Tei iā’u ra te Mesia ! » ’Ua tūturi atu Ashley i rōpū i te ’āua ha’utira’a, ’ua tūfene i tōna rima ’e ’ua pure atu i te Metua i te ao ra. I te taime ’a ’ara’ara ai ’oia i te mata, tē ti’a ra te hō’ē tamāhine nō tōna matahiti i reira ’e ’ua ani mai iāna e hina’aro ānei ’oia e ha’uti. ’Ua ha’api’i mai Ashley, « e mea faufa’a roa tātou nō te Fatu, ’e ’aita iho ā tātou e vai ’ōtahi noa ».

I te tahi taime e hina’aro paha ’outou e ’ite nō te aha tē tupu nei te tahi mau mea fifi i roto i tō ’outou orara’a ’aore rā nō te aha ’aita ’outou i fa’ari’i i te ha’amaita’ira’a nō te reira ’outou i pure ai. Pinepine te uira’a maita’i roa a’e e ui atu i te Metua i te ao ra e ’ere nō te aha, e aha rā.

Tē ha’amana’o ra ’outou i te tau o Nephi ’e tōna ’utuāfare ’a po’ia ai rātou, i tō rātou rāterera’a nā roto i te mētēpara ? ’A haere ai Nephi ’e tōna mau taea’e e a’ua’u i te ’ānimara ’ei mā’a nā rātou, ’ua fati te fana a Nephi. ’Aita rā ’oia i ui nō te aha.

Hōho’a
’Ua ani Nephi ia Lehi i hea e haere ai nō te ti’i mai i te mā’a.

’Ua hāmani Nephi i hō’ē fana ’āpī ’e ’ua ani i tōna metua tāne, ia Lehi, i hea ’oia e haere ai nō te ’imi mai i te mā’a. ’Ua pure Lehi, ’e ’ua fa’a’ite te Fatu ia rātou i hea Nephi e haere ai.7 E arata’i te Metua i te ao ra ia ’outou ’a ani ai ’outou iāna e aha tā ’outou e nehenehe e rave ’e e aha tā ’outou e nehenehe e ha’api’i mai.

Te piti, pure ’ia tupu i te rahi

Tē hina’aro nei te Metua i te ao ra e tauturu ia ’outou ’ia tupu i te rahi ! Nō tōna here rahi ia ’outou ’ua tono mai ’oia i tāna Tamaiti, ’o Iesu Mesia, nō te fa’a’ite ia ’outou i te ’ē’a nō te ora.8 ’Ua māuiui Iesu, ’ua pohe ’e ’ua ti’afa’ahou mai, ’ia nehenehe i tā tātou mau hara ’ia fa’aorehia ’e ’ia tupu i te rahi nō te riro mai mai iāna te huru.

E hina’aro ānei ’outou ’ia tupu i te rahi i roto te fa’a’oroma’i ’aore rā te ha’avare ’ore ? E hina’aro ānei ’outou ’ia tupu i te rahi i roto te hō’ē ’aravihi ? Pēnei a’e e mea māmahu ’outou ’e tē hina’aro nei ’outou ’ia tupu i te rahi i roto te itoitora’a. « Pure, tei ’ō nei ’oia ! »9 Maoti tōna Vārua, e nehenehe tō ’outou māfatu e taui ’e e nehenehe ’outou e fa’ari’i i te pūai.

’Ua pāpa’i tō’u hoa ’āpī ’o Jonah, « pinepine au i te putapū i te haura’i i ni’a i te ’ē’a o te fare ha’api’ira’a i te po’ipo’i. E ha’ape’ape’a vau i te mau mea mai te taerera’a, te mo’era’a i te tahi ’ohipa ’e te ravera’a i te mau hi’opo’ara’a. I te 10ra’a o tō’u matahiti, ’ua ha’amata vau i te pure, ’a haere ai au i te fare ha’api’ira’a ’e tō’u māmā. E ani au i te tauturu ’o tā’u e hina’aro ’e e pure ato’a vau nō tō’u ’utuāfare. E feruri ato’a vau i te mau mea ’o tā’u e māuruuru nei ? [Te purera’a i te Metua i te ao rā] ’ua tauturu iā’u. I te tahi taime ’aita vau e putapū i te māmāra’a ’ia pou mai au i rāpae i te pereo’o, i roto ana’e rā vau i tā’u piha ha’api’ira’a e ’ite au i te hau ».10

tupu i te rahi nei te fa’aro’o o Jonah ’a pure ai ’oia ’e ’a haere ai i mua.

Te toru, pure ’ia fa’a’ite atu

E nehenehe ’outou e pure nō te tauturu ’ia fa’a’ite atu i te here o te Metua i te ao ra ia vetahi ’ē.11 Nā roto i tōna Vārua, e tauturu mai te Metua i te ao ra ia ’outou ’ia hi’o atu i te hō’ē ta’ata e ’oto ra, ’ia nehenehe ia ’outou e tāmahanahana iāna. E nehenehe ’oia e tauturu ia ’outou ’ia fa’a’ite atu i tōna here ma te fa’a’orera’a i te hara a vetahi ’ē. E nehenehe ’oia e hōro’a ia ’outou te itoito nō te tāvini ia vetahi ’ē ’e ’ia fa’a’ite atu ia rātou e tamari’i rātou nā te Atua ? E nehenehe ’outou e tauturu ia vetahi ’ē ’ia ’ite ’e ’ia here ia Iesu ’e te Metua i te ao ra mai tā ’outou e rave ra.12

I te roara’a o tō’u orara’a, ’ua pure au ’ia riro mai tō’u metua tāne ’ei melo nō Te ’Ēkālēsia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te mau Mahana Hope’a nei. ’Oia ato’a ’ei feiā ’āpī tamāhine, ’ua ’ite au e hia mau ha’amaita’ira’a tāna e nehenehe e fa’ari’i. E nehenehe tō mātou ’utuāfare e fa’ari’i i te mau ha’amaita’ira’a ’ia tā’atihia nō te tau mure ’ore. ’Ua pure pinepine tō’u ’utuāfare, te mau hoa ’e ’o vau nōna, ’aita rā ’oia i riro mai ’ei melo nō te ’Ēkālēsia. ’Aita te Metua i te ao ra e fa’ahepo i te hō’ē ta’ata ’ia rave i te hō’ē mā’itira’a.13 E nehenehe ’oia e hōro’a mai i te mau pāhonora’a i tā tātou mau pure nā roto i te tahi atu mau rāve’a.

Hōho’a
Peresideni Porter ’e tōna nā metua ’e te mau taea’e ’e mau tuahine.

I tō’u pa’ari-ri’i-ra’a mai, ’ua fa’ari’i au i tō’u ha’amaita’ira’a patereāreha. I taime o te ha’amaita’ira’a, ’ua parau mai te patereāreha iā’u ē, te ’ohipa maita’i a’e e ti’a iā’u e rave nō te tauturu i tō’u ’utuāfare ’ia ’āmuihia mātou i te ra’i, ’o te rirora’a ’ei hi’ora’a maita’i nō te ’evanelia a Iesu Mesia. ’O te mea ïa ’o tā’u e nehenehe e rave !

’Ua ora tō’u pāpā e 86 matahiti. E pae mahana i muri a’e i tōna pohera’a, ’ua fa’ari’i au i te hō’ē nino’a mana’o mo’a o te ’oa’oa. ’Ua fa’a’ite mai te Metua i te ao ra iā’u nā roto i tōna Vārua ē, ’ua hina’aro tō’u pāpā e fa’ari’i i te mau ha’amaita’ira’a o te ’evanelia a Iesu Mesia ! E’ita roa atu e mo’ehia iā’u i te mahana ’a tūturi ai au ’ati a’e te fata o te hiero, ’e tō’u tuahine ’e tō’u mau taea’e ’ia tā’atihia i tō’u nā metua. ’Ua ha’amata vau i te pure nō teie ha’amaita’ira’a i te taime tei roto vau i te Paraimere, ’e ’ua fa’ari’i au i te reira i tō’u rirora’a e māmā rū’au.

Pēnei a’e tē pure nei ’outou nō te mau ha’amaita’ira’a nō tō ’outou ’utuāfare ’e nō vetahi tei herehia e ’outou. ’Eiaha e faʼaru’e ! E fa’a’ite mai te Metua i te ao ra ia ’outou e aha tā ’outou e nehenehe e rave.

’A fa’a’ite i te Metua i te ao ra i te mea e vai ra i roto i tō ’outou māfatu.14 ’A ani ai ’outou ma te hina’aro mau i tāna tauturu, e fa’ari’i ’outou i tōna Vārua nō te arata’i ia ’outou.15 Te purera’a i te mau mahana ato’a, e ’ī ’outou i te here nō te Metua i te ao ra ’e nō Iesu Mesia. E tauturu te reira ia ’outou ’ia hina’aro e pe’e ia Rāua i te roara’a o tō ’outou orara’a !

’A feruri na e aha te ’ohipa e tupu ’āhiri te mau tamari’i ato’a nō Afirita, Marite ’apato’a, ’Asia, Europa, Marite ’apatoerau ’e Auteraria e pure i te mau mahana ato’a ? Te ao tā’āto’a nei te ha’amaita’ihia ’e te here rahi roa a’e o te Atua !

Hōho’a
Mau tamari’i ’ati a’e te ao nei e pure ra.

Tē ani nei au ia ’outou e pure ’ia ’ite tei ’ō nei te Metua i te ao ra, e pure ’ia tupu i te rahi nō te riro mai mai iāna te huru, ’e e pure ’ia fa’a’ite atu i tōna here ia vetahi ’ē. ’Ua ’ite au tē ora nei ’oia ’e ’ua here ’oia ia ’outou. « Pure, tei ’ō nei ’oia » Nā roto i te i’oa mo’a o Iesu Mesia, ’āmene.