Tabernaakkeli autiomaassa
Tämä on ollut ainutlaatuinen ja suurenmoinen kokoontumispaikka.
Tänä iltapäivänä, veljeni ja sisareni, olemme jälleen koolla tässä historiallisessa tabernaakkelissa, johon olemme kokoontuneet konferenssiin niin monta kertaa ennenkin.
Tälle rakennukselle on nyt tehty laaja peruskorjaus ja sitä on uudistettu niin, että se vastaa viimeisimpiä seismisiä turvamääräyksiä. Toivomme ja rukoilemme, ettei sen historiallisia piirteitä ole siinä yhteydessä tuhottu.
Joitakin vanhoista penkeistä on säästetty, ja niitä käytetään edelleen. Mutta kuten olette jo huomanneet, uudet penkit ovat aivan yhtä kovia kuin vanhatkin!
Uloskäyntejä on lisätty nykyajan vaatimusten mukaisesti. Suuria kivipylväitä, joista sen ulkoseinät muodostuvat, on vahvistettu ja lujitettu huomattavasti. Ulkokattoa on vahvistettu lisäämällä siihen teräspalkkeja, ja katemateriaali on uusittu.
Muistutan teitä, että muutosten tekeminen ei ole mitään uutta tässä rakennuksessa. Sitä muunnettiin jo pian sen valmistumisen jälkeen. Alun perin siinä ei ollut lehteriä, ja se oli lisättävä.
Näinä monina vuosina tämä on ollut ainutlaatuinen ja suurenmoinen kokoontumispaikka. Monet miehet ja naiset ovat puhuneet täällä todistaen Jeesuksen Kristuksen evankeliumin palauttamisesta. Brigham Youngin ajoista nykyaikaan asti jokainen profeetta on puhunut tältä puhujakorokkeelta. Puhujina on ollut muitakin huomattavia miehiä ja naisia, kuten useita Yhdysvaltain presidenttejä. Se on ollut tämän paikkakunnan taiteiden ja kulttuurin kotina. Utahin sinfonia käytti aluksi tätä esiintymispaikkana. Täällä on esitetty suuria produktioita, kuten Messias ja Tanner Gift of Music -konsertteja. Täällä on pidetty merkittävien miesten ja naisten hautajaistilaisuuksia. Se on todellakin ollut tämän paikkakunnan helmi kaikkina näinä monina vuosina.
Tämä on merkillinen rakennus, ainoa laatuaan koko maailmassa. Se rakennettiin melkein puolitoista vuosisataa sitten kansamme köyhyyden aikana. Se oli kirjaimellisesti autiomaahan rakennettu tabernaakkeli. Temppeli ei ollut silloin vielä likikään valmis. Ne, jotka tabernaakkelin rakensivat, tekivät sen uskoen sekä niillä vähäisillä arkkitehtonisilla taidoillaan, joita heillä oli. Epäilijät, joita on aina monia, ennustivat, että kun telineet poistettaisiin, katto luhistuisi saman tien. Niin ei käynyt, ja se on pysynyt paikallaan päivänpaisteessa ja myrskyssä läpi kaikkien näiden monien vuosien.
Se on tullut tunnetuksi kautta maailman kotina Mormonien tabernaakkelikuorolle, jonka viikoittaisia radiolähetyksiä on kuultu pidempään kuin mitään muuta radio- ja televisio-ohjelmaa yli 75 vuoden aikana, vuodesta 1929 lähtien.
Nyt Musiikkia ja puhuttua sanaa lähtee jälleen joka sunnuntai maailmaan tästä kuuluisasta tabernaakkelista ”lännen valtateiden risteyksessä”. Siitä tulee jälleen tabernaakkelikuoron ja Temppeliaukion orkesterin koti, ja siinä järjestetään monia muitakin esityksiä ja tapahtumia. Sitä tullaan käyttämään vaarna- ja aluekonferensseihin, julkisiin luentoihin, konsertteihin ja muuhun viihteeseen.
Englannissa julkaistu Millennial Star kirjoitti lauantaina 9. lokakuuta 1875, että John Taylor piti pitkähkön ja seikkaperäisen rukouksen, jolla hän vihki tämän pyhän rakennuksen joitakin vuosia sen jälkeen, kun se oli alun perin otettu käyttöön.
Ja nyt, veljeni ja sisareni, päättäessämme tätä kokousta minä pyydän teitä kaikkia yhdessä minun kanssani painamaan päänne ja sulkemaan silmänne, kun pidämme uudelleenvihkimisrukouksen.
Vihkirukous
Oi Jumala, iankaikkinen Isämme, painetuin päin tulemme kunnioittavasti eteesi tässä historiallisessa tilaisuudessa. Olemme kokoontuneet tähän suurenmoiseen tabernaakkeliin, joka on nyt peruskorjattu ja kunnostettu yli sadan vuoden käytön jälkeen.
Pyhän pappeuden valtuudella toimien ja Jeesuksen Kristuksen nimessä me vihimme, uudelleenvihimme ja pyhitämme tämän Suolajärven tabernaakkelin Sinulle ja rakkaalle Pojallesi, niin että se monina vielä tulevina vuosina palvelisi paikkana, johon kansasi voi kokoontua monista syistä.
Mietiskellessämme tätä tilaisuutta ajatuksemme kääntyvät profeetta Joseph Smithiin, joka oli väline Sinun käsissäsi palauttaessaan Herran Jeesuksen Kristuksen iankaikkisen evankeliumin kaikkine siihen liittyvine lahjoineen ja valtuuksineen ja siunauksineen.
Kiitämme Sinua kansamme suuresta uskosta. Se karkotettiin Nauvoosta, ja se kulki Iowan poikki kärsien suuresti, mukaan lukien monien kuoleman, perustaakseen Winter Quartersin ja lähti viimein pitkälle marssille, joka toi heidät Winter Quartersista tähän Ison Suolajärven laaksoon.
Kiitämme Sinua presidentti Brigham Youngin innoitetusta johdosta, kun hän johti kansamme tänne, vaikkei hän ollut ennen nähnyt tätä laaksoa, paitsi näyssä. Hän tiesi alueesta hyvin vähän. Hän ei tuntenut maaperää eikä ilmastoa, vettä eikä muita piirteitä. Tässä autiomaapaikassa nuo pioneerit kyntivät ja kylvivät, keinokastelivat, viljelivät ja korjasivat työnsä hedelmiä. He suunnittelivat kaupungin, josta on nyt tullut suuri monine satoinetuhansine asukkaineen.
Kerran suurin osa myöhempien aikojen pyhistä asui täällä tässä laaksossa ja muilla ympäröivillä alueilla, joille perustettiin siirtokuntia. Nyt Sinun työsi on kasvanut ja levinnyt yli maailman, niin että meillä on nyt enemmän jäseniä tämän maan ulkopuolella kuin sisäpuolella.
Rakas Isä, pyydämme Sinua, että annat työsi yhä menestyä. Anna sen enentyä ja kasvaa. Siunaa kansaa sen antaessa kymmenyksensä ja uhrilahjansa, niin että sen on mahdollista kasvaa ja levitä. Käyköön se eteenpäin ja täyttäköön koko maailman niin kuin vuoresta käsin koskematta irronneen kiven oli määrä vieriä eteenpäin ja täyttää maa. Nosta voimakkaita johtajia tulevien sukupolvien aikana, ja iloitkoon kansasi ja löytäköön onnea Sinun työssäsi palvellessaan.
Niinpä vihimme, uudelleenvihimme ja pyhitämme tämän pyhän rakennuksen, ja kaiken tämän me teemme ja kaikkea tätä me pyydämme Jeesuksen Kristuksen pyhässä nimessä. Aamen.