Seminář
Lekce 12: Nauka a smlouvy 10


Lekce 12

Nauka a smlouvy 10

Úvod

Poté, co se ztratilo 116 stran rukopisu, Prorok přišel o pravomoc překládat. Když se pokořil v modlitbě a činil pokání, byly mu desky i Urim a Thumim po nějaké době vráceny. Pán Josephovi přikázal, aby již znovu nepřekládal část desek odpovídající oněm 116 ztraceným stranám, a zjevil Satanův záměr zničit dílo Boží. Pán poté přikázal Josephu Smithovi, aby přeložil malé desky Nefiovy. Také vysvětlil účel Knihy Mormonovy a její úlohu při zřizování své Církve.

Náměty pro výuku

Nauka a smlouvy 10:1–4

Pán obnovuje Josephův dar překládat

Požádejte studenty, aby v krátkosti shrnuli, co se z předchozí lekce dozvěděli o ztrátě 116 stran rukopisu. (Viz NaS 3.) Připomeňte jim, že kvůli opakovaným žádostem Proroka, aby bylo Martinu Harrisovi dovoleno vzít si tyto strany rukopisu, a jejich následné ztrátě, odebral Moroni Josephu Smithovi zlaté desky i Urim a Thumim.

Později mu obojí vrátil. Nějaký čas poté, co Joseph Smith dostal desky nazpět, obdržel zjevení, které je zaznamenáno v Nauce a smlouvách 10. V tomto zjevení Pán Josepha poučil ohledně toho, co má učinit s onou částí desek, z níž pocházel ztracený rukopis. (Viz Lucy Mack Smith, History of Joseph Smith by His Mother, ed. Preston Nibley [1958], 133–136.)

Shrňte Nauku a smlouvy 10:1–2 tím, že vysvětlíte, že Pán Josephovi připomněl, proč mu byla odňata moc překládat a co se následkem jeho pochybení událo. Požádejte některého studenta, aby přečetl Nauku a smlouvy 10:3–4. Vyzvěte členy třídy, aby text sledovali a vyhledali radu, kterou Pán dal Josephu Smithovi, když začal znovu překládat. Požádejte je, aby se podělili o to, co zjistili.

  • Proč podle vás musel Joseph Smith obdržet radu, aby nepracoval neboli nepřekládal více, než měl sil?

  • Jak se můžeme dát vést radou v Nauce a smlouvách 10:4, když sloužíme Pánu?

Nauka a smlouvy 10:5–37

Pán varuje před Satanovým plánem zničit Josepha Smitha a Boží dílo

Ukažte studentům nástrahu nebo past (nebo je nakreslete na tabuli).

Obrázek
kresba pasti na myši
  • Jak by mohlo takové zařízení představovat úmysly, které má Satan s námi?

Požádejte některého studenta, aby přečetl Nauku a smlouvy 10:5. Vyzvěte členy třídy, ať se zaměří na to, co Pán přikázal Josephu Smithovi, že má učinit, aby unikl Satanovi.

  • Čemu se můžeme z tohoto verše naučit? (Studenti mohou určit různé zásady, nezapomeňte však zdůraznit, že pokud se modlíme neustále, budeme mít moc přemoci Satana a ty, kteří mu slouží. Zvažte možnost napsat tuto pravdu na tabuli.)

  • Jak nám může modlitba pomoci „poraziti Satana, a … uniknouti [těm, kteří] podporují dílo jeho“?

Požádejte několik studentů, aby se podělili o příklady toho, jak jim modlitba pomohla odolat Satanovým pokušením. (Připomeňte studentům, že se nemají dělit o zážitky, které jsou příliš důvěrné nebo osobní.)

Vysvětlete, že Pán varoval Josepha Smitha před nástrahou, kterou Satan přichystal, aby zničil Proroka a Boží dílo. Požádejte několik studentů, aby se střídali při čtení Nauky a smluv 10:8–19. Vyzvěte členy třídy, aby text sledovali a zjistili, jaký plán měli zlovolní lidé, kteří v té době měli rukopis.

  • Co měli v plánu zlovolní lidé, kteří měli rukopis? (Znevážit Proroka a dílo Páně tím, že změní slova rukopisu. Kdyby Joseph přeložil tentýž text znovu, tvrdili by, že ho nedokáže přeložit stejně jako poprvé, a tudíž nemá žádný dar.)

Zvedněte nástrahu nebo past, kterou jste předtím ukázali studentům (nebo ukažte na kresbu na tabuli). Vysvětlete, že v Nauce a smlouvách 10:20–29 Pán hovoří o Satanově vlivu na zlovolné lidi, kteří získali 116 stran rukopisu, a o tom, jak Satan uskutečňuje své zlovolné záměry. Rozdělte studenty do dvojic. Vyzvěte jednoho studenta z každé dvojice, aby si přečetl Nauku a smlouvy 10:20–29 a vyhledal, čemu tyto verše učí o Satanových záměrech. Druhému studentovi ve dvojici řekněte, aby si přečetl tytéž verše a zjistil, jaké strategie Satan používá, aby dosáhl svých záměrů. Dejte studentům dostatek času a pak je požádejte, aby se ve dvojicích podělili o to, co zjistili.

  • Co se z těchto veršů dozvídáme o Satanových záměrech? (Studenti mohou nalézt různé zásady, ujistěte se však, že rozpoznali tuto pravdu: Satan si přeje zničit dílo Páně a naše duše. Tuto pravdu byste mohli napsat na tabuli. Také můžete studentům navrhnout, aby si zvýraznili slova a části textu ve verších 22–23 a 27, které této pravdě učí.)

  • Jak se, na základě toho, co jste se dočetli v těchto verších, Satan snaží zničit dílo Páně a naše duše?

Abyste studentům pomohli pochopit a pocítit důležitost této pravdy, položte jim následující otázky. Požádejte je, aby v rámci svých dvojic odpovědi prodiskutovali.

  • Jakých důkazů toho, že Satan používá klam, zlobu, lichotky a lži, aby zničil dílo Páně a naše duše, jste si povšimli?

  • Jak nám znalost Satanových záměrů a metod může pomoci vyhnout se a uniknout jeho nástrahám?

Vyzvěte studenty, aby věnovali několik minut tomu, že si do svých zápisníků nebo studijních deníků napíší protivníkovy metody, uvedené v Nauce a smlouvách 10:20–29, které sami pocítili nebo jichž byli svědky. Také je požádejte, aby si napsali, co mohou dělat pro to, aby se vyhnuli nebo unikli Satanovým nástrahám.

Poté, co studentům poskytnete dostatek času, aby si vše napsali, shrňte Nauku a smlouvy 10:30–37 tím, že vysvětlíte, že Pán kvůli plánu zlovolných lidí zničit Boží dílo a pověst Josepha Smitha přikázal, aby Joseph již znovu nepřekládal tu část desek, ze které bylo přeloženo oněch 116 ztracených stran.

Nauka a smlouvy 10:38–45

Pán přikazuje Josephu Smithovi, aby přeložil malé desky Nefiovy

Požádejte několik studentů, aby se prostřídali při čtení Nauky a smluv 10:38–42. Vyzvěte členy třídy, aby zjistili, co měl Joseph podle Pánova příkazu přeložit místo toho, aby znovu překládal tu část desek, ze které bylo přeloženo oněch 116 ztracených stran.

  • Co Pán přikázal Josephovi, aby přeložil? Proč?

Pomozte studentům porozumět, jak se Pán připravil na ztrátu oněch 116 stran rukopisu. Vysvětlete, že ztracený dokument obsahoval překlad knihy Lehiovy, která byla součástí Mormonova zkrácení velkých desek Nefiových. Mormon byl inspirován, aby připojil malé desky Nefiovy ke svému záznamu pro „moudrý záměr“, kterému v té době nerozuměl. (Viz Slova Mormonova 1:3–7.) Malé desky Nefiovy pojednávají o přibližně stejném časovém období jako kniha Lehiova. Poté, co bylo ztraceno 116 stran rukopisu, přikázal Pán Proroku Josephu Smithovi, aby přeložil obsah malých desek Nefiových.

Vyzvěte studenty, aby si přečetli Nauku a smlouvy 10:43 a zjistili, jaké důležité pravdě Pán chtěl, aby Joseph Smith porozuměl. (Zatímco se studenti budou dělit o své myšlenky, napište na tabuli tuto pravdu: Moudrost Boží je větší než lstivost ďáblova. Možná bude třeba vysvětlit, že slovo lstivost znamená podvádění za účelem někoho oklamat.)

  • Jak Pánův plán nahradit ztracený rukopis dokládá tuto pravdu?

Vyzvěte studenty, aby si přečetli Nauku a smlouvy 10:44–45 a vyhledali důkaz, že zásada obsažená ve verši 43 je pravdivá.

  • Proč jsou podle Nauky a smluv 10:44–45 malé desky Nefiovy cennější než to, co bylo ztraceno společně se 116 stranami rukopisu?

  • Jak vám vědomí toho, že Bůh připravil způsob, jak nahradit oněch 116 ztracených stran rukopisu pomáhá, abyste Mu v plnější míře důvěřovali?

Nauka a smlouvy 10:46–70

Pán vysvětluje účel Knihy Mormonovy a její úlohu při zřizování Jeho Církve

Shrňte Nauku a smlouvy 10:46–61 tím, že vysvětlíte, že v těchto verších Pán svědčil o tom, že zodpověděl modlitby svých nefitských učedníků tím, že uchoval Knihu Mormonovu a vynesl ji v dnešní době na světlo.

Požádejte některého studenta, aby přečetl Nauku a smlouvy 10:62–63. Vyzvěte členy třídy, aby text sledovali a zjistili, co podle Pánových slov vynese Kniha Mormonova na světlo.

  • Co vynese Kniha Mormonova na světlo? (Pravé body nauky Ježíše Krista).

  • Jak Pán podle verše 63 použije pravé body své nauky, aby přemohl Satanovo dílo?

Požádejte některého studenta, aby přečetl Pánův závěrečný slib v Nauce a smlouvách 10:67, 69–70. Vyzvěte studenty, aby text sledovali a poznamenali si ty jeho části, které jsou pro ně významné na základě toho, čemu se dnes naučili. Vyzvěte studenty, aby se podělili o to, které části textu jsou pro ně významné a proč. Uzavřete svým svědectvím.

Komentář a historické souvislosti

Nauka a smlouvy 10:45. „Více světla na evangelium mé“

Starší Jeffrey R. Holland z Kvora Dvanácti apoštolů učil, že Pánův „moudrý záměr“ (viz 1. Nefi 9:5; Slova Mormonova 1:7), s nímž přikázal psát a uchovat malé desky Nefiovy, byl více než pouhým úmyslem nahradit 116 ztracených stran rukopisu:

Obrázek
Starší Jeffrey R. Holland

„Připadá mi, že existuje moudřejší záměr než tato [náhrada za 116 ztracených stran], nebo přesněji řečeno, že v tom byl moudřejší záměr. Klíč k myšlence, že existuje moudřejší záměr, najdeme ve verši 45 v 10. oddíle Nauky a smluv. Když Pán uděluje Josephovi pokyny ohledně postupu při překládání a vkládání materiálu z malých desek do započatého překladu zkrácených velkých desek, říká: ‚Viz, na deskách Nefiových je mnoho věcí, které vrhají více světla na evangelium mé‘ (zvýraznění přidáno).

Takže je jasné, že to nebyla pouhá náhrada při vytváření konečné podoby Knihy Mormonovy. Nebylo to jen něco za něco – ty mi dáš 116 stran rukopisu a já ti na oplátku věnuji 142 stránek tištěného textu. Tak tomu nebylo. Obdrželi jsme více, než jsme ztratili. A od začátku bylo jasné, že tomu tak bude. Stalo se tak, protože existoval moudřejší záměr. Nevíme přesně, o co jsme přišli ztrátou oněch 116 stran, zato však víme, že to, co jsme získali na malých deskách, jsou osobní prohlášení tří velkých svědků, tři mocné hlasy Knihy Mormonovy, svědčící ve svých naukách o tom, že Ježíš je Kristus. …

Ó, jak si přejeme, abychom měli všechna ta jasná a cenná svědectví, která byla odňata z biblických záznamů. Jako čtenáři Knihy Mormonovy máme alespoň Nefiho, Jákoba a Izaiáše, kteří k nám bezprostředně promlouvají jako osobní očití svědkové předsmrtelného Krista. Dostalo se jim úžasných zjevení týkajících se Jeho života a služby a smluvního vztahu mezi Bohem a domem Izraele, dávným i novodobým. …

Myslím, že by bylo úžasné, kdyby se těchto 116 stran rukopisu jednoho dne objevilo, ale i kdyby mi je někdo doručil zítra do kanceláře, nikdy bych je nevyměnil za obsah malých desek Nefiových, za ‚více světla‘, které nám bylo dáno skrze veliké prorocké strážce, kteří stojí před branou této knihy. Řekněte svým studentům, ať si přestanou stěžovat a začnou číst – a to i Izaiáše.“ („A Standard unto My People“ [proslov k učitelům náboženství CVS, 9. srpna 1994], 7–9, LDS.org.)

Nauka a smlouvy 10:38–45. Kniha Lehiova

Obrázek
Prorok Joseph Smith

V předmluvě k prvnímu vydání Knihy Mormonovy popsal Joseph Smith zdroj, ze kterého bylo přeloženo oněch ztracených 116 stran rukopisu: „[Já, Joseph Smith] jsem přeložil, darem a mocí Boží, a nechal jsem zapsat sto šestnáct stran, které jsem převzal z Knihy Lehiovy, což je záznam zkrácený z desek Lehiových, rukou Mormonovou; kterýžto zmíněný záznam některá osoba či osoby ukradly a přede mnou zadržují, nehledě na mé nesmírné úsilí ho znovu získat.“ (Učení presidentů Církve: Joseph Smith [2008], 63.)